![]() КАТЕГОРИИ: Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748) |
Г р а м м а т и ч е с к и й с п р а в о ч н и к
§ 1. Глагол to be
Глагол to be в Present, Past и Future Indefinite имеет следующие формы:
• I am a student of the Department of Economics. • Я студент экономического факультета. • She is an accountant by profession. • По профессии она бухгалтер. • All our savings are in the bank. • Все наши сбережения хранятся в банке.
• In 1930s, the unemployment rate in the USA • В 1930-х годах в США был очень высокий was very high. уровень безработицы. • The predictions of economists were correct. • Прогнозы экономистов оказались точными.
• He will be in advertising. • Он будет работать в рекламном бизнесе.
►В вопросительной форме глагол to be ставится перед подлежащим. [Если предложение в Future Indefinite, то перед подлежащим ставится вспомогательный глагол will/ shall ]. • Is she an accountant by profession? • Она бухгалтер по профессии? • What is she by profession? • Кто она по профессии? • Will he be in advertising? • Он будет работать в рекламном бизнесе?
►В отрицательной форме после глагола to be ставится отрицание not. [Если предложение в Future Indefinite, то not ставится после вспомогательного глагола will/shall ]. • The predictions of economists were not • Прогнозы экономистов оказались correct. неточными (=не подтвердились). • He will not be in advertising. • Он не будет работать в рекламном бизнесе.
§ 2. Глагол to have
Глагол to have в Present, Past и Future Indefinite имеет следующие формы:
В разговорной речи глагол to have очень часто заменяется формой have got (has got).
• I have an account with a bank. • У меня есть счет в банке. • Ford Inc. has subsidiaries in many countries. • Корпорация Ford имеет дочерние предприятия во многих странах. • This bank had a good record. • У этого банка была хорошая репутация. =
Этот банк имел хорошую репутацию. • Tomorrow, we shall have a staff meeting. • Завтра состоится собрание трудового коллектива. ►Вопросительная форма глагола to have → в Present Indefinite образуется двумя способами: (1) путём постановки глагола to have (have; has) перед подлежащим: • Have you got an account with a bank? • У вас есть счёт в банке? • In what countries has Ford Inc. got • В каких странах корпорация Ford имеет subsidiaries? дочерние предприятия? (2) с помощью вспомогательного глагола to do (do; does): • Do you have an account with a bank? • У вас есть счёт в банке? • In what countries does Ford Inc. have • В каких странах корпорация Ford имеет subsidiaries? дочерние предприятия? → в Past Indefinite образуется с помощью вспомогательногоглагола to do (did) • Did this bank have a good record? • У этого банка была хорошая репутация? → в Future Indefinite образуется путём постановки вспомогательного глагола shall/will перед подлежащим • Will you have a staff meeting tomorrow? • Завтра у вас будет собрание трудового коллектива? • When will you have a staff meeting? • Когда у вас будет собрание трудового коллектива?
►Отрицательная форма глагола to have в Present и Past Indefinite образуется двумя способами: (1) с помощью местоимения no или отрицательной группы not any • I have no account with a bank. = • У меня нет счёта в банке. • I have not any account with a bank. (2) с помощью вспомогательного глагола to do (do; does; did) и отрицания not • I do not have any account with a bank. • У меня нет счёта в банке.
§ 3. Оборот there + to be
Оборот there + to be используется для выражения наличия или отсутствия какого-либо лица или предмета в определённом месте и переводится на русский язык при помощи слов: есть, имеется, находится, существует или близкими по значению. В этом обороте слово there не переводится, так как является формальным. Перевод предложений с оборотом there + to be нужно начинать с обстоятельства места, если оно указано, или со сказуемого, если обстоятельство отсутствует.
• Now, there are several vacancies in the • В данный момент в компании есть company. несколько вакантных рабочих мест. • There was a drastic increase in oil production • В прошлом году объём добычи нефти last year. значительно возрос. • There will be additional charge for installation • Оборудование будет установлено за of equipment. дополнительную плату.
►В вопросительной форме глагол to be ставится на первое место (перед there). Если предложение в Future Indefinite, то на первое место переносится вспомогательный глагол will. • Are there any vacancies in the company now? • В компании есть вакантные рабочие места в данный момент? • How many vacancies are there in the company• Сколько вакантных рабочих мест есть в now? компании в данный момент?
►В отрицательной форме после глагола to be ставится отрицательное местоимение no (или отрицательные группы not any, not many и т.п.). • There are no (= there are not any) vacancies• В компании сейчас нет вакантных рабочих in the company now. мест. • There is no market for these goods. • На эти товары нет спроса.
Дата добавления: 2017-02-01; Просмотров: 47; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы! Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет |