Грамматика: Предлоги с винительным и дательным падежами. Предлоги с родительным падежом.

Занятие 5

Занятие 4

(ЗФО, 1 семестр)

Thema 4. Mein Haus, meine Wohnung (2 часть) (+ Грамматика: предлоги с винительным падежом)

Aufgabe 1. Merken Sie sich:

H das Möbel (=) – H der Tisch (–e) – H der Esstisch (–e) – H der Schreibtisch (–e) – H der Nachttisch (–e) – H der Stuhl (Stühle) – H das Sofa (–s) – H der Sessel (=) – H das Bett (–en) – H der Schrank (Schränke) – H der Kleiderschrank (–schränke) – H der Geschirrschrank (–schränke) – H der Bücherschrank (–schränke) – H der Küchenschrank (–schränke) –

H die Kommode (–n) – H der Fernseher (=) – H das Telefon (–e) – H das Handy – H die Lampe (–n) – H der Spiegel (=) – H das Bild (–er) – H der Teppich (–e) – H die Waschmaschine (–n) – H der Kühlschrank (–schränke) – H die Kaffeemaschine (–n) – H der Herd (–e) – H der Gasherd (–e) – H der Elektroherd (–e) –

Aufgabe2. Übersetzen Sie ins Russische:

das Sofa der Kühlschrank der Schrank der Spiegel

das Radio der Herd der Sessel der Stuhl

das Bett der Fernseher der Teppich die Lampe

die Toilette die Kaffeemaschine die Dusche die Waschmaschine

Aufgabe 3. Was ist für das Wohnzimmer, das Schlafzimmer, die Küche, den Flur? Die Wörter im Raster helfen Ihnen.

Für das Schlafzimmer ist / sind ___________________________________________

Für das Wohnzimmer ist / sind ___________________________________________

Für die Küche ist / sind _________________________________________________

Für den Flur ist / sind ___________________________________________________

Für das Kinderzimmer ist / sind ___________________________________________

Für das Arbeitszimmer ist / sind ___________________________________________

der Kleiderschrank, das Kinderbett, die Kommode, der Computertisch, der Spiegel, die Couch, der Sessel, das Bücherregal, der Esstisch, der Schreibtisch, der Teppich, das Telefon, der Stuhl, die Stehlampe, der Kühlschrank, das Bett, der Gasherd, die Garderobe, der Kindertisch, der Computerstuhl

Aufgabe 4. Nennen Sie auf Deutsch und bilden Sie Sätze damit:

	Aufgabe 5. Ergänzen Sie! 1. Das Auto steht …. 2. In der Küche stehen …und… 3. Ich renoviere das … 4. Das … klingelt. 5. Mein Freund wohnt in einem … 6. Die Mutter kauft… 7. Das Fenster ist … gegenüber. 8. Er geht aus … 9. Er wohnt hier mit … (своими родителями). 10. Monika geht zu … (новостройке). 11. Das ist der Spiegel aus … (нашей спальни). 12. Den Nachttisch steht an … 13. Wir sitzen am … und essen. 14. Wir sitzen auf … und sehen fern. 15. Ich miete… 16. Er liegt in… 17. Sie sitzt in …
Aufgabe 6. Beantworten Sie die Fragen: 1. Was steht im Wohnzimmer? 2. Was steht im Arbeitszimmer? 3. Was steht im Schlafzimmer? 4. Was gibt es im Badezimmer? 5. Was gibt es im Kinderzimmer? 6. Haben Sie ein Telefon? 7. Wie viele Fernseher haben Sie? 8. Welche Möbel stehen in Ihrem Zimmer? 9. Wie sind die Möbel? 10. Was steht am Fenster? 11. Was für Tische haben Sie in Ihrer Wohnung? 12. Wie ist Ihre Küche eingerichtet? 13. Was steht in der Küche?	Aufgabe 7. Übersetzen Sie: 1. Здесь стоит холодильник, плита и два шкафа. 2. В гостиной стоят диван, шкаф, стол и три стула. 3. Торшер стоит в углу спальни. 4. Диван и шкаф в гостиной (Dat.) новые и современные. 5. Здесь стоит кровать, два кресла и шкаф. 6. Наша кровать старая и большая. 7. У стены стоит мой письменный стол. 8. На полу лежит его ковер. 9. В гостиной висит лампа. 10. В кабинете отца есть компьютерный стол и стул. 11. Стиральная машина стоит в нашей ванной комнате. 12. В квартире друга есть телефон. 13. В детской комнате две кровати, два стола и два стула.

Aufgabe 8. Setzen Sie passende Wörter ein:

Ich wohne im … Meine Wohnung ist 80 qm² groß. Sie ist sehr hell und …. Wir haben eine …, ein Wohnzimmer, ein Badezimmer und ein …. Das Schlafzimmer hat einen kleinen …. Im Wohnzimmer ist ein Sofa, ein Regal und ein …. Das Sofa ist … wie eine Tomate. Wir brauchen noch einen Teppich und eine Lampe. Ich finde das Wohnzimmer sehr gemütlich.

Küche modern Erdgeschoss rot Schlafzimmer Fernseher Balkon

Unser … ist groß und …. Es gibt einen großen Garten. Im meinem Zimmer steht in der Mitte ein Tisch und ein Stuhl. … steht mein Bett. An der Wand hängt ein … von ACDC. Neben meinem Bett ist auch ein kleiner …. In dem Zimmer steht rechts mein …. Der Tisch und das Bett sind schön. Im … steht auch ein großer Schrank.

Zimmer Computertisch Haus Poster links Schrank hell

Präpositionen mit dem Akkusativ Durch (сквозь, через, по), für (для, на, за), ohne (без), gegen (против), um (вокруг), bis (до), entlang (вдоль)

Aufgabe 9. Übersetzen Sie sie ins Russische: Aufgabe 10. Nennen Sie auf Deutsch:

1. Die Touristen machen eine Tour durch die Stadt. 2. Ich habe nichts gegen deine Worte. 3. Ohne Handy geht er nicht. 4. Ich kaufe eine Lampe für das Schlafzimmer. 5. Den Neubauten entlang liegt ein Park. 6. Maria fährt durch den Tunnel. 7. Er geht den Park entlang. 8. Die ganze Familie sitzt um den Tisch. 9. Wir sind gegen die Kontrollarbeit. 10. Wir sind für die Kontrollarbeit. 11. Das Hotel ist teuer für mich.

для шкафа, для дивана, для стола, для кресла, для лампы, для телевизора, для телефона, для мобильника, для холодильника, для кофеварки, для стиралки   без отопления, без горячей воды, без холодной воды, без электричества, без водопровода, без лифта, без мусоропровода, без телефона, без лампы, без гаража   вокруг здания, вокруг дома, вокруг новостройки, вокруг высотки, вокруг гаража, вокруг квартиры, вокруг комнаты, вокруг кухни, вокруг ванной

Aufgabe 11. Setzen Sie die passenden Präpositionen ein:

1. Я не имею ничего против твоих слов. – Ich habe nichts…deine Worte.

2. Я должен купить еду на вечер. – Ich muss das Essen …den Abend kaufen.

3. Без пальто нельзя гулять. – …Mantel darf man nicht spazierengehen.

4. Туристы делают обзорную экскурсию по городу. – Die Touristen machen die Rundfahrt …die Stadt.

5. Эти цветы для твоей жены. – Diese Blumen sind …deine Frau.

6. Кто против этого решения? – Wer ist …diese Entscheidung?

7. Без тебя я не хочу ехать в отпуск. – …dich will ich nicht in den Urlaub fahren.

8. Мы каждый вечер ходим по городу. – Wir gehen jeden Abend …die Stadt.

9. Он хочет совершить путешествие вокруг света. – Er will eine Reise …die Welt machen.

10. Машина едет вдоль переулка. – Das Auto fährt die Gasse …

11. Он переводит текст без словаря. – Er übersetzt den Text …Wörterbuch.

12. Дети сидят вокруг учителя. – Die Kinder sitzen …den Lehrer.

13. Автобус едет до вокзала. – Der Bus fährt …zum Bahnhof.

14. Мои друзья часто ходят гулять вдоль реки. – Meine Freunde gehen oft den Fluss…spazieren.

15. Я жду мою подругу до 5 часов. – Ich warte auf meine Freundin …5 Uhr.

16. Можно купить книжку за 10 евро. – Man kann ein Buch …10 Euro kaufen.

(ЗФО, 1 семестр)

Präpositionen mit Dativ und Akkusativ
in –в (внутри) an – у, на (сбоку или на вертикальную поверхность), к auf – на (сверху или на, горизонтальная поверхность) neben – возле, рядом с zwischen – между	vor – перед hinter – за, позади unter – под über – над

Aufgabe 1. Ergänzen Sie die Sätze:

Akkusativ

Dativ

1. Wir gehen in (der Wald). 2. Der Lehrer hängt die Tabelle an (die Tafel). 3. Ich lege die Bücher in … (der Schrank). 4. Er legt das Lehrbuch auf … (der Tisch). 5. Ich hänge das Bild über … (das Bett). 6. Ich hänge das Regal über … (der Tisch). 7. Wir stellen den Stuhl neben … (das Sofa). 8. Ich stelle den Fernseher vor … (der Sessel). 9. Der Junge setzt sich auf … (der Stuhl). 10. In … (die Stadt) kommen die Touristen. 11. Wir gehen in … (das Museum). 12. Zwischen … (der Schrank und der Sessel) stellen wir das Sofa. 13. Ich hänge das Bild an … (die Wand). 14. Ich stelle den Stuhl an … (der Tisch). 15. Wir legen den Teppich in … (das Zimmer) vor … (das Sofa). 16. Wir stellen den Fernseher in … (die Ecke). 17. Sie fährt in … (das Theater).

18. Die Jungen spielen auf (die Straße). 19. Der Garten liegt hinter (das Haus). 20. Das Sommerlager liegt an (das Meer). 21. Meine Sachen liegen in … (der Schank). 22. Das Lehrbuch liegt auf … (der Schreibtisch). 23. Das Bild hängt über … (das Bett). 24. Das Regal hängt über … (der Schreibtisch). 25. Der Stuhl steht neben … (das Sofa). 26. Der Fernseher steht vor … (der Sessel). 27. Der Junge sitzt auf … (der Stuhl). 28. In … (die Stadt) gibt es viele Museen. 29. Unsere Hochschule liegt hinter … (dieses Gebäude). 30. Das Sofa steht zwischen … (der Schrank und die Lampe). 31. Mein Foto hängt an … (die Wand). 32. Der Stuhl steht an … (der Schreibtisch). 33. Der Schreibtisch steht an … (das Fenster). 34. Der Spiegel hängt an … (die Wand). 35. Die Stehlampe steht neben … (das Sofa).

Aufgabe 2. Übersetzen Sie:

на стол, на столе, в шкаф, в шкафу, перед дверью (поставить), перед дверью (стоять), за домом (стоять), на стену, на стене, под окном (стоять), перед окном (поставить), между домами (поехать), между домами (находиться), перед высоткой (стоять), позади высотки (стоять)

Dativ (wo?)	Akkusativ (wohin?)
sitzen (saß, gesessen) сидеть   liegen (lag, gelegen) лежать hängen (hing, gehangen) висеть stehen (stand, gestanden) стоять	sich setzen садиться setzen посадить legen положить hängen повесить stellen поставить
Das Bild hängt an der Wand – Картина висит на стене. Ich stehe am Fenster – Я стою у окна. Das Buch liegt auf dem Tisch. – Книга лежит на столе. Das Kind sitzt auf dem Sofa. – Ребенок сидит на софе.	Ich hänge das Bild an die Wand – Я вешаю картину на стену. Ich stelle den Tisch ans Fenster – Я ставлю стол к окну. Ich lege die Zeitungen hinter den Schrank – Я кладу газеты за шкаф. Ich setze mich auf den Stuhl – Я сажусь на стул.

Aufgabe 3. Setzen Sie den richtigen Artikel ein. 1. Die Blumen stehen auf … (der Tisch). 2. Ich stelle die Blumen auf … (der Tisch). 3. Ich setze mich an … (der Tisch). 4. Ich sitze an … (der Tisch). 5. Ich lege die Dokumente in … (die Aktentasche). 6. Ich lege die Bücher in … (der Schrank). 7. Meine Sachen liegen in … (der Schank). 8. Das Lehrbuch liegt auf … (der Schreibtisch). 9. Er legt das Lehrbuch auf … (der Tisch).	Aufgabe 4. Übersetzen Sie die Sätze. 1. Стол стоит у стены. 2. Мы ставим стол у стены. 3. Стол стоит между кроватью и шкафом. 4. Мы ставим стол между кроватью и шкафом. 5. Ковер лежит в центре комнаты. 6. Мы кладем ковер в центр комнаты. 7. Телевизор стоит у окна. 8. Мы ставим телевизор у окна. 9. Картина висит на стене. 10. Мы вешаем картину на стену.
Präpositionen mit Genitiv
während –во время statt, anstatt – вместо trotz – несмотря на	wegen – из-за anlässlich – по поводу, по случаю unweit – недалеко от

Aufgabe 5. Übersetzen Sie ins Russische.

Er kommt (an)statt seines Bruders. Wir spielen trotz des Wetters. Ich arbeite während der Woche. Das war während des Krieges. Sie fehlt wegen der Krankheit (wegen der Probleme).

Aufgabe 6. Entklammern Sie die Substantive.

• Unweit (die Uni, der Park, die Wohnung, das Hochhaus, der Übungsraum)
• Trotz (die schlechte Laune, die Stunde, der Unterricht, deine Hilfe, seine Antwort, ihre Eltern)
• Während (die Ferien, die Prüfung, die Pause, die Laborarbeit, das Seminar)
• Wegen (viele Verspätungen, die Note, die Aufgabe, die Übersetzung, der Unterricht)
• Anlässlich (der Geburtstag, das Jubiläum, der Feiertag, das Seminar)
• Anstatt (der Student, das Schlafzimmer, der Professor, die Pause, der Erfolg).

Aufgabe 7. Übersetzen Sie ins Deutsche:

во время дня рождения во время пары из-за опоздания из-за родителей из-за лекций из-за дня рождения из-за распорядка дня вместо подарка вместо друга вместо книги вместо домашнего задания вместо карандаша недалеко от университета недалеко от новостройки

недалеко от лифта недалеко от высотного дома недалеко от твоей комнаты по поводу праздника по поводу урока несмотря на её друзей несмотря на радость несмотря на настроение несмотря на дождь несмотря на внука несмотря на студентов несмотря на ужин несмотря на вечер несмотря на полдень

Aufgabe 8. Ergänzen Sie die Sätze richtig.

1. Наша дача расположена недалеко от города. Unsere Datsche liegt ___ (die Stadt).

2. Из-за плохой погоды мы не идем сегодня гулять. ___ (das schlechte Wetter) gehen wir heute nicht spazieren.

3. Что ты делаtim во время каникул летом? Was machst du ___ (die Ferien) im Sommer?

4. Недалеко от озера расположена деревня. ___ (der See) liegt ein Dorf.

5. Приходи завтра ко мне по поводу моего дня рождения! Komm morgen ___ (mein Geburtstag) zu mir!

6. Из-за твоей работы я сегодня опоздал. ___ (deine Arbeit) habe ich mich heute verspätet.

7. По причине дня рождения нашего друга мы подарили ему новый мобильный телефон. ___ (der Geburtstag) unseres Freundes haben wir ihm ein neues Handy geschenkt.

8. Во время лекций студентам нельзя разговаривать. ___ (die Vorlesungen) dürfen die Studenten nicht sprechen.

9. Я посылаю ему вместо письма телеграмму. Ich schicke ihm ___ (der Brief) ein Telegramm.

10. Он едет медленно из-за детей. Er fährt langsam ___ (die Kinder).

Aufgabe 9. Übersetzen Sie:

А. Моя тетя живет на Зеркальной улице, 4 в новостройке. Она живет на первом этаже. У нее однокомнатная квартира. В ней есть только спальня, кухня, коридор и туалет с ванной. Квартира маленькая, но чистая и уютная. В спальне стоят кровать, две тумбочки, торшер и кресло. Кровать стоит между тумбочками, торшер стоит напротив кровати, кресло находится у окна. На полу лежит ковёр. На кухне не много мебели. Вдоль стены стоят кухонные шкафы. В углу кухни ты увидишь холодильник. Он большой и белый. На холодильнике находится цветок. У стены слева располагается плита. Вокруг стола стоят стулья.

B. Господин Шмидт живет в новостройке на Садовой улице, 2. У него трехкомнатная квартира. В квартире есть газ, электричество, горячая и холодная вода. В доме есть лифт. Но господин Шмидт живет на первом этаже и ему лифт не нужен. Сейчас он ставит новую мебель в гостиную. Сначала он кладёт на пол ковёр. Затем ставит справа у стены диван. Над диваном вешает фотографию своих родителей. В центр комнаты он ставит маленький стол. На стол он ставит вазу с цветами. К стене у дивана он ставит кресло, напротив кресла на стену он вешает телевизор. Комната ему очень нравится.

Дата добавления: 2017-02-01