КАТЕГОРИИ: Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748) |
Основные направления и причины развития акцентологических норм современного русского языка
В предмет орфоэпии мы включили не только нормы произношения отдельных звуков и звукосочетаний, но и нормы ударения. Из орфоэпической нормы именно эти нормы привлекают наибольшее внимание и вызывают наибольшие споры неспециалистов. Все хотят знать, как правильно: торты или торты, индустрия или индустрия, родился или родился. Эти затруднения лежат на поверхности. Именно неправильное ударение практически всегда привлекает внимание при восприятии речи (оно завершает фонетическую структуру слова). Хотя еще в IV веке известный филолог Диомед назвал ударение «душою речи», на него долгое время смотрели как на малосущественный объект науки о языке. В 1927 году Д.Н.Ушаков на вопрос, существуют ли законы правильной постановки ударения, ответил, что «установленных правил ударения нет». Ударение начали изучать еще позже, чем другие орфоэпические нормы, но в последние десятилетия многие принципы ударения получили научное объяснение и за хаосом противоположных фактов начала проступать система. Причины изменения и колебания акцентологической нормы. В русском литературном языке нет универсальной причины изменения ударения. Внешние причины: а) влияние территориальных диалектов и социально-профессиональных диалектов. До сих пор часто преувеличивают значение этого фактора. Бесспорно, что диалектные различия были существенными для периода становления акцентологических норм русского языка (18 – 19 века). Но в связи с ростом грамотности, стиранием диалектных различий роль этого фоктора снижается. Проведенные Институтом русского языка АН СССР социолингвистические исследования показали, что территориальное распределение акцентных вариантов среди носителей современного языка в целом незначительно; наибольшее расхождение между Украиной и Севером составило 12 % (русский язык по данным массового обследования 1974 года). Расхождение между рабочими и служащими в выборе ударения практически ничтожно – меньше 3 % (максимум – 9 %). Часто упрекают поэтов и людей отдельных профессий в расшатывании норм ударения. Например, продавцы создали норму «мальчиковый», горняки – «добыча», моряки – «компас». Считают, что поэты ради рифмы и ритма способны допустить любые ударения. В действительности, для того, чтобы появиться в стихотворении это ударение должно быть в речи. Чернышев В.И. в кн. «Русское ударение» (1912): «Никак нельзя думать, что поэты допускают ради размера ударения, какие придется, лишь бы построить стих. Правда, у нас в школе и обществе живет еще это устарелое и совершенно необоснованное мнение; но для лиц, знакомых с поэзией и языком, все дело объясняется вполне естественно: в стихах есть только то, что есть в языке его народа». Так называемые поэтические вольности в ударении являются либо: - отражением старых норм (добыча – осколок старины – ударение, обусловленное аналогическим воздействием древних интонаций у приставочных глаголов. В прошлом это ударение не было социально ограничено; - либо смелым утверждением продуктивных, но еще не принятых обществом языковых новообразований (мальчиковый) (здесь мы наблюдаем тенденцию к ритмическому равновесию: перенос ударения в многосложном слове с начала слова или конца к центру. Междуударный интервал должен быть равен 2 – 3 слогам; Это обусловлено физиологией дыхания, требующей равновеликости речевых тонов и периодичного чередования пауз, а также особенностями синтаксического строя русского языка). - либо влияние языкового источника заимствования (compassо – итальянское) Т.о., ни вольности писаний, ни влияние диалектов не могут объяснить причины изменения ударения. б) Более правы те исследователи, которые видят причины колебания ударения в многоконтактности при заимствовании слов и попеременном воздействии иноязычных акцентологических моделей. Ср. ударение в слове алкоголь заимствований в 18 в. из немецкого языка, а позднее, под воздействием французского ударение поменялось на алкоголь. Основными двигателями изменения акцентологических норм в языке являются причины внутреннего плана: 1) влияние формальной аналогии (взят, взято, взяты – взята переходит в взята). Она способствует уподоблению слов по месту ударения, а следовательно, упрощению языковой системы. 2) противоборство между разнонаправленными устремлениями языка: ассоциациями по сходству (стремление ударения уподобиться более общему структурно однотипному разряду слов: вихриться → кружиться, виться, носиться, змеиться) и по смежности (стремление ударения сохранить словообразную зависимость: вихрь – вихриться). Более сильными оказываются ассоциации по сходству. Но сказанное не является непреложным законом, действующим с фатальной неизбежностью. Отход ударения от словообразовательной зависимости – это скорее закономерность, широкая, но не универсальная тенденция. Как физик не может предсказать поведение отдельного атома, так и лингвисты не способны с абсолютной достоверностью предугадать акцентологические изменения слова, даже зная причины возникающих колебаний. Потеря словообразовательной зависимости ударения характерна, например, для: - многих производных прилагательных (тигр – тигровый, тормоз – тормозной, роскошь – роскошный). - существительных на –итель: мыслитель – мыслить, избавитель – избавить, в то время как в 18 веке было мыслитель, избавитель, утешитель. 3) немалое значение имеет и тенденция к расподоблению грамматических форм и увеличению различительной роли словесного ударения (усиление грамматической функции ударения). В результате перемещения ударения возникает более четкое противопоставление грамматических форм: - губы, лемеха (род. п., ед.ч.) – губы, лемеха (им.п., мн. ч.) - ударение на флексии устраняет редукцию гласного в грамматически значимой позиции, способствует тем самым узнаванию словофоры. Ср.: у пруда, на холме, по лыжне. Таким образом, рассматривая причины акцентологических изменений мы выделили уже некоторые ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ РУССКИХ АКЦЕНТОЛОГИЧЕСКИХ НОРМ. 1) перенос ударения в многосложных словах с начального или конечного слога на середину слова; 2) усиление грамматической функции ударения, в том числе перенос ударения на информативно значимые флексии; 3) стремление к единообразию ударения привело к усилению ассоциаций по сходству: слово теряет ударение приобретенное от производящей основы и получает ударение более распространенной акцентологической модели. Эта тенденция подкрепляется и уменьшением роли диалектов (территориальных и социальных) и стирания диалектологических различий. Занние основных причин и тенденций развития акцентологической системы помогает при решении конкретных вопросов, конкретных примеров.
Дата добавления: 2014-01-05; Просмотров: 2453; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы! Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет |