Авт знак 4 страница

Méiyǒu dàoguò Bèijiā'ěr hú de rén nányǐ xiǎngxiàng hú de hàohàn zhuàngguān. 8 yuè 13 rì zhì 15 rì, zhōng é kē kǎo duìyuán fēn chéng liǎng sōu kē kǎo chuán duì Bèijiā'ěr hú húmiàn jìnxíngle kǎochá. Yuǎn chǔ de shuǐmiàn hé tiānkōng róng wéi yītǐ, fēng juǎn qǐ de bōlàng hé chuánxián wài de báisè lànghuā yǐjí shícháng chūxiàn dì hǎi'ōu, ràng rén chǎnshēng hǎishàng yuǎnháng de cuòjué.

Húshuǐ shì bǎo. Bèijiā'ěr hú chúcúnle shìjiè dànshuǐ zīyuán de 20%, jǐn zhè yī hú dànshuǐ jiù jiàzhí liánchéng. Bèijiā'ěr hú bèi yù wèi “shìjiè zhī jǐng”, bùjǐn shuǐliàng fēngfù, érqiě shuǐzhì shàngchéng, kěyǐ zhíjiē yǐn yòng, bùbì dānxīn shuǐzhōng yǒu bìngyuán tǐ, yīnwèi hú zhōng de “qīngjié gōng” zhuānmén wèi húshuǐ guòlǜ xiāodú. Bèijiā'ěr hú tèchǎn de duān zú lèi xiā měi tiān kěyǐ bǎ húmiàn yǐxià 50 mǐ shēn de húshuǐ guòlǜ qībā cì, suǒyǐ húshuǐ xiāngdāng “chúnjìng”.

Kuàngchǎn

Húdǐ yùncángzhe fēngfù de zīyuán. Lán lán de húshuǐ xiàmiàn gèng shì zhēnbǎo wúshù, jù kǎochá, Bèijiā'ěr hú húdǐ máicángzhe fēngfù de guìjīnshǔ kuàng. Bùjǐn rúcǐ, qùnián hái zài húdǐ hǎnjiàn dì fāxiànle dòngjié de zhǎoqì hé tiānránqì. Dìxià máicángzhe fēngfù de méi, tiě, yúnmǔ děng kuàngchǎn zīyuán, hú zhōng shèngchǎn duō zhǒng yú lèi, shì Èluósī zhòngyào yúchǎng zhī yī.

生词

淡水资源	dànshuǐ zīyuán	ресурсы пресной воды
州	zhōu	административно-территориальная единица; округ, область
南端	nánduān	южная граница
富饶之湖	fùráo zhī hú	плодородное озеро
储量	chúliàng	резерв
可谓	kěwèi	может быть описана как
名副其实	míngfùqíshí	настоящий
足够	zúgòu	достаточно
假如	jiǎrú	если
盆中	pén zhōng	горшок, котелок
增加	zēngjiā	дополнение
发源	fāyuán	возникать
排尽	pái jǐn	осушенный
干涸	gānhé	высыхать
即使	jíshǐ	даже если
河流	héliú	река
例外	lìwài	исключение
填满	tián mǎn	заполнять
难以	nányǐ	трудный
浩瀚	hàohàn	огромный
壮观	zhuàngguān	захватывающий
科考	kē kǎo	экспедиция
队员	duìyuán	член команды
考察	kǎochá	исследование
天空	tiānkōng	небо
融	róng	расплавить, растопить
卷	juǎn	свернуть
波浪	bōlàng	волна
船舷	chuánxián	надводное судно
浪花	lànghuā	спрей
出现	chūxiàn	появляться
海鸥	hǎi'ōu	чайка
产生	chǎnshēng	производить
远航	yuǎnháng	плавание
错觉	cuòjué	иллюзия
宝	bǎo	сокровище
仅	jǐn	только, лишь
价值	jiàzhí	значение, ценность
上乘	shàngchéng	превосходный
直接	zhíjiē	прямой
不必	bùbì	не нужно
担心	dānxīn	беспокоиться
病源	bìngyuán	патогенный
体	tǐ	тело
清洁工	qīngjié gōng	очистители
过滤	guòlǜ	фильтр
消毒	xiāodú	дезинфекция
端	duān	конец
足	zú	фут
纯净	chúnjìng	чистый
矿产	kuàngchǎn	минеральный
湖底	húdǐ	дно озера
蕴藏	yùncáng	залегать, таиться
珍宝	zhēnbǎo	сокровище
无数	wúshù	бесчисленный
埋藏	máicáng	захоронение
贵金属	guìjīnshǔ	драгоценные металлы
如此	rúcǐ	так
罕见	hǎnjiàn	редкий
发现	fāxiàn	открытие
冻结	dòngjié	замерзать
沼气	zhǎoqì	биогаз
天然气	tiānránqì	природный газ
煤	méi	уголь
铁	tiě	железо
云母	yúnmǔ	слюда
盛产	shèngchǎn	богатые

练习

一, 回答下列问题:

1. 尽管它的面积在世界大湖中名列第几?

2. 贝加尔湖的水足够多少人饮用半个世纪?

3.什么时候中俄科考队员分乘两艘科考船对贝加尔湖湖面进行了考察?

4. 地下埋藏着丰富的什么矿产资源?

5.贝加尔湖特产的端足类虾每天可以把湖面以下多少米深的湖水过滤七八次?

二, 请描写:

1.淡水资源

2.矿产

3. 科学研究

4. 环境保护

5. 旅游

三, 划分课文, 编辑计划 (平面图).

四, 复述课文.

课文2: 科学研究

科学家们经过研究还发现贝加尔湖有变成“海”的趋势。首先，湖底有洞穴和裂缝，地底热气从这些洞穴和裂缝中不断泄出，以致附近的水温增到１０℃，此种“水底温泉”仅海洋中才有。其次，贝加尔湖中生长有海绵、海豹、菌类、海螺、寄生虫、龙虾、蜗牛等海洋生物。科学家还发现贝加尔湖中湖水的“循环”周期（即从湖面至湖底之间的循环）耗时约８年，缓慢异常。

关于贝加尔湖是湖还是海，尚无定论，学者们也一直在研究。俄国皇家地理协会会员B.迪鲍夫斯基和V.哥德列夫斯基对贝加尔湖进行了深入研究，其研究成果奠定了俄湖泊学的基础。现在俄罗斯科学院湖泊研究所设在贝加尔湖边的伊尔库茨克看来不无道理。

有理论认为，古老的贝加尔湖不是海，而是正在发展的洋。现在贝加尔湖每年以2至3厘米的速度扩展，这个速度是不可思议的！贝加尔湖扩展是地壳运动的结果，印澳大陆板块大力挤压并嵌入欧亚大陆板块时，欧亚板块破损的部分形成了阿穆尔板块，贝加尔湖就是欧亚板块和阿穆尔板块之间的裂口，现在两个板块不断分开，贝加尔湖也就不断扩展。

因其悠久的年代和人迹罕见，使她成为拥有世界上种类最多和最稀有淡水动物群的地区之一，而这一动物群对于进化科学具有不可估量的价值。贝加尔湖同时以它品种多样的本地动物和植物，成为世界上最具生物学变化的湖泊之一，堪称目前世界原生态的代表作。

贝加尔湖还有许多未解之谜。例如，湖水一点不咸，也就是说它与海洋不相通，但却生活着地地道道的海洋生物，海豹、海螺、海鱼和龙虾。在贝加尔湖里生活着世界上唯一的淡水海豹。冬季时，海豹在冰中咬开洞口来呼吸，由于海豹一般是生活在海水中的，人们曾认为贝加尔湖由一条地下隧道与大西洋相连。实际上，海豹可能是在最后一次冰期中逆河而上来到贝加尔湖的。又如贝加尔湖里长有热带的生物，像贝加尔湖藓虫类动物，其近亲就生活在印度的湖泊里，贝加尔湖水蛭在我国南方淡水湖里才能见到，贝加尔湖蛤子，只生存在巴尔干半岛的奥克里德湖。

如此美丽神秘的贝加尔湖也有许多值得科学家前去探索发现之处。来自中国科学院的消息说，2005年8月初中俄科学家就联合对这个世界上最深湖泊的环境演化进行了科考研究。

“天然实验室”之称的贝加尔湖是由欧亚板块和印度板块碰撞产生的，湖底积累了大量沉积物，其中的硅藻类植物残骸和冻结的沼气是研究亚欧大陆古气候、古环境，掌握全球气候变化规律的宝贵资源。此外，考虑到贝加尔湖及其所在的西伯利亚地区被公认为全球气候和环境变化的敏感区之一，西伯利亚冷高压对我国北方地区的气候影响极大，因此可以对其生态变化对华北地区可能产生的影响做出评估。这一世界上最深的湖泊已成为科学界共同关注的焦点。

课文3: 环境保护

虽然贝加尔湖很独特，但它仍然受到很多环境问题的威胁，包括：由贝加尔造纸公司直接排入贝加尔湖的污水中所含的各种有毒物质；从工厂污泥塘流出的废水和随之而来的地下水污染；湖滨带没有被控制的各种工业污水、生活污水以及旅游业带来的污染（我们正在致力于建立贝加尔湖自然管理的法律基础）；计划建立的要穿越贝加尔湖流域或者离贝加尔湖流域很近的天然气和石油的输送管道作为俄罗斯境内一处世界自然遗产的保护状况（根据法律，俄罗斯境内的世界自然遗产需要“重点保护”，而现实却并非如此）；贝加尔湖流域的森林砍伐和森林火灾 ；由色楞格河入湖的各种污染物；各种航运船只排入贝加尔湖的废水中含有的污染物；其它问题。

近些年来沿岸工业的发展，特别是南岸工厂尘烟的撒落，湖水受到污染。不过俄罗斯政府已经提出了一项保护贝加尔湖的法令，其中包括纸浆厂必须改造，到１９９３年已全部实现了无害于环境的生产活动。因贝加尔湖具有得天独厚的条件，俄罗斯专门在这里建立了“贝加尔湖自然保护区”。

课文4: 旅游

贝加尔湖地区阳光充沛，雨量稀少，冬暖夏凉，有矿泉300多处，是俄罗斯东部地区最大的疗养中心和旅游胜地。西伯利亚第二条大铁路——贝阿大铁路，西起贝加尔的乌斯季库特，东抵阿穆尔的共青城。铁路沿湖东行，沿途峭壁高耸，怪石林立，穿行隧道约50处，时而飞渡天桥，时而穿峰过峡，奇险而壮美。贝加尔湖大量的温水海湾和异域风情的奥利洪岛吸引大量游客到这里来旅游参观。再加上这里相对适宜的气候、美丽的风景、大量的自然和考古古迹、不同种类的生物群、清新的空气、原生态环境以及独特的休闲资源使得贝加尔湖拥有超高的旅游休闲潜力。奥利洪岛是6-10世纪古文化的最大文化中心，被认为是萨满教的宗教中心。这里的民族传统、习俗以及独特的民族特征都被完整的保存了下来。 湖呈长椭圆形，似一镰弯月镶嵌在西伯利亚南缘，景色奇丽，令人流连忘返。俄国大作家契诃夫曾描写道：“湖水清澈透明，透过水面就像透过空气一样，一切都历历在目，温柔碧绿的水色令人赏心悦目……”

第六课

课文1: 湖光山色

贝加尔湖确实有很多美丽的地方，但又令人难以说出哪儿最美。在东岸，奇维尔奎湾像王冠上珍贵的钻石一样绚丽夺目。从湖的一侧驶向奇维尔奎湾，可看到许多覆盖着稀少树木的小岛，它们像卫兵似的保卫着湖湾的安全。湾里的水并不深，夏天在克鲁塔亚港湾还可以游泳。在西岸，佩先纳亚港湾像马掌一样钉在深灰色岩群之间。港湾两侧矗立着大大小小的悬崖峭壁。这里是非常适合疗养、度假的地方。在这里，可以看到被称为贝加尔湖自然奇观之一的高跷树。树的根从地表拱生着，成年人可以自由地从根下穿来穿去。它们生长在沙土山坡上，大风从树根下刮走了土壤，而树根为了使树生存下来，却越来越深地扎入贫脊的土壤中，这是树的顽强和聪明。湖岸群山环抱，溪涧错落，原始森林带苍翠茂密，湖山相映，水树相亲，风景格外奇丽，被伟大的文学家契诃夫誉为“瑞士、顿河和芬兰的神妙结合”。贝加尔湖畔阳光充沛，有300多处温泉，所以成了俄罗斯东部地区最大的疗养地。

贝加尔湖畔约有40座小城镇，以前这里居民可以取清澈纯净的湖水饮用，但是在今天，湖水业已受到工业污染，虽然如此，但湖水看上去依然很清澈。在冰雪融化的五月，可以看清四十米深水下的物体：其他湖泊能看透二十米深都是少见的。

Дата добавления: 2014-10-15