Ex 33 Translate the following sentences using active vocabulary from the lesson

Ex 22. Translate the following sentences using word combinations.

Ex 21. Paraphrase the following sentences using word combinations.

UNIT 5

1. One should carefully consider the offer before accepting or rejecting it. 2. When Bobby examined all the rooms of his new apartment, he remembered that he had forgotten to find out the terms of the lease. 3. She called her sister and found out that the Chinese delegation had been discussing the agreement for two hours already. 4. He had never ridden a horse before and that was the reason for his inadequate behavior. 5. If I were with you, I could answer all the questions you have. Under the circumstances, I have to ask you to believe that I have the answers. 6. In the end it ceased raining and they were able to leave the shelter. 7. Listen, man! I didn’t mean to hurt you. 8. I do not trust him but, at any rate, he claims to know the way to the nearest village. 9. She stood her ground, refusing to let him intimidate her.

1. У него нет опыта работы в этой сфере, но, по крайней мере, он честен и готов учиться. 2. Послушай! Поїзд отходит через час, а мы еще не упаковали чемоданы и не заказали такси. 3. Она усердно училась в течение всего семестра, вот почему у нее не было трудностей со сдачей экзамена. 4. Фредерик с любопытством осмотрел прибор, стоящий на столе. Такого он раньше не видел и был готов заплатить за него любые деньги. 5. Поезд, наконец, тронулся, и теперь можно было расслабиться и просмотреть вечернюю газету. 6. Все были поражены, что даже в таком тяжелом положении мистер Дулитл настаивал на своих правах. 7. Их визит в Лондон подходил к концу и глава делегации сожалел, что они не обсудили некоторые вопросы о взаимном сотрудничестве. 8. Он довольно долго обдумывал предложение занять пост заместителя директора, перед тем, как отклонить его. 9. Оставьте все как есть и старайтесь не волноваться по пустякам.

(A) 1. В лесу стемнело и стало ясно, что было поздно идти за помощью.

2. Ему пришло в голову, что в офисе, вероятно, завидуют его возможности проводить отпуск за границей. 3. Джессика понимала, что коллеги могли сплетничать о ней из зависти, но ей было все равно. 4. Не лезь ни в свое дело! Я сама решу, когда мне нужно подавать документы. 5. Жаль, что он не присоединился к экскурсии. Он бы узнал много интересного. 6. Пора бы ему научиться не нарушать обещания. Жаль, что он такой легкомысленный человек. 7. Когда он принял решение рассказать правду, остальные путешественники уже покинули лагерь и подходили к реке. 8. Если бы Льюис поймал такси, он бы вернулся в поселок до наступления темноты и мог бы провести остаток вечера за телевизором. 9. Вы не возражаете, если мы договоримся о цене на товар во время нашей следующей встречи? 10. Я совершенно не удивлен тем, что произошло. Он всю жизнь нарушает правила дорожного движения. Если бы он последовал моему совету, у него не забрали бы права. 11. Мысль о том, что Клара не сможет сохранить тайну, не дает ей покоя вот уже несколько дней. 12. История, которую ему поведал брат, была довольно странной, и Аманда отказывалась поверить в некоторые подробности его рассказа. 13. Жаль, что он передумал вступить в наш спортивный клуб. Мои аргументы не смогли убедить его. 14. Он сказал, что если хорошая погода продержится до выходных, он пригласит нас на пикник за город. 15. Если бы он согласился продать свои картины за меньшую цену, сейчас у него было бы больше клиентов. 16. Его отказ принять участие в соревнованиях оказался для всех нас неожиданностью. 17. Англичане известны своим консерватизмом и стремлением хранить древние традиции.

(В) 1. Он в довольно тяжелом положении и я посоветовал бы вам сходить за врачом. 2. Я не намеревался расстроить вас. Вы же знаете, что я не выношу ложь и грубость. 3. Я ни в чем ему не завидую. Вот уже полгода, как он работает над этим проектом с утра до вечера и не имеет права разорвать контракт. 4. По-моему, огромное количество разногласий в семьях вызваны финансовыми неурядицами. 5. Сделать правильный выбор в современном мире автомобилестроения довольно сложно. Разнообразие и дизайн моделей поражают. 6. Не может быть, чтобы он согласился передать секретные документы незнакомому человеку. Оно, должно быть, вернул их в сейф, но не сообщил вам об этом. 7. – Неужели он проделал остаток пути пешком? – с удивлением спросила Кейт и добавила, что он не потратил бы столько усилий, если бы последовал ее совету. 8. Придерживаясь правой стороны, он последовал за незнакомцем по узкой и грязной улочке. 9. Незнакомец спросил, можно ли ему присоединиться к игре, и был очень удивлен, когда получил отказ. 10. Не может быть, чтобы он держал все эти факты в голове. Он настолько рассеянный! 11. По возвращении домой на следующий день он не помнил ничего из того, что сообщила Салли. 12. Когда Мистер Келли пришел к детективу, он заявил, что за ним кто-то следил от самого вокзала. 13. Эллис была расстроена. Оно не понимала, что обозначает молчание ее двоюродного брата. Раньше они могли спорить часами по любому поводу, а теперь, к ее удивлению, каждый вечер в доме стояла непривычная тишина. 14. Все в группе придерживались одного и того же мнения. Доктор Селинджер очень расстроился бы, если бы им пришлось прервать экспедицию. 15. – Вы должны держать ноги в тепле и следовать всем моим указаниям, если хотите быстро поправиться. – сказал врач пациенту. 16. – Я не могу пойти с вами к Браунам. Я забыл подарок дома. – Не беспокойтесь! В магазинах на Оксфорд Стрит прекрасный выбор сувениров. Я уверен, что вы сможете подобрать что-нибудь оригинальное. 17. Он говорит довольно бегло, но с сильным акцентом. Не удивительно, что вы не успеваете следить, за тем, что он говорит.

Дата добавления: 2014-10-31