Ex 33 Translate the following sentences using active vocabulary from the lesson

Ex 22. Translate the following sentences using word combinations.

Ex 21. Paraphrase the following sentences using word combinations.

UNIT 7

1. Frank was a good student and usually kept records of the lectures. 2. Everybody understood that it was time they elaborated a new plan. 3. Nell moved his brother away from the group and warned him of the danger. 4. The speaker said that he was pleased and excited with the public response. 5. From time to time he would look at his watch and ask the taxi driver to go faster so as not to be late for the train. 6. Everybody understood that he wanted to talk to his landlord about the rent. 7. - Is she going? – The matter is that she can’t make up her mind! 8. It was my first visit to Berlin and Megan promised to show me all the interesting and useful places in the city.

1. Я уверен, что большинству членов делегации захотелось бы осмотреть экспозицию до начала конференции. 2. Несмотря на свой первый визит в Нью Йорк Медан была полна радужных надежд. Ее подруга обещала показать ей город. 3. Профессор отвел своего ученика в сторону и попросил его вести себя повежливее с пациентами. 4. Лекция была настолько интересной, что даже студенты-двоечники принялись писать конспект. 5. Несмотря на сильный дождь и ветер, он упорно двигался на север, время от времени останавливаясь, чтобы свериться с компасом. 6. Он был очень доволен, что вовремя успел забронировать билеты на самолет. 7. Преподавателям предложили разработать новые тесты для проверки знаний студентов. 8. То-то и оно! Она не может принять решение без посторонней помощи.

(А) 1. Насколько я знаю, она не принимает приглашения на обед от незнакомцев. 2. Научно-популярным журналом «Дискавери» был опубликован рейтинг самых главных научных открытий прошедшего десятилетия. 3. Некоторые рестораны Греции отказались соблюдать закон о запрете курения в общественных местах. 4. Наши олимпийцы могут гордиться своими спортивными достижениями. 5. "Мы поддерживаем любые мирные инициативы, связанные с урегулированием конфликта между странами и не вмешиваемся в их внутренние дела", - сказал министр обороны журналистам. 6. Психологи утверждают, что только искренняя улыбка делает работу человека не только приятной, но и эффективной. 7. В самом авторитетном в мире словаре обнаружили ошибку, которая была допущена 100 лет тому назад. 8. Талант это, прежде всего, хорошее воображение. 9. Несмотря на все усилия, следствию так и не удалось раскрыть истину. 10. В России рукописные газеты появились в первой четверти XVII в. 11. На конференцию были приглашены ученые из многих стран Европы и Амрики.12. Москва и Дели могут достичь соглашения о совместных работах в военной сфере. 13. В средствах массовой информации сообщили, что ЕС не оставит Грецию в беде. 14. Мистер Гартон начал карьеру в университете с должности преподавателя и вскоре стал доцентом. Недавно он получил звание доктора медицины. 15. Сначала атмосфера этого северного городка угнетала его, но вскоре он обнаружил множество способов занять себя. 16. Даже когда он говорил шепотом, было понятно, что он не в состоянии скрывать свои чувства. 17. Пол – будущий юрист и в этом семестре он изучает международное и торговое право.

(В) 1. Мечтой всей его жизни был пост в Министерстве иностранных дел. 2. Когда они достигли реки, на горизонте появились очертания старого города. 3. Следователь посоветовал подозреваемому быть искренним с ним и ничего не скрывать. 4. После многочасовой бомбежки от города практически ничего не осталось. 5. У него эта машина лишь третий месяц, а он уже имел с ней множество неприятностей. 6. Откровенно говоря, он даже не надеялся поступить на юридический факультет. 7. Вряд ли он говорит правду. Я думаю, он что-то скрывает от нас. 8. Она очень обидчивый человек и из-за этого часто попадает в беду. 9. Я давно понял, что Джейсон гордый человек и никогда не примет от вас помощь. 10. В газетах сообщалось, что Мисиз Дарк собирается устроить прием по поводу юбилея своего мужа. 11. Он потянулся за пачкой сигарет, но вдруг вспомнил, что врач не одобряет этой его привычки. 12. Он довольно часто получает приглашения на международные конференции. 13. После многочасового перехода он был настолько уставшим, что едва мог двигаться. Он тронул брата за плече и что-то прошептал ему. 14. Проблема в том, что когда она болеет, она практически не прикасается к еде. 15. Новость о катастрофе достигла городка в тот день, когда эвакуация уже завершилась. 16. Профессор гордился достижениями своих учеников и никогда не скрывал этого факта. 17. В какой бы сложной ситуации он не оказывался, он старался не причинять им беспокойства своим близким.

Дата добавления: 2014-10-31