Языковые особенности публицистического стиля

Общая характеристика

Характеристика публицистического стиля

Публицистика (от латинского publicus – общественный) – вид литературы, посвященнойобсуждению важных для общества вопросов (политических, экономических, моральных, вопросов культуры, воспитания, повседневного быта) с целью прямого воздействия на общественное мнение. Публицистический стиль (ПС) применяется прежде всего в периодической печати (поэтому он чаще всего называется газетно-публицистическим), а также в общественно-поли-тической сфере и в ораторских выступлениях. ПС – это весьма сложное и неоднородное явление.

В ПС совмещаются информативная функция (сообщение информации) и функция воздействия на читателя (слушателя). В отличие от НС, передаваемая в ПС информация адресована не узкому кругу специалистов, а всем членам данного общества, всем носителям языка. При этом информация должна быть передана в кратчайшие сроки (в отличие от ОДС), т. е. значим фактор времени. При передаче информации в ПС автор всегда эмоционально воздействует на адресат, так как выражает свое отношение к сообщаемому. Обычно это не только его личное мнение, но и мнение определенной социальной группы (партии, движения).

Основные черты публицистического стиля:

1) экономия языковых средств, лаконичность выражения при информативной насыщенности текста;

2) отбор языковых средств с установкой на их доходчивость;

3) тенденция к экспрессии в языке, так как необходимо воздействовать на адресат;

4) тенденция к языковому стандарту, так как необходимо быстро и доходчиво передать информацию.

Таким образом, основной особенностью публицистического стиля является взаимодействие двух разных языковых тенденций: тенденция к экспрессии борется в нём с тенденцией к стандарту.

На уровне лексики и фразеологии:

1. Общественно-политическая лексика и фразеология (власть, гласность, государство, консенсус, коррупция, парламент, президент, рейтинг, спикер, федерация, электорат; демократические свободы, избирательная кампания, политическая партия и пр.).

2. Научная терминология и специальная лексика (в зависимости от темы): экологическая (биосфера, ноосфера, загрязнение окружающей среды), экономическая (дефолт, инвестиции, стагнация, холдинг), лексика шоу-бизнеса (диджей, продюсер, стэп, рэп, хит, хип-хоп, шлягер), лексика из области культуры, психологии, медицины, этики и т. д.

3. Официально-деловая лексика и фразеология (воинская обязанность, вступить в законную силу, место жительства, права и обязанности, принять меры и под.).

4. Речевые штампы ПС, т. е. получившие широкое распространение слова и выражения, утратившие свою образность и эмоциональность: назревшая проблема, резкая критика, неуклонный рост, труженики полей, работники прилавка, широкий размах, дать зеленую улицу и под. В газетные штампы превращаются различные термины и общеупотребительные слова, которые в ПС переосмысляются и приобретают публицистическую окраску: арена политической борьбы, волна эмиграции, диалог между странами, люди доброй воли, миролюбивые силы, дружеская атмосфера, правящая верхушка, армия безработных и пр.

От речевых штампов следует отличать языковые стандарты, т. е. готовые, воспроизводимые в речи выражения из ПС. Они не вызывают негативного отношения, так как экономно выражают мысль, способствуя быстроте передачи информации: служба быта, служба занятости, работники бюджетной сферы, из информированных источников и под. В их использовании проявляется тенденция к стандартизации ПС.

5. Образные слова и выражения, ещё не превратившиеся в газетные штампы: вирус расизма, вирус распада, хромосомы бюрократизма, шах правительству.

6. Экспрессивно-оценочная лексика (бесчеловечный, вандализм, варварство, двурушник, желтая пресса, клика, оболванивание, пособник). В её составе разговорно-просторечные и жаргонные слова, количество которых должно быть ограниченным (барахтаться, бубнить, возня, возиться, беспредел, крутой, разборки, тусовка, фанат, чернуха), а также книжные слова (восторжествовать, держава, отчизна, победоносный, судьбоносный), среди которых много архаизмов (осенить, рукотворный, кормило власти, узник совести, преображение и под.) В использовании образных слов, экспрессивной и оценочной лексики проявляется присущая ПС тенденция к экспрессии языка.

7. Авторские неологизмы (окказионализмы) – слова, созданные автором с определённой целью, не получившие широкого распространения и не входящие в словарный состав языка: дерьмократы, коммуняки, прихватизация. Стремление к необычности, свежести словосочетаний, образности, экспрессивности выражения противостоит в ПС тенденции к стандартизации языка.

8. Смешение высоких и сниженных пластов лексики, разговорных и книжных слов, которое зависит от жанра и должно подчиняться эстетическим принципам. В информационных жанрах пестрота языковых средств не оправдана.

На уровне словообразования публицистическому стилю присуща большая, чем в других стилях активность иноязычных суффиксов -изм, -ация, -изация (социализм, капитализм, космизм, депортация, деноминация, коммерциализация, приватизация, провокация) и приставок а-, анти-, архи-, гипер-, де-, дез-, контр-, пост-, транс-, ультра- (асоциальный, антиконституционный, архиреакционный, гиперинфляция, демаскировать, дезинформировать, контрмеры, постсоветский, трансгрессия, ультрамодный).

Синтаксические особенности публицистического стиля:

1. Существительные в родительном падеже в роли несогласованного определения: ветер века, голос мира, страны ближнего зарубежья, волны гнева и под.

2. Эмоционально и экспрессивно окрашенные синтаксические конструкции: восклицательные и вопросительные предложения, риторические вопросы, риторические обращения и под.

3. Под влиянием разговорной речи возможно: а) употребление так называемой «рубленой прозы», т. е. коротких предложений, усиливающих экспрессию (Раннее у тро. Уныло стоят трамваи. Нет тока. Темно.); б) предложений с частицами, междометиями, инверсией (сердце родины нашей), пропусками некоторых членов предложения (Туризм – для всех! Опыт передовиков – миллионам!), неполных предложений (Мечтали о свободе для всего общества).

4. Под влиянием поэтического синтаксиса в публицистических произведениях встречаются анафоры – одинаковое начало предложений (Ему внушали. Ему объясняли. Ему обещали.) и эпифоры – одинаковые концовки предложений, фраз, параллелизм построения: ты сильна, ты молода, ты добра (о родине).

5. Сегментированные конструкции, которые состоят из двух частей: первая часть (сегмент) называет лицо или предмет, которые во второй части обозначаются местоимениями: Инициатива – вот чего нам больше всего не хватает!

Дата добавления: 2014-11-20