Студопедия

КАТЕГОРИИ:


Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748)

Of action. 14. Damages are money given as legal compensation




The regular order of doing legal things. 13. A proceeding is a course

Judgment is the decision of a judge or court. 12. Procedure is

A court order not to do something is an injunction.

Between crimes and civil wrongs relates to the legal consequences.

Plaintiff is successful, the defendant will be found liable. 9. The distinction

The defendant in a civil case is sued by the plaintiff. 8. If the

Party is one of the persons or sides in a legal agreement or dispute.

The party bringing a civil action is the plaintiff. 6. The

Criminal prosecution will result in a conviction. 4. The word

A criminal case is brought by a prosecutor. 3. A successful

The person charged with the criminal offence is the defendant.

Предложения.

Русские эквиваленты выделенным словам и словосочетаниям. Переведите

Than once they were.

Legal rights. However, the rules of procedure are now more flexible

Rather than abstract principles, usually determined

Form is better understood than substance, and formal requirements,

To the subject-matter. It is a striking fact that in the earlier

Are, in other words, the rules, which govern the machinery as opposed

In what court it shall lie, or when it is to be tried. Procedural rules

Rules, which govern such matters as how the case is to be presented,

Procedural law is also a set of rules. Rules of procedure are the

Decisions.

Of the law. These are the rules on which the courts base their

The law of contract and the criminal law are two areas of substantive

For negligence. The two actions will be totally separate.

Dangerous driving and sued by the elderly man in the civil courts

You would be prosecuted by the state in the criminal courts for

Consequences under the criminal and civil law will be different.

Injured an elderly man. You will have committed a criminal offence

Fast. Suppose that while you were doing this you knocked over and

And a civil wrong. For example, you are driving your car too

Clear, there are many actions, which will constitute a criminal offence

Although the division between the civil and criminal law is

And you (an individual).

(dangerous driving) and a civil wrong (negligence). The legal

law. «Substantive law lays down people's rights, duties,

liberties and powers». By this is meant the actual content or substance

stages of legal development these rules assume paramount importance:

Упражнение 1. Прочитайте определения юридических терминов. Дайте

«guilty» is used primarily of criminals. The corresponding word in

civil cases is «liable», but this word is also used in criminal contexts.




Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2014-12-27; Просмотров: 439; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!


Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет



studopedia.su - Студопедия (2013 - 2024) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! Последнее добавление




Генерация страницы за: 0.03 сек.