Средства транспорта

Жилище, его части, обстановку

Металлы

Деление времени

Явления природы

Элементы природы

Растения

Животных

Существительные, обозначающие части тела

Глаголы

Вопросительные местоимения

Указательные местоимения

Личные местоимения

др.a. ic > н.а. I || cл. азъ, р. я (< язъ), лат. ego, гp. egó, хет. uk

др.a. thu > н.а. thou || р. ты, лат. tu, скр. tuvám

др.a. we > н.а. we || скр. way-am, хет. wes

др,а, sé > н.а. the || гp. ho – тот, скр. sa – тот

др.a. thæt > н.а. that || p. то, гр. to, скр. tad

др.a. hwā > н.а. who || р. кто (кого, кому), лат. quis, хет. kuiš

др.a. hwaet > н.а. what || p. который, лат. quod – что

др.а. beоn > н.а. be || р. быть (буду), древнеперс. будэн, лат. fui – был

др.a. еоm > н.а. am || сл. есмь, лат. sum (< essum), rp. esmi

др.a. standan > н.а. stand || p. стоять, лат. stare, скр. stha-

др.a. sittan > н.а. sit || p. сидеть, лат. sedere, скр. sad

др.a. beran > н.а. bear || p. брать, лат. ferre, гр. pherein, скр. bharāmi

др.a. etan > н.а. eat || p. есть, лат. edere, гp. edein, скр. ad-

др.a. cnawan > н.а. know || p. знать, лат. co-gno-scere, rp. gi-gno-skein

Второй слой слов, обнаруживаемый в основном словарном фонде OE языка, общ всем германским языкам (но в других индоевропейских языках этих слов нет). Общегерманские слова:

др.a. hēāfod > н.а. head || нем. Haupt, шв. huvud, гот. haubiþ

др.a. hand > н.а. hand || нем. Hand, шв, hand, гот. handus

др.a. earm > н.а. arm || нем. Arm, шв. arm

др.a. finger > н.а. finger || нем. Finger, шв. finger

др.a. ban > н.а. bone || нем. Bein – нога, шв. ben – нога, кость

др.a. bera > н.а. bear || нем. Вär, шв. björn

др.a. fox > н.а. fox || нем. Fuchs

др.a. cealf > н.а. calf || нем. Kalb, шв. kalv, гот. kalbō

др.а. ас >н.а. oak || нем. Eiche, шв. ek, дат. eg

др.a. furh > н.а. fir || нем. Föhre, шв. furu – сосна

др.a. grass > н.а. grass || нем. Grass, шв. grass, дат. græs

др.a. sæ > н.а. sea || нем. See, шв. sjö, гот. saiws

др.a. land > н.а land || нем. Land, шв. land, гот. land

др.a. flōd – река > н.а flood – наводнение || нем. Flut – прилив, Fluss – река, шв. flod, гот. flodus – река

др.а. rеgn > н.а. rain || нем. Regen, шв. regn, гот. rign

др.a. hаgоl > н.а hail || нем. Hagel, шв. hagel, дат. hagl

др.a. forst > н.а. frost || нем. Frost, шв., дат. frost

др.а. jēār > н.а. year || нем. Jahr, шв. аr, гот. jer

др.a. wicu > н.а. week || нем. Woche, шв. vecka, дат. uge

др.a. tid – время > н.а. tide – прилив || нем. Zeit, шв., дат. tid – время

др.a. tima – время, час > н.а. time || шв. timme, дат. time – час

др.a. dæg > н.а. day || нем. Tag, шв., dag, дат. dag, гот. dags

др.a. sumor > н.а. summer || нем. Sommer, шв. sommar

др.a. winter > н.а. winter || нем. Winter, шв. vinter, гот. vintrus

др.a. seolfor > н.a. silver || нем. Silber, шв. silver, гот. silubr

др.a. tin > н.а. tin || нем. Zinn, шв. tenn, дат. tin

др.a. hūs >н.а. house || нем. Haus, шв., hus, дат. hus

др.a. rum > н.а. room || нем. Raum – пространство, шв. rum

др.a. benc > н.а. bench || нем. Bank, шв. bänk

др.a. bāt > н.а. boat || нем. Boot, голл. boot

др.a. scip > н.а. ship || нем. Schiff, шв. skepp, гот. skip

Дата добавления: 2015-01-03