III. Der Geburtstag

Es ist interessant!

In allen anderen Ländern der Welt fängt der erste Schultag auch unterschiedlich an. In Indien, z.B., beginnt das Schuljahr nach der heiβesten Jahreszeit. An dem ersten Schultag liest der Lehrer den Schülern eine alte Volkslegende vor. Dann lernen alle Kinder an diesem Tag den Buchstaben A und singen ein Lied vom A. Die Eltern legen dem Lehrer eine Blumengirlande um den Hals. In Japan beginnt die Schule im April. Es ist die Zeit der Kirschblüte. Der Lehrer begrüβt die Schüler und zeigt ihnen ihre Plätze in der Klasse. Er zeigt ihnen auch den Platz für die Schuhe. In Japan und in Indien muss man die Schuhe vor der Tür ausziehen. In Finnland sagt der Lehrer schon am ersten Schultag, dass die Schüler für Ordnung und Sauberkeit in der Klasse sorgen sollen. Werseine Schulbank schmutzig macht, muss Strafe zahlen.

Könnt ihr wiedergeben,

- in welchem Alter die Kinder in Deutschland eingeschult werden?

- seit wann der Brauch mit der Schultüte besteht?

- wie die Schultüte noch genannt wird?

- womit diese Tüte gefüllt ist?

- wo die Kinder dieses Geschenk zum Schulanfang bekommen?

- welche symbolische Bedeutung es hat?

Formuliert die Meinung kurz:

- Wie findet ihr das traditionelle Geschenk für den ersten Schultag, die sogenannte "Zuckertüte"?

- Erinnert euch an euren ersten Schultag! Wann beginnt dieser in eurem Lande? Welche Unterschiede und Ähnlichkeiten in dieser Tradition kann man für Deutschland und die Heimat nennen?

- Der erste Schultag ist das groβte Ereignis fürdas Kind. Stimmt das? Begründet die Meinung.

Der Geburtstag hat sich zu einem wichtigen Fest entwickelt. Selbstverständlich sollte das auch ein Festtag für die Mutter sein, die dem Kind das Leben gegeben hat. Die Geburtstagsbräuche in den Familien sind unterschiedlich. Die einen bringen einen Kuchen mit brennenden Kerzen ans Bett, bei den anderen erwartet schon ein reich gedeckter und geschmückter Tisch das Geburtstagskind. Auf dem Tisch findet es schon die Geschenke, die es während des Frühstücks auspacken darf. Der ganze Tag wird festlich gestaltet.

Die eigentlieche Feier findet am Nachmittag oder am Abend statt. Das wichtigste Requisit ist der Geburtstagskuchen. (Es kann auch eine Torte sein.) Der Kuchen wird mit Kerzen in der Zahl der Lebensjahre geschmückt. Das Geburtstagskind muss versuchen, diese Kerzen, möglichst alle auf einmal, auszublasen.

Die „hohen” oder „runden” Geburtstage werden besonders festlich gestaltet. Heute sind auch öffentliche Gratulationen üblich (im Rundfunk und in Zeitungen).

Diskutiert über solches Fest wie “Geburtstag”. Nehmt dabei Stellung zu folgenden Aussagen:

- Die Kinder warten mit grosser Begeisterung auf diesen Tag.

- Jede Familie hat Geburtstagsbräuche.

- Geburtstagsbräuche in meiner Familie.

- Deine Wünshe zur Geburtstagfeier.

- Es gibt Leute, die diesen Tag nicht gern feiern.

IV. Heirat (Verlobung, Hochzeit)

Immer wieder geben sich Hochzeitspaare auf dem Standesamt und vor dem Traualtar das Jawort und versprechen sich “ewige Liebe und Treue”. Sie schlieβen den Bund fürs Leben, wie die Ehe gern genannt wird.

In Deutschland werden die Ehen in der Regel später geschlossen als zum Beispiel in Russland. Die zukünftigen deutschen Familienvater machen sich klar, dass sie vor der Heirat eine materielle Grundlage für ihr Familienleben schaffen müssen. Deshalb heiraten sie erst, wenn sie einen Beruf erlernt oder sogar sich schon einen festen Platz im Leben erworben haben und bereit sind, ihre zukünftigen Frau und Kinder gut zu versorgen.

Um ihre Gefühle zu prüfen, verloben sich die jungen Leute zuerst. Die Verlobung ist viel privater als die Hochzeit und braucht keine bestimmte Form. Die Verlobungszeit ist eine Art „Vorehe”. Dabei werden während der kleinen familiären Feier die Ringe ausgetauscht, die später auch bei der Hochzeit verwendet werden. Nur die Vornamen der beiden Verlobten werden eingraviert und später dann bei der Hochzeit das Datum der Eheschlieβung. Bei der Feier steckt der Brautigam diese Ringe der Braut und sich selbst auf den linken Ringfinger. Das grosse Verlobungsessen findet im familiären Kreis statt.

Wenn die Verlobten später in ihrer Verlobungszeit einander enttäuscht haben, trennen sie sich, ohne ihren Beschluβ amtlich fixieren zu müssen. Falls sie sich aber aufeinander verlassen, heiraten sie.

Die Hochzeit wird nicht mit so vielen Teilnehmern gefeiert wie in manchen Ländern. Zu fast allen Hochzeiten jüngerer Paare gehört einen oder zwei Tage vorher ein Polterabend. An diesem Abend kommen besonders die Jugendfreunde und Arbeitskollegen.

Wenn es dunkel wird, geht das Poltern vor der Haus — oder Wohnungstür los. Nachbarn und Freunde haben schon lange ihre unbrauchbares Geschirr und tönerre Gegenstände gesammelt, die nun mit viel Lärm und Hallo zerschlagen wird. Damit sollen nach altem Brauch einerseits die bösen Geister vertrieben und andererseits soll dem Brautpaar Glück gewünscht werden. "Scherben bringen Glück", heiβt es im Sprichwort.

Aber Vorsicht! Glas sollte dabei keines zerbrochen werden, denn ein anderes Sprichwort sagt: "Glück und Glas, wie leicht bricht das".

Ist das Poltern vorbei, kommt das Brautpaar an die Reihe. Es muss allein und ohne Hilfe die Scherben wegräumen. Der Bräutigam wird dabei von seinen Freunden und Bekannten besonders unter die Lupe genommen, denn bei dieser ersten gemeinsamen Arbeit mit seiner zukünftigen Frau muss er zeigen, dass er wirklich heiratsfähig ist. Dann gratulieren die Gäste dem Brautpaar und überreichen die Geschenke. Anschlieβend wird in fröhlicher Runde gefeiert und getanzt.

Verbunden mit dem Heiraten sind zahlreiche Bräuche. Beliebt ist die weiβe Hochzeitskutsche, mit der das Brautpaar zum Standesamt und zur Kirche fährt. Mancherorts wird das junge Paar nach der Trauung mit Linsen beworfen. Damit wünscht man ihm reichen Kindersegen. Oder Braut und Bräutigam müssen vor dem Standesamt einen Holzstamm zersägen, bevor sie in die Kutsche steigen. In vielen Gegenden versperren Kinder den Brautpaar den Weg, den sie nur freigeben, wenn der Bräutigam Münzen auf die Straβe wirft. Zu Hause angekommen, trägt der Ehemann seine Frau über die Schwelle des Hauses.

In der Lausitz ist bei vielen Hochzeiten der „Hochzeitsbitter” eine wichtige Person. Er lädt zur Hochzeit ein, bereitet die Feier vor und erfüllt die Aufgabe eines Festordners und Stimmungsmachers.

Viele junge Paare verbringen ihre „Flitterwochen” auf einer Hochzeitsreise. Manche Paare heiraten zu Beginn einer Reise am Urlaubsort.

Sagt es richtig:

- Am Hochzeitstag wird vor dem Haus der Braut Geschirr zerschlagen.

- Am Abend vor der Hochzeit nehmen Braut und Bräutigam Abschied von ihren Familien.

- Zum Polsterabend zerschlagen Braut und Bräutigam ihr neues Geschirr und wünschen sich dabei gegenseitig Glück.

- Der Bräutigam muss der Braut zusehen, wie sie anschlieβend die Scherben allein wegräumt.

Welche Traditionen und Bräuche bei der Heirat sind für unser Land kennzeichend?

Äuβert die Meinung zu solcher Tradition wie “Verlobung”. Wie findet ihr diese Sitte? Gibt es so was in unserem Land?

Дата добавления: 2014-12-27