Es ist interessant! Wien ist die Bundeshauptstadt und zugleich eines der neun Bundesländer Österreichs

Wien

Wien ist die Bundeshauptstadt und zugleich eines der neun Bundesländer Österreichs. Es ist mit einer Fläche von 414,65 km² das kleinste Bundesland Österreichs. Außerdem ist es das einzige Bundesland, das über keine Grenze zu einem Nachbarstaat verfügt. Aber die Stadt ist mit rund 1.670.000 Einwohnern die bevölkerungsreichste Wien in Österreich

Stadt des Landes, im Großraum Wien lebt mit etwa zwei Millionen Menschen - ein Viertel aller Österreicher. Bezogen auf die Einwohnerzahl ist Wien die zehntgröβte Stadt der Europäischen Union.

Die Stadt war jahrhundertelang Residenz der Habsburger und entwickelte sich in dieser Zeit zu einem kulturellen und politischen Zentrum Europas. Als vierte Stadt der Welt, nach London, New York und Paris, ist Wien heute wunderbar. Mit dem Büro der Vereinten Nationen

in Wien (UNOV) ist die Stadt einer der vier offiziellen Amtssitze der Vereinten Nationen. Weitere bedeutende internationale Organisationen mit Sitz in Wien sind etwa die OPEC (Organisation Erdölexportierender Staaten), die OSZE (Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa) und die Internationale Atomenergie-Organisation (IAEO). Die IAEO und

die UNO haben einen eigenen Gebäudekomplex, UNO-City an der Donau

die sogenannte UNO-City im Zentrum eines Stadterweiterungsgebietes in der Nähe der Donau.

Die Natur der Stadt ist schön. Das Wiener Klima bildet ein Übergangsklima mit ozeanischen Einflüssen aus dem Westen und kontinentalen Einflüssen aus dem Osten. Dies macht sich im Jahresvergleich durch meist stark schwankende Messergebnisse bemerkbar. Insgesamt hat Wien meist nur geringere Niederschlagsmengen und längere Trockenperioden zu verzeichnen. Die Winter sind im Vergleich zu anderen Teilen Österreichs eher mild. Die mittlere Lufttemperatur beträgt im Stadtzentrum durchschnittlich 11,4 °C, in den Außenbezirk 10,2 °C. 60 Sommertagen stehen rund 70 Frosttage gegenüber.

VI. Macht euch mit der folgenden Information bekannt.

I. 34 % aller Wege werden in Wien mit öffentlichen Verkehrsmitteln zurückgelegt, das ist europäischer Spitzenwert. Weitere 30 % werden zu Fuß bewältigt, und 36 % der Wege mit dem eigenen Fahrzeug. Nach wie vor zu gering erscheint den Wiener Stadtplanern der Anteil der Wege, die mit dem Fahrrad zurückgelegt werden.

Fahrradverkehr: Citybike Wien - das Gratis Stadtrad: Als Alternative zu den öffentlichen Verkehrsmitteln bietet im Zentrum von Wien das Citybike Mobilität mit dem Leihfahrrad. Nach der Registrierung via Internet oder direkt am Terminal bei einem der ca. 50 Standplätze kann mit einer österreichischen Maestro-Karte (gemeinhin Bankomat-Karte genannt), der Citybike-Card, internationalen Kreditkarten (Visa, MasterCard), einem Mobiltelefon oder der Citybike Tourist Card ein Fahrrad entliehen werden. Für eine Stunde ist die Benutzung kostenlos, sie kann aber beliebig wiederholt werden.

Citybike Verleihstation am Praterstern Citybikes am Wiener Gürtel

Citybikes

II. Eine weitere Besonderheit der Wiener Kultur stellt das Wiener Kaffeehaus dar, in dem neben einer Vielzahl von Kaffeespezialitäten auch kleine Speisen serviert werden. Viele Besucher nutzen die Möglichkeit, während ihres Besuchs stundenlang die meist reichlich vorhandenen Zeitungen zu lesen. Neben vielen neueren chromblitzenden, Espresso genannten Kaffeebars italienischen Stils, existieren noch viele „echte“ Wiener Kaffeehäuser, die in Angebot, Im Café Central

Ausstattung und Stil den ursprünglichen Charme dieser Institution bewahrt haben. Übrigens gelten Armenier als die eigentlichen Gründer der Wiener Kaffeehauskultur.

III. Wien ist weltweit eine der wenigen Metropolen mit eigenem Weinanbaugebiet. Dieser Wein wird in Wien in kleinen Lokalen (Heurigen) ausgeschenkt, die sich vor allem in den Weinbaugebieten Döblings, Floridsdorfs, Mauer und Oberlaa konzentrieren. Der Wein wird oftmals auch als Gespritzter getrunken, einem Mischgetränk aus Weißwein und Soda- oder Mineralwasser, wobei das Mischungsverhältnis jahreszeitlich variieren kann (Sommer- oder Wintergespritzter).

VII. Sage, war im Text vieles für dich neu? Welche Information findest du am interessantesten?

GRAMMATIK: Die Präpositionen.

Предлог-это служебная часть речи. В немецком языке предлоги требуют после себя определенного падежа имени существительного, т.е. управляют падежами существительных.

Различают следующие группы предлогов:

· Предлоги, требующие Genitiv

Есть несколько предлогов, употребляющихся с существительными в родительном падеже. Но они употребляются все реже и реже. В устной речи после них стали употреблять дательный падеж. Вот наиболее распространенные предлоги этой группы:

aufgrundAufgrund der schlechten Umsatzzahlen im ersten Quartal wurde

eine Krisensitzung einberufen.

Из-за плохих показателей товарооборота в первом квартале

созвали экстренное заседание.

laut — Na? Das sind ein paar Pfund zuviel — grinst

der Ehemann seine Frau an, als sie am Morgen

auf der Waage steht.

— Nicht im geringsten — antwortet sie. — Laut Tabelle müsste ich nur 30 Zentimeter gröβer sein!

statt Ich hätte lieber Nudeln statt (der) Kartoffeln.

Я лучше буду есть макароны вместо картошки.

trotzTrotz des schlechten Wetters fand das Fuβballspiel statt.

Часто в устной речи: Trotz dem schlechten Wetter....

Несмотря на плохую погоду футбольный матч состоялся.

währendWährend des Meetings ist Herr Maier fast eingeschlafen.

Часто в устной речи: Während dem Meeting...

Во время собрания г-н Майер чуть не заснул.

wegen Diana hat wegen des Streits mit ihrem Chef gekündigt.

Часто в устной речи: wegen dem Streit...

Диана подала заявление об уходе из-за ссоры с начальником.

· Предлоги, требующие Davit

Следующие предлоги употребляются в дательном падеже:

abAb nächster Woche gehe ich regelmäβig schwimmen.

Со следующей недели я буду регулярно ходить плавать.

aus Wir müssen die Sitzung aus wichtigen Gründen verschieben.

Мы должны отложить заседание по важной причине.

Michael kommt gerade aus dem Training.

Михаэль как раз возвращается с тренировки.

auβer Fast alle Studenten kommen rechtzeitig, auβer diesem Jungen –

vielleicht wusste er nicht, wann die Lektion beginnt.

Почти все студенты пришли вовремя, кроме этого юноши –

возможно, он не знал, когда начинается лекция.

bei Alan wohnt bei seinem Freund. Алан живет у своего друга.

Bei mir gibt es so etwas nicht.

У меня нет ничего подобного.

entgegen Sein Hund läuft immer ihm entgegen, wenn er nach Hause kommt.

Его собака всегда бежит ему навстречу, когда он приходит

домой.

gegenüberGegenüber dem Firmengebäude ist ein groβer Park.

Напротив здания фирмы есть большой парк.

mit Raphael fährt mit seinem Kollegen zum Kongress.

Рафаэль с коллегой едет на конгресс.

Wir machen unsere Arbeit mit Engagement und Spaβ.

Мы делаем свою работу ответственно и с удовольствием.

nachNach dem Mittagessen muss ich zum Chef.

После обеда я должен пойти к начальнику.

Wir fahren am Wochenende nach Paris.

В конце недели мы едем в Париж.

seit Carmen wohnt seit vielen Jahren in Deutschland.

Вот уже много лет Кармен живет в Германии.

Seit einer Woche warte ich auf Ihren Rückruf!

Вот уже неделю я жду Вашего ответного звонка.

von Jonathan nimmt vom ersten bis zum zehnten Januar Urlaub.

Джонатан берет отпуск с первого по десятое января.

zu Weinend kommt der kleine Michael in der Pause

zum Lehrer.

- Herr Lehrer, Stefan hat mir einfach mein

Frühstücksbrot weggenommen!

Bestürzt fragt der Lehrer:

- Mit Absicht?

- Nein, — antwortet Michael, — mit Salami und Kase.

ACHTUNG! Предлоги entgegen, gegenüber ставятся после существите- льного, к которому они относятся.

Предлоги zu, von, bei обычно сливаются с определенным артиклем:

zu + der = zur

zu + dem = zum

von + dem = vom

bei + dem = beim

· Предлоги, требующие Akkusativ

Некоторые предлоги всегда употребляются с винительным падежом:

bis Bis nächsten Mittwoch erwarte ich ein Ergebnis.

Я ожидаю результат к следующей среде.

Er ist noch bis einen Tag nach Weihnachten in den USA.

Он будет в Америке до первого дня после рождества.

durch Wir fahren gleich durch ein langen Tunnel.

Мы как раз сейчас поедем через длинный туннель.

für Diese Rosen sind für dich. Эти розы для тебя.

An der Kasse:

— Ich hatte gerne zwei Karten für die

Дата добавления: 2014-12-27