Акмулла 3 страница

төн – ночь; ночной

төп – сущ. 1) в разн. знач. дно, донышко; 2) перен. глубина, глубь; 3) днище; 4) основание; 5) пень, пенëк; 6) корень; 7) куст; 8) перен. суть, смысл, сущность; 9) перен. основа, база; 10) прилаг. основной; 11) прилаг. главный; 12) прилаг. подлинный; 13) прилаг. коренной; 14) конец, конечный результат; 15) корешок; 16) төбе, төбендә послелог под, рядом

төньяк – север

төньяк-көнбатыш – северо-запад

төньяк-көнчыгыш – северо-восток

төркем – сущ. в разн. знач. группа // групповой

төрки – тюркский; тюрки

төрле – прил. 1) разный, разнообразный; 2) всякий

төсле I – цветной

төсле II – как, словно (Ул әтисе төсле кара чәчле)

төтен – дым; дымовой

туган – прилаг. прям., перен. родной // родственник; браток

тугыз – девять

тукталыш – сущ. 1) остановка; 2) пауза

туктау – глаг. 1) в разн. знач. останавливаться; 2) в разн. знач. переставать, прекращаться (о дожде); 3) затихать

тулай торак – общежитие

турында – послелог о, об, обо, про

тую – глаг. 1) наедаться, насыщаться; 2) перен. пресыщаться; 3) перен. располагать, владеть, иметь

түбән – прилаг. 1) низкий // низко; 2) в разн. знач. нижний; 3) низший (сорт); 4) перен. низкий, низменный, подлый

түбәндәге – следующий; нижний

түгел – частица 1) отрицание не; 2) союз не только …

түзү – глаг. 1) терпеть, переносить; 2) выдерживать

тылсым – волшебство

тын I – сущ. 1) дыхание // дыхательный

тын II – прил. 1) тихий; 2) безветренный; 3) спокойный // тихо

тыныч – 1) спокойный, тихий; спокойно, тихо; 2) мирный; мирно

тыңлау – глаг. 1) в разн. знач. слушать // слушание; 2) выслушивать; 3) подслушивать; 4) слушаться, подчиняться; 5) удовлетворять просьбу; 6) прислушиваться (к указаниям)

тыңлаучы – слушатель

тырыш – прил. старательный, усердный

тырышу – глаг. стараться, прилагать усердие

тырышып – нареч. старательно

тыш I – сущ. 1) внешняя (наружная) сторона // внешний; 2) верх (одежды); 3) обложка; 4) перен двор, улица; 5) наружность, внешность; 6) тышында (за пределами)

тыш II – послелог 1) кроме, сверх; 2) вне, сверх

тыярга – глаг. запрещать

У

уен –1) в разн. знач. игра // игровой; 2) перен. шутка, потеха // шутливый, шуточный; 3) исполнение // музыкальный; 4) представление, зрелище

узу – глаг. 1) проходить, проехать; 2) миновать; 3) обгонять, объезжать; 4) опережать; 5) истекать (срок); 6) заходить слишком далеко узындыру потакать, баловать

уй – сущ. 1) мысль, дума идея; 2) намерение, замысел; 3) размышление

уйлау – глаг. 1) думать, размышлять // размышление // мыслительный (способность); 2) обдумывать, продумать; 3) полагать, считать; 4) намереваться, предполагать

уку – чтение; учеба

укымышлы – прил. образованный, интеллигентный

укыту – глагол 1) понудит. от уку; 2) учить, обучать // обучение, преподавание // учебный, преподавательский; 3) перен. проучить

укытучы – сущ. преподаватель, учитель // учительский

ул I – мест. 1) он, она, оно (аның его; аңа ему, ей, к нему, к ней; аннан от него, от нее; анда у него, у нее); 2) тот, та, то

ул II – в разн. знач. сын

ун – десять

уңайлы – прилаг. 1) удобный, сподручный // удобно, сподручно; 2) уютный // уютно; 3) благоприятный // благоприятно

ураза – пост (мусульманский)

урам – сущ. улица

урнашу – помещаться, располагаться

урта – середина; средний

уртача – прилаг. 1) средний; 2) посредственный; 3) умеренный; 4) нареч. в среднем; 5) сущ. посредственно (оценка)

уртасында – в середине, в центре

урын – 1) в разн. знач. место; 2) местность; 3) должность, место; 4) служба, работа; 5) постель; 6) перен. основание, причина

ут – сущ. 1) прям., перен. огонь; огонëк; 2) огонь, стрельба // огневой; 3) перен. огонь, бой; 4) перен. огонь, пламя; 5) прилаг. горячий, отчаянный; 6) пожар; 7) свет; 8) электричество

Ү

үз – мест. 1) свой, своя, свое // собственный; 2) прил. свой, родной, близкий

үзәк – 1) в разн. знач. центр // центральный; 2) ядро; 3) сердцевина, стержень

үзе – мест. 1) сам, сама, само; 2) нареч. сам по себе

үзләштерү – глаг. 1) присваивать; 2) усваивать, овладеть, воспринимать; 3) осваивать; 4) переваривать

үк, ук – частица 1) сражу же Килгәч үк күрергә иде; 2) шунда ук, шул чакта ук (тотчас)

уң – правый

үкенү – раскаяние

үлем – смерть

үрдәк – сущ. утка

үрчетергә – глаг. разводить; размножать

үсеш – 1) развитие; 2) рост; 3) сдвиг

үтәргә I – 1) исполнять; 2) удовлетворять; 3) выполнять

үтәргә II – 1) проходить; 2) переправляться; 3) миновать

үтенеч – просьба

үткән – прил. прошлый, минувший

үтү – глаг. 1) проходить, проезжать; 2) переправляться; 3) проскальзывать, миновать; 4) истекать, пройти (о времени); 5) миновать, пройти (о дожде)

Ф

фарсы – прил. 1) персидский; 2) перс

фәкать – союз только, лишь; только, но

фән – сущ. наука // научный

фәнни – прил. научный

фәнни-тикшеренү – прил. научно-исследовательский

фәрештә − сущ. ангел

фигыль – сущ. 1) деяние, действие; 2) характер, нрав, натура; 3) линг. глагол

фикер – сущ. 1) мысль, дума; 2) желание, намерение; 3) сознание, воззрение; 4) мнение, суждение, взгляд; 5) идея, мысль

Х

хаҗ – сущ. хадж, паломничество

хаҗәт – сущ. 1) нужда, потребность, желание, дело, надобность; 2) необходимый предмет, вещь

хаклык – сущ. 1) правота, правда; 2) справедливость

хакимият – власть, властный; администрация

халык – 1) народ // народный; 2) население; 3) толпа, люди, масса; 4) публика; 5) перен. род, племя

хаста – перс. прилаг. 1) раненный; 2) больной

хат – письмо

хата – сущ. ошибка // ошибочный // ошибочно

хәдис – сущ. событие, новость

хәер – вводное слово впрочем

хәзер – нареч. сейчас, теперь, ныне, нынче

хәзерге – прилаг. современный, настоящий

хәзерләнү – готовиться, приготовиться

хәзерләү – глаг. 1) готовить, подготовить // подготовка; 2) заготовлять // заготовка

хәл – сущ. 1) состояние; 2) положение (международное); 3) сила, мочь; 4) обстановка, обстоятельство; 5) происшествие, случай; 6) лингв. обстоятельство

хәлас (хәляс) – сущ. избавление, освобождение, спасение

хәрам – сущ. 1) запрещенный религией, запретный; 2) незаконный

хәреф – сущ. буква, шрифт

хәсрәт – горе; скорбь

хәтле – послелог до, по Казанга хәтле илле чакрым, Сәгать бишкә хәтл е

хәтта – частица даже

хезмәт – сущ. 1) труд; 2) работа; 3) услуга, служение; 4) заслуга

хикмәт – 1) мудрость, философия; 2) мудрое изречение, поговорка; 3) тайна, секрет; 5) знание, просвещение

хокук – сущ. в разн. знач. право // правовой

хөкем – сущ. 1) суждение, понятие, определение; 2) постановление, решение; приговор, веление; 3) режим, строй

хөкүмәт – правительство

хөрмәт – сущ. 1) уважение, почëт, почтение, честь; 2) угощение

хур – презренный, низкий, ничтожный

хыял – сущ. 1) в разн. знач. мечта, грëза; 2) фантазия

Һ

һава – сущ. 1) воздух, атмосфера // воздушный; 2) погода; климат // погодный, климатический; 3) небо, воздух

һәйкәл – памятник

һәм – союз и

һәр – мест. 1) каждый, всякий; 2) в сложных словах переводится компонентом еже-

һәрбер – мест. всякий, каждый

һичбер – мест. никакой

Ц

центнер – центнер

цирк – цирк

Ч

чак I – сущ. время, пора; годы (Яшь чаклар искә төшә)

чак II – нареч. еле, едва; чуть (Буран чак кына басыла төшкән)

чак III – нареч. впору, как раз, в самый раз (Бу костюм сиңа чак кына икән)

чама – расчет; мера, размер

чамасы – около, приблизительно

чәршәмбе – сущ. среда

чиста – чистый; чисто

чит I – 1)край; 2) опушка; 3) сторона

чит II – 1) чужой; 2) иностранный

читен – прил. трудный, тяжелый

чишмә - 1) родник, ключ // родниковый; 2) перен. источник

чор – сущ. период, этап, стадия; эпоха

чөнки – союз потому что, ибо, так как

чүп – сущ. мусор; сорняк; отход

чыганак – источник // язма чыганак – письменный источник

чыгарырга – 1) выводить; 2) выпускать; 3) снимать; 4) исключать; 5) вынимать

чыгу – глаг. 1) в разн. знач. выходить, выезжать; 2) выбираться, вылезать; 3) опубликовать, выходить в свет; 4) всходить (солнце); 5) переходить, переправляться, перелезать

чын – действительный, истинный, настоящий

Ш

шагыйрь – поэт

шактый – нареч. довольно, заметно, значительно

шарт – 1) в разн. знач. условие; 2) условие, требование

шәкерт – шакирд; ученик; последователь

шәрекъ – восток

шәфкатьле – сострадательный; милосердный; доброжелательный

шәхес – сущ. 1) лицо, особа, персона, индивидуум; 2) личность

шәһәр – сущ. город // городской

шимбә – суббота

шифаханә – сущ. лечебница, здравница, санаторий

шом – тревога страх

шөбһә – сущ. сомнение, подозрение

шөгыль – сущ. занятие, дело

шул – местоим. тот, этот

шулай – 1) местоим. так; 2) нареч. вот так; 3) нареч. так, правильно; 4) вводное слово итак; 5) в составе относительных слов ничек..., шулай как..., так

шулкадәр – мест. настолько

шунда – нареч. 1) там, туда; 2) тогда; 3) в том (и заключается)

шушы – этот, данный

Щ

щетка –щетка

щи – щи

Ы

ысул – сущ. 1) способ, приëм, метод; 2) стиль

ышандыру – глаг. 1) убеждать; 2) уверять, заверять; 3) обещать, обнадëживать

ышану – глаг. 1) верить, веровать, доверять // верование, поверье; 2) надеяться, полагаться, доверяться, вверяться; 3) убеждаться, уверяться

ышаныч – сущ. 1) вера, доверие // доверительный; 2) надежда, уверенность

ыштан – штаны

Э

элек – нареч. 1) раньше, до, прежде; 2) давно, в старину, в прежнее время; 3) назад, … тому назад; 4) сначала, сперва, вначале

электән – с давних пор

элемтә – сущ. 1) связь, общение; 2) связь (телефонная)

энҗе – сущ. жемчуг

эре – прил. крупный, высокомерный

эрергә – глаг. таять; плавиться; свертываться

эссе – прилаг. 1) горячий; жаркий, знойный, жгучий // нареч. горячо, жарко, знойно // жар, жара, зной; 2) горячий (о жидкости)

эт – сущ. собака

эч – сущ. 1) живот, брюхо, желудок; 2) внутренность, нутро // внутренний, нутряной; 3) перен. душа, сердце; 4) начинка; 5) послелог эчендә в, среди; 6) послелог эченнән из, по, из-под; 7) послелог эченә внутрь

эш – сущ. работа; труд; дело

эшчәнлек – сущ. 1) деятельность; 2) деловитость

Ю

югалтырга – глаг. терять; утерять; утрачивать

югары – высокий; высоко; высший

юк – 1) нет, не имеется, не существует, не водится; 2) вводное слово нет; 3) сущ. ничто, пустяк; 4) прилаг. отсутствующий; 5) прилаг. не существующий; 6) прилаг. пустяковый; ничтожный; 7) в сочетании с формой причастия на – ган образует отрицательную форму глагола язган юк не писал

юл – сущ. 1) дорога, путь, дорожка // дорожный, путевой; 2) трасса, линия // трассовый, линейный; 3) направление, курс, путь; 4) полоска, полоса; 5) строка // строчный; 6) перен. путь, выход, способ

юнәлеш – сущ. 1) направление, курс // исходный, отправной; лингв. направительный (падеж); 2) перен. русло

Я

ягъни – союз то есть

язмыш – судьба, доля, участь, рок, удел

язу – глаг. 1) в разн. знач. писать; 2) прописать (лекарство); 3) записать (на магнитофон)

язу – 1) письмо, письменность 2) запись, записка; 3) надпись; 4) почерк

язучы – писатель

як – существ. 1) в разн. знач. сторона; 2) край; местность, сторона; 3) бок; 4) сторона, половина (женская); 5) перен. отношение, сторона, аспект

яки – союз или, или же, либо

яклы – 1) сторонник; 2) на стороне

якташ – земляк

якты – 1) прям, перен. свет // в разн. знач. светлый, яркий

якын – близкий; близко; родной; родственник

якшәмбе – воскресенье

ялварырга – умолять

яну – глаг. 1) прям., перен. гореть // горение; 2) гореть, топиться; 3) гореть в лихорадке, быть в жару; 4) загореть (о коже); 5) запалиться, быть загнанным (о лошади); 6) перен. гореть, сиять, блестеть, сверкать, болеть за дело

яңа – 1) в разн. знач. новый // ново // новое; 2) свежий (газета, журнал); 3) парной (мясо, молоко); 4) только что

яңак – сущ. щека

яр I –берег

яр II – любимый; возлюбленный

яраклы – прилаг. 1) годный, пригодный; 2) приемлемый, подходящий

ярату – глаг. 1) в разн. знач. любить, полюбить // любовь; 2) одобрять

ярдәм – сущ. помощь; подмога, поддержка

ярлыкаучы – прощающий

ярты – сущ. 1) половина // половинный; 2) числ. половина, пол; 3) пол-литра (воды)

ясарга – делать; изготовлять; устраивать; разливать (Миңа куе чәй яса әле)

яхшы – прил. 1) в разн. знач. хороший // хорошо; 2) в разн. знач. приличный // прилично; 3) славный, добрый; 4) добрый, благой (намерения); 5) предик. слово хорошо; 6) частица ладно, хорошо

яшь I – молодой; юный; малолетний

яшь II – год, возраст

яшь III – слеза

яшәү – 1) в разн. знач.: жить, поживать // жизнь, житье, существование; 2) существовать; проживать, обитать (в определенном месте)

Приложение

Дата добавления: 2014-12-27