Акмулла 2 страница

исем – сущ. 1) имя, название, наименование; 2) доброе имя, слава; 3) звание; 4) прозвище; 5) линг. имя существительное

искиткеч, искитәрлек – прилаг. изумительный, удивительный, дивный // изумительно, дивно, на диво

истигъфар – просьба о прощении

ихлас − искренность

ишарә − жест; сигнал; указание

ишек – сущ. дверь, дверца // дверной

ишетү – глаг. слышать, услышать, слыхать // слух // слуховой

иярчен – сущ. 1) последователь, приверженец; сообщник; 2) сателлит; 3) спутник; 4) прил. лингв. подчинëнный, придаточный (о предложении)

Й

йокларга – спать

йоклау – гл. прям., перен. спать, дремать

йокы – сон

йолдыз – звезда

йомшак – прилаг. 1) мягкий; 2) добрый (о характере); 3) нежный

йорт – сущ. дом; изба

йөзем – сущ. 1) виноград; 2) изюм

йөк – 1) воз; 2) груз; 3) тяжесть; 4) нагрузка

йөрәк – сердце

йөрү – глаг. 1) ходить, ездить; 2) ходить, курсировать, летать (о средствах передвижения); 3) ездить, кататься; 4) пройтись, прогуливаться, прогуляться; 5) перен. дружить, гулять; 6) перен. ходить, быть в обращении (о деньгах); 7) намереваться, собираться (что-то сделать)

К

кабул итү – глаг. в разн. знач. принимать, принять // приëм // приëмный

кагыйдә – сущ. 1) основа, основание, база, фундамент; 2) правило, положение, принцип

кадәр – послелог 1) в разн. знач. до; 2) с; 3) вплоть до, даже и … 4) сколько (Бездән Казанга кадәр 40 чакрым)

каен – сущ. берëза// берëзовый

казый – сущ. кадий, казий (духовное лицо, совершающее суд по шариату); баш ~ верховный судья

кайбер – мест. некоторый, иной

кайгы – горе; горечь

кайда – 1) в разн. знач. где; 2) где уж, где там

кайдан – откуда

кайту – глаг. 1) возвращаться, возвратиться, вернуться; 2) поступать, поступить, прибывать, прибыть; 3) перен. отказываться, отказаться, отрекаться, отречься

кайчак – нареч. иногда, временами

кайчан – нареч. когда, в какое время

кала – сущ. город // городской

каләм – сущ. 1) перо (стальное); 2) перо (птичье, для письма); 3) карандаш

камилләштерергә − усовершенствовать

кан – кровь

кар – сущ. снег // снежный, снеговой

кара I – прил. 1) чëрный; 2) тëмный, чëрный; 3) вороной (масть лошади); 4) грязный, нечистый; 5) дремучий, черный (лес); 6) перен. траурный; 7) перен. мрачный, безотрадный, тяжелый

кара II – сущ. чернила // чернильный

карарга – 1) смотреть; 2) осматривать; рассматривать; 3) обсуждать; 4) нянчить; 5) ухаживать за больным

каршы – 1) противоположный, противолежащий, противостоящий // против, напротив; 2) перен. враждебный, противный, антогонистический; 3) нареч. навстречу, напротив

каршында – послелог перед; на виду

катлаулы – прил. 1) слоистый, слойчатый, многослойный, состоящий из слоëв, пластов; ~ тау слойчатая гора; ~ болытлар слоистые облака; 2) в разн. знач. сложный; ~ тормыш сложная жизнь; 3) сложный, причудливый, затейливый, замысловатый; ~ бизәк причудливый узор; 4) сложный, трудный, головоломный, каверзный; ~ мәсьәлә сложная задача; 5) сложный, трудный, затруднительный; ~ хәл сложное положение; 6) сложный, серьëзный, тяжëлый (о болезни)

катнашу – глаг. 1) участвовать, принимать участие; 2) общаться; 3) вмешиваться, вмешаться, соваться

каты – прил. 1) твëрдый // твëрдо; 2) крепкий, жëсткий // крепко, жëстко; 3) крепкий, сильный (мороз) // крепко, сильно; 4) перен. резкий (критика) // резко; 5) перен. упорный, ожесточëнный (бой) // упорно, южесточëнно; 6) перен. жестокий, крутой, суровый // жестоко, круто, сурово; 7) громкий, зычный // громко, зычно; 8) перен. настойчивый, твëрдый // настойчиво, твëрдо; 9) перен. тугой; 10) перен. глубокий (о сне)

каш – сущ. брови; драгоценный камень

кебек – послелог как, как будто, будто, словно, вроде; ровно

кем – местоим. кто (кемнең кого, кемгә кому, кемне кого, кемнән от кого, кемдә у кого)

кенә − част см генә

керү – 1) в разн. знач. войти, входить, заходить, зайти, заезжать; 2) вступать, вступить, поступать, поступить

кеше – сущ. 1) человек // человеческий // людской; 2) лицо,личность; субъект; 3) душа, человек (при счëте); 4) чужой, посторонний человек

килешү I – глаг. 1) мириться, помириться; 2) ладить, поладить; 3) договариваться, договориться, сговариваться, сговориться; 4) соглашаться, согласиться

килешү II – глаг. 1) быть к лицу, идти, подходить, подойти; 2) нравиться, понравиться; подходить, подойти; 3) помогать, идти на пользу

килү – глаг. 1) в разн. знач. приходить, прийти, прибывать, прибыть явиться; 2) приезжать, приехать; 3) подойти, подходить; 4) приходить, прийти (о времени)

ким – нареч. неполно; меньше

киң – прил. 1) в разн. знач. широкий // широко; 2) обширный, просторный; 3) перен. широкий, обширный, широкомасштабный; 4) большой, мешковатый (об одежде); 5) в сложн. словах переводится компонентом широко-

кире – прилаг. 1) в разн. знач. обратный, противоположный // обратно, назад; 2) в разн. знач. отрицательный // отрицательно; 3) упрямый, неуступчивый, несговорчивый (о человеке); 4) своенравный; 5) нареч. заново

кирәк – предикатив. слово 1) надо, нужно, необходимо, надобно // нужный, необходимый; 2) сущ. необходимость, надобность; 3) сущ. необходимое, нужное; 4) союз хоть …, хоть …; 5) союз и …, и …

кирәкле – нужный, необходимый

кисәргә - 1) резать; 2) разрубать; 3) пилить; 4) стричь

китап – сущ. книга // книжный

китапханә − сущ. библиотека

китү – глаг. 1) в разн. знач. уходить, уйти, пойти; отправляться, отправиться; уезжать, уехать, поехать; 2) отбывать, отбыть, выбывать, выбыть; улетать, улететь, отплыть, отплывать; 3) распространяться, распространиться

кич – сущ. 1) вечер // вечерний; 2) нареч. вечером

кичә I – нареч. вчера

кичә II – сущ. 1) вечер; 2) вечеринка

кодси – (араб.) священный, чистый, непорочный

кол – раб

корырга – глаг. строить, вить

кош – сущ. пица

кояш – солнце; солнечный

көмеш – сущ. 1) серебро // серебряный; 2) серебро, серебряная монета; 3) прил. серебряный, благозвучный (о голосе)

көн –день

көнбагыш – подсолнух

көнбатыш – запад

көндәлек I – ежедневный

көндәлек II – дневник

көнчыгыш; шәрык – восток

көнчыгыш гыйлеме – востоковедение

көнчыгышны өйрәнүче – востоковед

көньяк – юг // южный

көньяк-көнбатыш – юго-запад

көньяк-көнчыгыш – юго-восток

көрән – прил. коричневый

көч – сущ. сила, мощь, могущество

кунак – сущ. гость // гостевой

күз – сущ. 1) глаз, око // глазной; 2) зрение // зрительный; 3) взгляд, взор; 4) перен. внимание, глаза; 5) петля, ячея (в сетях); 6) ушко (иглы); 7) глазок (дверной); 8) ботан. глазок (картофеля); 9) поры (в выпеченном хлебе)

күк I – небо

күк II – синий

күк III – как, словно (Аның күк кеше бар микән?)

күмәк – общий

күңел –душа; подсознание; память; дух

күп – много

күптән – давно

күренекле – прилаг. 1) видный, известный, выдающийся; 2) значительный, важный

күрешү – глаг. 1) здороваться, поздороваться; 2) жать руку (при прощании); 3) встречаться, повидаться, увидеться

күрсәтү – глаг. 1) в разн. знач. показывать, показать; 2) указывать, указать; 3) доказывать, доказать; 4) проучить, показать; 5) проявлять, проявить (смелость); 6) изображать, показать

күтәрү – глаг. 1) в разн. знач. поднимать, поднять; 2) поднять, строить (дом); 3) перен. повышать, поднять (хозяйство); 4) переносить, перенести (тяготы, лишения); 5) повысить (цены); 6) увеличивать, увеличить; 7) продвигать (по службе), повышать (в должности); 8) усовершенствовать, повысить (знания); 9) брать на себя (расходы)

күчү – глаг. 1) передвигаться, передвинуться; 2) перемещаться; 3) в разн. знач. переходить, перейти; 4) переезжать, переехать, переселиться, перебраться; 5) кочевать, перекочевать

кыз – сущ. 1) девочка, девушка // девичий; 2) дочь; 3) невеста; 4) девица

кызгылт – красноватый

кызгылт-сары – оранжевый

кызыл – прилаг. 1) красный; 2) красный, румяный (лицо); 3) рыжий (волосы)

кыйбат – прилаг. 1) дорогой, дорогостоящий // дорого; 2) перен. ценный, дорогой, значительный

кыйммәт – прилаг. дорогой, дорогостоящий // дорого; 2) сущ. ценность, достоинство, значение

кыр – сущ. 1) поле // полевой, дикий (цветок); 2) нива, поле; 3) в разн. знач. поле (зрения, битвы); 4) перен. поле; 5) физ. поле (гравитационное)

кыска – прилаг. 1) в разн. знач. короткий // коротко; 2) краткий, лаконичный // кратко, лаконично

кыш – сущ. зима // зимний

Л

лаек – прилаг. достойный, заслуживающий; подходящий

ләйсән – сущ. первый весенний мелкий дождь

ләкин – союз но, однако, однако же

ләкләк – аист

М

максат – сущ. 1) цель, замысел, стремление; 2) смысл

матбугат – печать, пресса

матур – 1) красивый //красиво//; 2) хороший, пригожий, приятный, прелестный; 3) художественный, изящный

мәгариф – просвещение

мәгълүм – известный, определенный

мәгълүмат – знания, сведения, данные

мәгънә – значение, смысл

мәгънәви – прилаг. 1) смысловой, значащий, имеющий смысл; 2) внутренний, духовный; 3) мысленный

мәгърифәт – сущ. 1) просвещение; 2) образование; 3) знание, познание

мәгърифәтчелек – сущ. просветительство // просветительский

мәдәни – прил. культурный

мәдәният – культура

мәдрәсә – сущ. медресе

мәзлум – угнетëнный, притесняемый, обиженный, забитый

мәйдан – площадь, территория

мәктәп – школа

мәңге – нареч. вечно, навеки

мәрхәмәт – милость, милосердие, сострадание; жалость

мәсьәлә – 1) вопрос; 2) задача, проблема

мәчет – мечеть

мәшһүр – прил. известный, знаменитый, славный, прославленный

менә – местоим. 1) вот; вон Менә өстәл. Менә урындык; 2) частица вот, уже, даже; 3) частица например, именно так

мең – тысяча

милләт – нация, национальность (Татар милләте XIX гасырда формалаша)

милли – национальный

мин – местоим. я

мирас – сущ. 1) наследие, наследство

мисал – сущ. 1) пример, подобие; 2) модель, образец

монда – нареч. 1) тут, здесь; 2) сюда

мондагы – прилаг. здешний

мондый – местоим. такой Мондый китаплар бик файдалы

моннан – отсюда; от этого места

моң – мелодия; грусть; печаль

мөгамәлә – 1) обхождение, обращение; 2) отношение

мөдәррис – 1) преподаватель, педагог вуза; 2) старший преподаватель в медресе

мөкаддәс – 1) священный, святой; 2) очень набожный, религиозный

мөмкин – можно, возможно, вероятно

мөнәсәбәт – сущ. отношение, связь

мөрәҗәгать – сущ. обращение

мөселман – мусульманин

мөфти – муфтий

мөһим –важный, важно

мөэмин – верующий

Н

надан – прил. неграмотный; невежественный

начар – прил. плохой, скверный, дурной // плохо, скверно, дурно

нәкъ – частица 1) как раз, точь-в-точь; 2) самый; 3) точно, именно (Нәкъ шул вакытта автобус үтеп китә)

нәсел – сущ. род; племя; потомство

нәсыйхәт – сущ. совет, наставление

нәтиҗә – следствие; результат; вывод

нигез – сущ. 1) основа; 2) фундамент; 3) в разн. знач. основание; 4) в разн. знач. устои, отчий дом; 5) перен. сущность, суть, смысл

нинди – местоим. 1) в разн. знач. какой (-ая, -о е), каков; 2) что, что за

ничек – мест. 1) как, каким образом; 2) как только

нур – свет, луч, блеск

О

оештыру – глаг. 1) организовывать, организовать; 2) объединять, сплотить; 3) образовывать, сформировать, учредить; 4) устраивать, устроить 5) перен. складывать, сложить; 6) п ерен. компоновать, скомпоновать

озак – нареч. 1) долго; 2) долго, длинно (говорить)

озын – прилаг. 1) длинный, высокий (рост); 2) долгий, продолжительный, длинный (о времени); 3) протяжный; 4) нареч. длинно, долго

онык – сущ. внук, внучка

оныту – глаг. 1) забывать, позабыть, запамятовать; 2) разучиться

оста – сущ. 1) мастер, квалифицированный рабочий; 2) мастер, умелец, знаток

охшау – глаг. 1) походить, быть похожим; 2) похоже, что...

очрау – глаг. 1) попадаться навстречу; 2) встречаться, встретиться; 3) попадать, попасть, нарваться

очрашу – глаг. встречаться, сталкиваться // встреча

очу – глаг. 1) летать, лететь // полëт, лëт // лëтный; 2) порхать; 3) улетучиться; 4) перен. выцветать, выцвести; 5) перен. мчаться; 6) перен. слетать, слететь; полететь

ошату – глаг. 1) одобрять, одобрить; 2) приглянуться, прийтись по душе

ошау – глаг. нравиться, приглянуться

Ө

өйләнгән – прил. женатый

өйләнү – глаг. жениться

өйрәнү – глаг. 1) учиться; 2) обучаться; 3) в разн. знач. изучать, изучить; 4) приучаться, приучиться; 5) привыкать, свыкаться

өйрәтү – глаг. 1) учить, научить; 2) обучать; 3) приучать; 4) приручать, укротить; 5) перен. проучить, задать жару

өлеш – сущ. 1) часть; 2) доля; 3) участь; 4) порция

өлкә – в разн. знач. область // областной

өмет – сущ. 1) надежда, чаяние; 2) мечта

өммәт – сущ. община

өстә – нареч. наверху, вверху, сверху

өстәл – сущ. в разн. знач. стол

өч – три

өчен – послелог 1) для, чтобы, за, ради; 2) из-за, по причине

П

пакь – чистый; свежий

пәйгамбәр – пророк

пәнҗешәмбе – четверг

пәрәмәч – перемяч

песи // мәче – кошка, кот

Р

рәвеш I – вид, образ, облик (Аның яшәү рәвеше бик кызыклы)

рәвеш II – наречие

рәис –председатель

рәсем – сущ. 1) рисунок; картина, портрет; 2) фотоснимок, фотокарточка; 3) рисование

рәсми – прилаг. официальный // официально

рәссам – сущ. художник, живописец

рәхәт – сущ. 1) наслаждение, блаженство; отрада, услада; 2) предик. слово благодать, блаженство; 3) безмятежность, покой // безмятежно, спокойно

рәхим итегез – добро пожаловать

рәхмәт – 1) милосердие, сострадание, милость; 2) благодарность; 3) спасибо

рәхимле – милостивый, милосердный

риваять – легенда

рисвай – опозоренный, обесчещенный, посрамленный

рух – сущ. 1) в разн. знач. дух, настроение; 2) душа // душевный

рухани – 1) духовный представитель духовенства, духовное лицо, мулла; 2) внутренний, духовный

рухи – духовный

С

сайларга – глаг. выбирать; избирать

сайлау – 1) выборы, избрание; 2) отбор, подбор

сайлану – глаг. выбираться, избираться

сайрарга – петь

салкын – прилаг. 1) холодный, морозный // холодно, морозно; 2) сущ. холод, мороз; 3) холодный, не подогретый; 4) перен. холодный, суровый

самими – чистосердечный

санарга – глаг. считать

санау – глаг. 1) считать, счесть; 2) считать, находить, найти

сарай – 1) дворец // дворцовый; 2) двор, сарай, хлев

сату – глаг. 1) продавать, сбыть // продажа, сбыт, торговля // продажный; 2) в перен. изменять, предавать; 3) в перен. порочить (имя)

саф – чистый, свежий

сәбәп – сущ. причина, повод, мотив

сәгать –1) часы; 2) час; 3) перен. время; 4) перен. занятие, урок;

сәләтле – способный

сәнгать – искусство

сәясәт – политика

сәяхәт – сущ. путешествие

сәҗдә – сущ. религ. поклон, поклонение

сез – мест. вы (сезнең ваш; сезгә вам; сезне вас; сездән от вас; сездә у вас)

сер – сущ. тайна, секрет

сигез – числ. восемь

син – мест. ты (синең твой; синең белән с тобой; сиңа тебе; сине тебя; синнән от тебя; синдә у тебя)

сирәк – редкий; редко

сишәмбе – вторник

соң I – нареч. 1) поздно // поздний; 2) сущ. исход, конец

соң II – послелог спустя; после; после того, как

соңгы – прилаг. 1) в разн. знач. последний // последнее; 2) поздний; 3) заключительный; 4) окончательный

соңрак – нареч. позднее

сорау – глаг. 1) спрашивать, спросить // вопрос // вопросительный; 2) просить (о помощи); 3) требовать, потребовать // запрос, потребность

сөекле – прил. любимый, милый

сөенү – глаг. радоваться

сөйләү – глаг. 1) прям., перен. говорить // разговорный; 2) разговаривать; 3) рассказывать

сөйләшү – глаг. 1) говорить // разговор, сөйләшүләр переговоры; 2) договариваться // договорëнность

сөлге – сущ. полотенце // полотенечный

сөрткеч – сущ. салфетка

сул – прил. прям., перен. левый

сум – сущ. рубль

сүз – сущ. 1) в разн. знач. слово // словесный; 2) разговор, речь; 3) суждение, мнение; 4) совет, предложение; 5) молва, слух; 6) обещание, слово, клятва; 7) изречение, афоризм

сүзлек – сущ. 1) словарь, глоссарий; 2) тезаурус

сыйфат – 1) в разн. знач. качество; 2) линг. прилагательное

Т

табиб – сущ. врач, лекарь

табигать – сущ. 1) природа // природный; 2) натура, естество, нрав

тавыш – голос; шум

тагын – нареч. 1) ещë, опять; 2) да ещë, к тому же; 3) частица как бы; 4) частица ещë

такта – доска

тантана – торжество

танылган – прил. известный, признанный, популярный

таныш – прил. 1) знакомый // сущ. знакомый, знакомая; 2) предикативное слово осведомлëн, знаком (с делом)

танышу – глаг. 1) знакомиться // знакомство; 2) ознакомляться // ознакомление

таң – сущ. 1) прям., перен. рассвет, утренняя заря // рассветный; 2) перен. заря

тарафыннан – послелог со стороны кого-л; кем-то, им, ими

тарих – сущ. история

тарихи – прил. исторический

тарихчы – историк

тармак – сущ. отрасль, приток, ветвь

тау – сущ. гора // прил. таулы – горный

таш – камень; каменный

таян – полагайся

таяныч – опора; защита

тәкәббер – высокомерие, наглость; заносчивость

тәм – вкус; удовольствие

тәмам – 1) полный, совершенный; 2) окончание, завершение, конец

тәмамларга – заканчивать; оканчивать (Мин мәктәпне 2009 елда тәмамладым).

тәмле – вкусный

тәрбия – сущ. воспитание // воспитательный

тәрҗемә – сущ. перевод // переводной

тәүбә – раскаяние; покаяние

тәүге – первый

тел – в разн. знач. 1) язык // языковой; 2) язычок; 3) маятник (настенных часов); 4) стрелка (приборов);

теләк – сущ. желание; пожелание

терлек – сущ. скот, скотина

тиен I – сущ. 1. копейка; 2) прям. перен. грош

тиен II – сущ. белка

тиеш – предик. сл. 1) положен, должен, обязан // положенный, должный // положенное, должное; 2) доводится, приходится

тиз – нареч. 1) в разн. знач. быстро; 2) скоро; 3) в сложн. словах переводится компонентами бысто, скоро

тик I – союз однако; только; лишь; только бы, только лишь; но только

тик II – нареч 1) просто так, просто, так себе; 2) без движения Мин тик басып торам

торгызырга – 1) поднять; 2) восстанавливать

тормыш – сущ. жизнь; жизненный; бытие, существование

тоту – глаг. в разн. знач. 1) держать; 2) задерживать; 3) удерживать, останавливать; 4) ловить, поймать (рыбу); 5) уличать; 6) хватать; 7) перен. схватывать (мысль); 8) перен. соблюдать, выполнять; 9) содержать, держать; 10) перен. управлять, вести; 11) использовать, употреблять; 12) расходовать (деньги); 13) перен. держать, хранить; 14) вспом. глаг. взять: тоттым да килдем (взял и пришел)

төбәк – местность; район

төзелеш – сущ. 1) прям, перен. строительство // строительный; 2) строение; 3) структура, устройство; 4) построение, конструкция; 5) строй (общественный)

төзүче – сущ. строитель

Дата добавления: 2014-12-27