Wissenschaftlich-technischer Fortschritt und Natur

Technischer Fortschritt

ergibt sich in der Regel aus der Dynamik des Wettbewerbs und zeigt sich in

1. Produktverbesserungen,

2. neuen Produkten (Innovation),

3. Produktionsinnovationen,

4. Produktivitätssteigerung (Produktivität) als Folge des Einsatzes neuer Technologien oder Änderungen der diversen Organisationsstrukturen.

Der technische Fortschritt basiert auf der Weiterentwicklung der Technik. Der technische Fortschritt kann in der Einführung neuer oder verbesserter Werkstoffe und Betriebsmittel, in der Anwendung neuer oder verbesserter Produktionsverfahren oder in der Erzeugung neuer oder verbesserter Produkte gesehen werden. Der technische Fortschritt ist also input-, throughput- oder outputorientiert. Der technische Fortschritt besteht im Allgemeinen darin, dass das Verhältnis zwischen Ausbringungsmenge und Faktoreinsatzmenge, die Produktivität, verbessert wird und damit letztlich auch das Verhältnis von Leistung zu Kosten, die Wirtschaftlichkeit, größer wird. Der technische Fortschritt stellt den Gesamtablauf technischer Neuerungen dar, der sich in folgende Abschnitte zerlegen lässt: Zu Beginn steht die Erfindung (engl. invention) neuer oder verbesserter + Produkte oder Produktionsverfahren als Verwirklichung einer Idee oder als Ergebnis häufig langjähriger Forschungs- oder Entwicklungsarbeit. Die erstmalige Nutzung der Erfindung oder Entdeckung erfolgt in einem zweiten Schritt. Es wird zwischen Produkt und Verfahrensinnovation unterschieden. Der dritte Schritt besteht aus der allgemeinen Verbreitung (Diffusion) der Neuerung, z. B. auch durch Nachahmung. Er steht in Verbindung mit der «Erschließung neuer Märkte».

Aufgabe 5. Sehen Sie das Video über deutsche Entdeckungen und beantworten Sie folgende Antworten schriftlich:

- In welchen Bereichen sind diese Entdeckungen? Führen Sie die Beispiele dazu.

- Welche bekannte Firmen- und Einrichtungennamen wurden im Video genannt?

- Welche bestrittenen Entdeckungen haben Sie im Video gesehen? Warum waren Sie bewundert?

Bereiten Sie eine Mitteilung (circa 200 Wörter Länge) über den Erfolg der ukrainischen Forscher und über ihre Entdeckungen. Besprechen Sie in der Gruppe die Vor- und Nachteile dieser Entdeckungen.

Aufgabe 6. Füllen Sie die Lücken im Text:

  eines in in in bei zu zu zu zu vor  

Der wissenschaftlich-technische Fortschritt ist der Prozess der quantitativen und qualitativen Veränderungen _____ Wissenschaft und Technik. Sein Ziel ist es, neue wissenschaftliche Kenntnisse _____ gewinnen, das heißt die Naturgesetze immer tiefer zu erkennen, um sie technisch zu verwirklichen und in die Produktion einzuführen.

Durch den wissenschaftlich-technischen Fortschritt werden _____ der Produktion zwei wichtige Aufgaben gelöst. Einerseits werden die bereits vorhandenen Maschinen und Technologien vervollkommnet, andererseits werden völlig neue Arbeitsmittel und Technologien entwickelt. Der wissenschaftlich-technische Fortschritt führt _____ tief greifenden Veränderungen im Leben der ganzen Gesellschaft. _____ diesem Zusammenhang spricht man heute von der wissenschaftlich-technischen Revolution. Diese Revolution umfasst die ganze Welt, ohne auf Unterschiede in der Gesellschaftsordnung zu achten. Ausgelöst wurde die wissenschaftlich-technische Revolution durch große Fortschritte in den letzten Jahrzehnten, besonders in Physik, Chemie, Biologie und Kybernetik. Die Wissenschaft ist _____ einer unmittelbaren Produktivkraft geworden. Sie forscht _____ allem, um Anwendungen in der Produktion zu ermöglichen. In immer kürzerer Zeit werden neue wissenschaftliche Ergebnisse in der Praxis genutzt.

Dazu ein Beispiel: Die Kybernetik wird _____ der wissenschaftlichen Untersuchung von künstlicher Intelligenz angewendet. Im weitesten Sinn ist es ein Begriff für die Fähigkeit einer Maschine, Funktionen des menschlichen Denkens zumindest teilweise nachzuahmen. Die Möglichkeit, eine derartige Maschine ______ entwickeln, faszinierte die Menschheit seit langer Zeit. Durch die fortschreitende Entwicklung der modernen Wissenschaft werden immer leistungsfähigere Computersysteme erfunden. In der Praxis könnte die künstliche Intelligenz selbst die Krankheitssymptome, Krankengeschichte und Laboruntersuchungen ______ Patienten analysieren und dem Arzt anschließend eine Diagnose vorschlagen.

(Quelle: http://www.deutsch-uni.com.ru/themen/them_technik.php)

Aufgabe 7. Übersetzen Sie ins Deutsche:

1. Науко́во-техні́чний прогре́с — це поступальний рух науки і техніки, еволюційний розвиток усіх елементів суспільного виробництва на основі широкого пізнання і освоєння зовнішніх сил природи.
2. Результатом прогресу є послідовне вдосконалення техніки, технології та організації виробництва, підвищення його ефективності.
3. Разом з тим, відомо, що 60 % - 70 % від усіх наукових розробок у виробництво взагалі ніколи не впроваджується.
4. Тобто науково-дослідний процес охоплює значно більший обшир знань ніж та його частина, яка є виходом науково-технічного прогресу в практику.
5. Перша інформаційна революція пов'язана з появою писемності, уможливила передачу інформації, знань від покоління до покоління через її фіксацію в знаках та зруйнувала монополію вузького кола людей на знання.
6. Друга інформаційна революція була викликана винаходом та поширенням книгодрукування в XV ст. і розширила доступ до інформації широким верствам населення завдяки тиражуванню знань.
7. Третя інформаційна революція пов'язана з винаходом телеграфу, телефону, радіо, телебачення, що дозволяло оперативно, у великих обсягах передавати і накопичувати інформацію, передавати звукові та візуальні образи на великі віддалі.
8. Четверта інформаційна революція (70-ті роки ХХ ст.) зумовлена винаходом мікропроцесорної технології і персонального комп'ютера.
9. Вона характеризується переходом від механічних, електричних засобів перетворення інформації до електронних та створення програмного забезпечення цього процесу.
10. «Вінцем» цієї революції є поява всесвітньої мережі Інтернет, що уможливило інформаційний обмін в глобальних масштабах.
11. Формування сучасного інформаційного суспільства стало результатом кількох інформаційних революцій, які відбулись в історії розвитку людської цивілізації.
12. Ці революції не лише кардинально змінювали способи обробки інформації, але й спосіб виробництва, стиль життя, системи цінностей.

Aufgabe 8. Nehmen Sie zur Aussage der beiden Autoren Stellung im folgenden Artikel. Schreiben Sie einen Text (ca. 250 Wörtern Länge), wo Sie Ihre Meinung anhand des Problems im Text äußern.

Дата добавления: 2015-04-30