Закономерности овладения синтаксисом речи в онтогенезе

По замечанию американского психолингвиста С. Эрвин-Трипп, маленький ребёнок очень умело делает вид, что он зна­ет правила взрослого языка. Так, сначала он говорит словами, кото­рые обладают коммуникативной силой предложений, но являются од­нословными предложениями. Одно слово (например, Мама!) может иметь несколько значений, которые определяются только по неречевому контексту: «Мама, дай…»; «А вот и мама»; «Я есть хочу!» и т.д. (1984 и др.).

Затем в овладении синтаксисом начинается период двусоставных предложений. Ребёнок не просто соединяет слова в предложения случайным образом, в его ре­чи появляются два функциональных класса слов. Первый класс - это так называемые «опорные слова» («pivot words»), или «операторы», их относительно немного. Эти слова образуют замкнутый, «закрытый» класс синтаксически образующих элементов. Второй класс – «открытый» («open-class words»), он более широкий, многие из слов этого класса до этого выступали в роли однословных предложений. Различение речевых высказываний Р-класса и О-класса впервые было предложено М. Брэйном (1976, 1980). Процесс создания двусоставно­го предложения, согласно его концепции, состоит в следующем: выбирается слово из «опорного» класса (оно является семантической основой предложения), а значение высказывания варьируется за счёт слова из «открытого» класса. Это может быть практически любое сло­во. Отметим, что порядок следования «синтаксически образующих» элементов может быть различным. Совершенно очевидно, что родители практически не употребляют подобные выраже­ния, разговаривая с детьми. Поэтому более вероятно предположить, что ребёнок использует скудные языковые средства для создания новых предложе­ний в рамках своей – несложной, но уже «структурированной» языковой системы.

Двусоставные предложения используются в разных семантических функциях – для называния места («Баба кеся» - «Бабушка кресло», Гусь тута); для просьбы (Ещё мака – «Еще молока», Дай тясы - «Дай часы»); для описания ситуации (Папа бай-бай, Тетя там); для отрицания (Не моко – «Не мокро»). «Опорных» слов в речи ребёнка немного, но они имеют высокую ча­стотность. Класс опорных слов расширяется в активном словаре ребенка достаточно медленно – каждый месяц добавляются лишь несколько опорных слов.Этап двухсловных высказываний («протопредложения») в речи детей раннего возраста является определяющим этапом в овладении синтаксисом речи. Некоторые исследователи (Л. Блум, Х. и Е. Кларк и др.) пытаются интерпретировать протопредложения с точки зрения особенностей «взрослой речи», т.е. ищут в них выражение грамматических отношений субъекта, объекта и предиката. Другие (в частности, И. Шлезингер, 1979) считают, что ребенок стро­ит протопредложения на основе семантических отноше­ний типа агенс – пациенс («субъект» - «объект»). Есть основания считать, что эти представления о структурно-грамматических категориях достаточно рано формируются у детей в процессе «языкового развития».

Следующий этап формирования синтаксической стороны речи – появление развитых син­таксических форм, которые могут выполнять в речевых высказываниях ребенка самые разные функции: смыслового объ­единения отображаемых в речи предметов (Я вижу чашку и стакан.), атрибуции (Это у меня «выходная» куртка.), указания на принадлежность (Это туфли мамы.), местоположение предмета (Кофта на стуле.), отображения отношений типа: «субъект-объект» (Катя кидает мячик и т.п.)

Начиная с трехлетнего возраста в речи детей появляются «иерархические конструкции». Ребёнок в одной фразе начинает говорить с группы сказуемого, а потом тут же меняет её на группу подлежащего - сказуемого (Хочу это... Саша хочет это; Строит дом. Миша строит дом.). Эти фразы не представляют собой просто «механические» цепочки из нескольких слов. Об этот свидетельствует, в частности, тот факт, что ребёнок нередко расширяет глагольные группы до целого законченного предложения. (Встала... Кошка встала... Кошка встала на столе.)

Л.В. Щерба ввёл в прикладную лингвистику понятие «отрицательного языкового материала» как такого рече­вого высказывания, которое не понимается или понимается с трудом, а потому не достигает своей цели. По его мнению, ребёнок вначале производит отрицательный языковой материал, но достаточно быстро «научается» правильно просить что-нибудь, так как его непонятные окружающим просьбы не выполняются 1.

Овладение синтаксисом в ходе «речевого онтогенеза» неразрывно связано и с овладением ребенком интонацией (как универсальным знаком речевой деятельности) – совокупностью компонентов речи, в ко­торую входят мелодика, ритм, темп, интенсивность, акцентное выделение слов, тембр, высота тона, паузация и др. Эти элементы фонетически и семантически «орга­низуют» речь и являются средством выражения различных, в том числе синтаксических, значений. Кроме того, они обеспечивают словам экспрессивную, эмоциональную окраску. Способность правиль­но использовать интонационные средства, с помощью которых можно передавать как основную, так и дополнительную информацию, также является показателем языкового развития ребенка. Развитие синтаксиса детской речи связано с включённостью ре­бёнка в общение со взрослыми, которое обусловлено возможностью удовлетворения потребностей ребёнка. Именно это и стимулирует, прежде всего, раз­витие речевой деятельности детей (133, 201, 202 и др.).

Дата добавления: 2015-05-31