Максимилиан Волошин Лики творчества 16 страница

9 Иосафатова долина -- место близ Иерусалима, упоминаемое в Библии, где -будет происходить при конце мира Страшный суд.

10 Карадаг -- вулканический массив близ Коктебеля.

11...шестикрылье Херубу... -- Херубу -- херувим; подразумевается причудливая форма скал Карадага. Ср. в стихотворении Волошина "Карадаг": "И бред распятых шестикрылий // Окаменелых Керубу" (Волошин Максимилиан. Стихотворения. Л., 1977, с. 172).

12 Шах-Мамай -- имение Н. Лампси, внука Айвазовского, под Старым Крымом.

13 "Gartenlaube" -- немецкая газета ("Беседка").

14 "Остров мертвых" -- картина Арнольда Бёклина (1880 и 1883 гг.).

16...из генуэзских стен феодосийского Карантина... -- Феодосийский Карантин (основанный в конце XVIII в.) находился в стенах средневековой генуэзской крепости.

16 Чуфут-Кале -- средневековый "пещерный город" под Бахчисараем.

17 "Танцы Смерти" -- широко распространенные в средние века аллегорические изображения, символизирующие тщету человеческой жизни.

18 Патмос -- один из Спорадских островов (в Эгейском море), где, согласно Новому завету, апостол Иоанн, исполненный пророческим духом, имел видение, воплощенное в "Апокалипсисе" ("Откровение святого Иоанна Богослова").

В. П. Купченко

Дата добавления: 2015-05-26