Я отвращу от Моих знамений тех, которые превозносятся на земле без права

А те, которые считали ложью Наши знамения и встречу с последней жизнью, - обесплодились дела их. Неужели им воздастся, кроме как за то, что, они делали?

Это - за то, что они считали ложью Наши знамения и были небрежны к ним.

А если увидят путь заблуждения, то возьмут его своей дорогой.

Я отвращу от Моих знамений тех, которые превозносятся на земле без права!

Я покажу вам обиталище нечестивых!

Чтобы они держались за это наилучшим образом (или следовали наилучшему из этого)!

И Мы написали для него на скрижалях увещание о всякой вещи

и разъяснение всего сущего. Держись же за это крепко и прикажи твоему народу,

Всевышний Аллах упоминает, что сказал Мусе о том, что избрал его над его

современниками Своим посланием и беседой с ним. Нет сомнения в том,

что Мухаммад (да благословит его Аллах и приветствует) – господин всех людей

от первого до последнего. Поэтому Всевышний Аллах сделал его печатью пророков и посланников. Его Шариат будет действовать до Судного дня. Его приверженцы более многочисленны, чем приверженцы других пророков и посланников. После него

по достоинству и благородству следует Ибрахим – любимец Аллаха (мир ему),

затем Муса ибн Имран – собеседник Милосердного (мир ему). Аллах сказал ему

﴿ فَخُذْ مَآ ءاتَيْتُكَ ﴾ Бери же то, что Я дал тебе – из Моих слов и бесед с тобой.

﴿وَكُنْ مِّنَ الشَّـاكِرِينَ﴾ И будь благодарным! – за то, что с тебя не требуют невозможного

для тебя.Затем Всевышний Аллах сообщил, что Он записал ему в скрижалях обо всём,

назидание и разъяснение для каждой вещи. Говорят, что скрижали были из драгоценных камней. Всевышний Аллах записал на них назидания и подробные законы, разъясняющие дозволенное и запретное. Говорят также, что скрижали содержали в себе текст Торы,

о которой сказал Всевышний Аллах: ﴿وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَـابَ مِن بَعْدِ مَآ أَهْلَكْنَا الْقُرُونَ الأَولَى بَصَآئِرَ لِلنَّاسِ﴾

Мы даровали Мусе (Моисею) Писание в качестве наглядного наставления для людей. (28:43) Есть мнение, что скрижали были даны Мусе раньше Торы. Аллах знает лучше.

Следуя из этого, можно предположить, что они были утешением Мусе за то,

что он попросил лицезреть Аллаха и был лишён этого. Аллах знает лучше.

Слова Аллаха: ﴿فَخُذْهَا بِقُوَّةٍ﴾

Держись же за это с крепко – с решительностью на повиновение.

﴿وَأْمُرْ قَوْمَكَ يَأْخُذُواْ بِأَحْسَنِهَا﴾ И прикажи твоему народу,

чтобы они следовали наилучшему из этого - Ибн ‘Аббас указывает, что Мусе было приказано жить по начертанному на Скрижалях еще более строго, чем его народу.

Слова Аллаха: ﴿سَأُوْرِيكُمْ دَارَ الْفَـاسِقِينَ﴾ Я покажу вам обиталище нечестивых

– вы увидите конец тех, кто ослушался Моего приказа и вышел из повиновения Мне.

Как они погибнут и будут уничтожены.

Аллах сказал далее:

سَأَصْرِفُ عَنْ آيَـاتِي الَّذِينَ يَتَكَبَّرُونَ فِي الأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَإِن يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لاَّ يُؤْمِنُواْ بِهَا

وَإِن يَرَوْا سَبِيلَ الرُّشْدِ لاَ يَتَّخِذُوهُ سَبِيلاً وَإِن يَرَوْا سَبِيلَ الْغَيِّ يَتَّخِذُوهُ سَبِيلاً ذلِكَ بِأَنَّهُمْ كَذَّبُوا بِـآيَـاتِنَا وَكَانُواْ عَنْهَا غَافِلِينَ

И если они увидят всякое знамение, то не поверят ему,

وَالَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـآيَـاتِنَا وَلِقَآءِ الآخِرَةِ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ هَلْ يُجْزَوْنَ إِلاَّ مَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ

Всевышний Аллах говорит:

﴿سَأَصْرِفُ عَنْ آيَـاتِي الَّذِينَ يَتَكَبَّرُونَ فِي الأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ﴾

– лишу их понимания доказательств и доводов о Моём величии, и Моём Законе. Я отвращу сердца гордецов от повиновения Мне, и они станут возноситься над людьми без права на это.

То есть за то, что они возвышались над людьми, Мы воздали им невежеством.

Как сказал ещё Всевышний Аллах: ﴿وَنُقَلِّبُ أَفْئِدَتَهُمْ وَأَبْصَارَهُمْ كَمَا لَمْ يُؤْمِنُواْ بِهِ أَوَّلَ مَرَّةٍ﴾

Мы отворачиваем их сердца и взоры, поскольку они не уверовали в него в первый раз. (6:110) Аллах также сказал:

﴿فَلَمَّا زَاغُواْ أَزَاغَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ﴾ Когда же они уклонились, Аллах совратил их сердца. (61:5)

Суфйан ибн Уйейна прокомментировал аят:

﴿سَأَصْرِفُ عَنْ آيَـاتِي الَّذِينَ يَتَكَبَّرُونَ فِي الأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ﴾

Дата добавления: 2015-06-04