Testo 1

Parla del tuo tipo di fitnes preferito. Menziona i suoi vantaggi e gli svantaggi.

Unità IV “Dal medico”

1. Leggi i piccoli dialoghi:

a) Medico: Che cosa si sente?

Paziente: Mi fa male la gola, ho la tosse e un po’ di febbre.

Medico: Vediamo... apra la bocca... Adesso si spogli... respiri a lungo... tossisca!

Paziente: Che cosa ho, dottore?

Medico: è solo una leggera bronchite e la gola è un po’ infammiata. Le prescrivo delle capsule.

Paziente: Quanto ne devo prendere?

Medico: Tre al giorno, dopo i pasti.

b) - Vorrei qualcosa contro il raffreddore.

- Prenda queste pastiglie: una ogni sei ore.

- Queste le ho già prese. Non ha qualcosa di più forte?

- Sì, a ci vuole la ricetta medica.

c) - Pronto, signorina, c’è il dottore?

- Mi dispiace, il dottore adesso non c’è: è all’ospedale.

- Avrei bisogno di una visita. Mi può dare un appuntamento?

- Domani pomeriggio alle 16, le andrebbe bene?

- Sì, benissimo, grazie.

d) - Paolo in questi giorni non sta bene.

- Si vede... ma come mai?

- Non lo so, non mangia. Lo vorrei portare dal dottore... mi può consigliare un bravo pediatra?

- Mi dispiace, ma non conosco nessuno qui. Provi a chiedere in farmacia. Loro lo sanno senz’altro.

e) - Che cosa ti ha ordinato il medico?

- Delle compresse.

- Quante ne devi prendere?

- Due al giorno.

2. Trova le parole seguenti in dizionario:

· tosse –

· tossire –

· gola –

· febbre –

· bronchite –

· infammiato –

· raffreddore –

· prescrivere –

· ricetta –

· pediatra –

3. Traduci le frasi seguenti in russo:

1) Mi fa male la gola.

2) È solo una leggere bronchite e la gola è un po’ infammiata.

3) Vorrei qualcosa contro il raffreddore.

4) Avrei bisogno di una visita. Mi può dare un appuntamento?

5) Ci vuole la ricetta medica.

6) Apra la bocca, si spogli, respiri a lungo,... tossisca!

7) Le prescrivo delle pastiglie, delle capsule e compresse.

4. Traduci le parole e le frasi in italiano e fai le frasi con esse:

Сильный кашель, у меня болит горло, у меня температура, воспалённое горло, выписать рецепт, хороший педиатр, простуда, компресс, кашлять, бронхит.

Дата добавления: 2015-07-02