Письменно составьте свое объявление о сдаче дома в аренду по предложенному образцу

Письменно переведите два рекламных объявления о сдаче французских квартир в аренду

Les petites announces (les maisons à louer)

1). La Bastide, pour 7 personnes, avec piscine privée, à Pourcieux (Var), dans une propriété clôturée de 2500 m2 environ. Bastide ancienne entièrement restaurée dans le strict respect des proportions et matériaux d'origine: fer forgé, dallage de pierre naturelle, enduits de chaux pigmentés aux ocres de Roussillon en Provence. Ancien atelier de Monsieur Berges, sculpteur renommé et directeur de l'Ecole de Arts et Métiers d'Aix en Provence. La Bastide est située à Pourcieux, très petit village varois proche de Saint-Maximin Sainte-Baume et à 20 minutes d'Aix en Provence ville d'art avec ses musées et marchés provençaux. Pourcieux est un beau village dans un cadre verdoiyant au pied du Mont Aurélien, où coule la rivière de l'Arc. Nombreuses visites et activités en Provence Verte ou sur la côte varoise à 1/2 heure. La bastide est une demeure indépendante avec jardin paysagé et piscine privée de 12 x 5 m, plages en terres cuites naturelles, clôture de protection en fer forgé. Grand barbecue à gaz devant la cuisine d'été.. Piscine privée, de 12,00 x 5,00 m, profondeur 1,30 à 2,40 m, système de protection par volet roulant électrique. 3 places de stationnement dans la propriété.

2). Maison jumelée F4, pour 6-8 personnes, avec piscine partagée, à Tourrettes (Var), dans une propriété clôturée de 2,0 hectares. Dans un domaine touristique composé de 114 maisons jumelées. Chaque maison jumelée dispose d'un jardin privatif clôturé et d'une terrasse ombragée par une pergola provençale. Sur place dans le domaine: deux piscines de 15 x 8 m et de 11 x 6 m, ouvertes de mai à septembre, 1 pataugeoire, 1 aire de jeux pour les enfants, 1 court de tennis, basket, beach volley, ping-pong, petanque. Services sur place: point web, laverie, boutique, petits déjeuners. Restaurants, commerces, médecins et nombreuses activités à proximité. Jardinet privatif de 90 m2 environ. Mobilier de jardin: 1 table, 8 chaises, 2 transats. Une place de stationnement dans la propriété.

Задание №2

Задание №3

Расскажите о месте, в котором вы живете, используя лексику из Vocabulaire и объявлений

Grammaire «Passé Immédiat, Futur Immédiat, Futur Simple»

Passé Immédiat (прошедшее ближайшее, выражающее действие, которое только что завершилось и его результат связан с настоящим моментом), образуется при помощи вспомогательного глагола venir (взятого в Présent), предлога de и инфинитива спрягаемого глагола.

Je viens de revenir de Rome – Я только что вернулся из Рима.

Futur Immédiat (будущее ближайшее, выражающее действие, которое должно произойти в ближайшее время), образуется при помощи глагола aller и инфинитива спрягаемого глагола.

Je vais vous expliquer cela – Я вам сейчас это объясню.

Futur Simple (простое будущее) образуется путем присоединения к инфинитиву глаголов трех групп следующих личных окончаний: ai, as, a, ons, ez, ont.

Je parlerai - Я поговорю

Tu parleras

Il/elle parlera

Nous parlerons

Vous parlerez

Ils parleront

Запомните!

Aller - j’irai

Venire - je viendrai

Pouvoir - je pourrai

Devoir - je devrai

Vouloir - je voudrai

Voir - je verrai

Falloir - il faudra

Faire - je ferai

Savoir - je saurai

Avoir - j’aurai

être - je serai

ЗАДАНИЯ

Задание №1

Выберите один из двух предложенных вариантов глагольной формы

1. J’arriverai tard – je (vais t’expliquer/t’expliquerai) pourquoi.

2. Quand (discuterez-vous/allez-vous discuter) cette question?

3. Tu (iras/vas aller) au Musée d’Art Modern dans trois semaines.

4. Mon mari (vient d’arriver/va arriver) à l’hôtel – maintenant il est dans la salle de bains.

5. Nous (regarderons/vennons de regarder) ce film – il est superb!

Задание №2

Дата добавления: 2017-02-01