МЧС России 34 страница

НЕВРАЗУМИТЕЛЬНЫЙ ачух тушир, гъавурда акьан тийир тегьердин.

НЕВРАЛГИЧЕСКИЙ иевралгиядин, невралгиядикди жедай (мес. тIал).

НЕВРАЛГИЯ мед. невралгия (нервийрин азардин са жуьре).

НЕВРАСТЕНИК мед. неврастеник (неврастениядикди азарлу кас).

НЕВРАСТЕНИЯ мед. неврастения (нервийрин система чIур хьунин азар).

НЕВРЕДИМЫЙ зарар (зиян) хкIун тавур; сагъ, саламат.

НЕВРЕДНЫЙ зарар (зиян) авачир, зарарлу тушир.

НЕВРОЗ мед. невроз (нервияр чIур хьун, нервийрин азар).

НЕВРОПАТОЛОГ невропатолог (невропатологиядин специалист доктор).

НЕВРОПАТОЛОГИЯ мед. невропатология (докторвилин илимда нервийрин азарар ахтармишдай, сагъарунал машгъул са хел).

НЕВТЕРПЁЖ нареч. разг. къатламишиз жезмач, эхиз жезмач, сабур жезмач; стало невтерпёж эхи жезмач, эхи жез амукьнач.

НЕВЫГОДНОСТЬ ж мн. нет 1. файдасузвал, менфятсузвал, зарарлувал. 2. хъсан туширвал, хуш туширвал, къулайсузвал.

НЕВЫГОДНЫЙ 1. файдасуз, менфятуз, зарарлу. 2. хъсан тушир, хуш тушир, къулайсуз.

НЕВЫДЕРЖАННЫЙ 1. бегьем татай, тахьай, бегьем жедалди хуьн тавур (мес. чехир ва мсб. 2. пер. сабурсуз, вичивай вич кьуна акъвазриз тежер, туьнт. 3. пер. мягькемсуз, принципсуз. 4, пер. кьиляй-кьилиз сад хьтин тушир.

НЕВЫЕЗД масаниз фин тавун; дать подписку о невыезде масаниз (маса шегьердиз, маса хуьруьз) фин тавунин гьакъиндай подписка гун.

НЕВЫЛАЗНЫЙ разг. 1. экъечIиз тежер, къекъвез тежер, акIана акъат тийир (палчух). 2. пер. алудиз тежер, хкечIиз тежер, хкат тийир; невылазные долги хкечIиз тежер, алудиз тежер буржар.

НЕВЫНОСИМЫЙ къатламишиз тежер, эхи ийиз тежер.

НЕВЫПЛАТА гун тавун (гана кIанзавай пул, къимет).

НЕВЫПОЛНЕНИЕ мн. нет бегьем тавун, тамам тавун.

НЕВЫПОЛНИМЫЙ бегьемриз (тамамриз, кьилиз акъудиз) тежер.

НЕВЫРАЗИМЫЙ лугьуз тежер, мецелди лугьуз тежер; лугьуз тежер хьтин, тежер кьван; гзаф гужлу.

НЕВЫСОКИЙ 1. кьакьан тушир; аскIан. 2. хъсан тушир; усал.

НЕВЫЯСНЕННЫЙ ачух тавунвай, ачух тахьанвай, чир тавунвай.

НЕГА мн. нет наз-нямет; лезет, кеф, хуш гьал.

НЕГАРМОНИЧНЫЙ гармониясуз, гармония авачир (дуьзгуьн тушир, вири паяр сад-садав кутугайвал кьун тавунвай).

НЕГАШЁНЫЙ: негашёная известь хам киреж, яд илич тавур киреж.

НЕГДЕ нареч. чка авач; негде сесть ацукьдай чка авач.

НЕГИГИЕНИЧНЫЙ гигиенадив (михьивилив, михьивилин шартIарив) кьун тавур, михьи тушир.

НЕГЛАДКИЙ цIалцIам тушир.

НЕГЛАСНЫЙ ашкара тушир, чинебан.

НЕГЛУБОКИЙ 1. дерин тушир, даяз. 2. пер. дерин акьул авачир (инсан); деринвал квачир, деринвал авачир (фикир).

НЕГЛУПЫЙ акьуллу, бегьем акьуллу.

НЕГО: у него адав; адан патав; после него адалай кьулухъ; против него адан вилик, адан къаншарда, адан аксина; с него адалай; за него адан патахъай (ва мсб.)

НЕГОДНИК разг. нагьакьан кас, вижесуз кас, ярамаз кас.

НЕГОДНЫЙ вижесуз, виже текъвер, усал.

НЕГОДОВАНИЕ мн. нет хъел, ажугъ.

НЕГОДОВАТЬ несов. хъел атун, хъел акатун, ажугълу хьун, хъел кваз хьун.

НЕГОДУЮЩИЙ 1. хъел къвезвай, хъел къведай. 2. хъел квай, ажугълу.

НЕГОДЯЙ алчах кас, нагьакьан кас, гьарамзада.

НЕГОСТЕПРИИМНЫЙ мугьман кIан тийир.

НЕГРАМОТНОСТЬ ж мн. нет 1. савадсузвал, кIел-кхьин тийижирвал. 2. тийижирвал.

НЕГРАМОТНЫЙ 1. савадсуз, кIел-кхьин тийижир. 2. гъалатIар квай (кхьинар). 3. тийижир, чирвал авачир. 4. кар тийижиз авур.

НЕГРОМКИЙ кIеви тушир, аста, яваш (сес, рахун).

НЕДАВНИЙ мукьвара хьайи, са тIимил вилик хьайи.

НЕДАВНО нареч. гьа мукьвара, са тIимил вилик.

НЕДАЛЁКИЙ 1. яргъа авачир, яргъал тушир, мукьвал алай. 2. яргъи тушир, мукьвал (рехъ). 3. мукьвал вахт; в недалёком будущем и мукьвал къведай вахтунда, и мукьвара; в недалёком прошлом мукьва алатай вахтунда. 4. пер. акьулдикай кьери, акьван акьул авачир; сефигьвал квай хьтин.

НЕДАЛЕКО, НЕДАЛЁКО нареч. в знач. сказ. 1. яргъа авач, мукьвал ала; яргъа тушиз. 2. пер. акьван кар амач, гзаф кар амач.

НЕДАЛЬНОВИДНЫЙ къвезмай (жезмай), кар кьатIуз тежер, яргъа авай, къвезвай крар акун, фагьумун алакь тийир.

НЕДАРОМ нареч. гьавайда туш; себеб авачиз туш; са себеб аваз я; са метлеб аваз.

НЕДВИЖИМОСТЬ ж. юзуриз тежер мал-мулк (кIвалер, ччил).

НЕДВИЖИМЫЙ^1. недвижимое имущество см. недвижимость.

НЕДВИЖИМЫЙ² уст. юзан тийир; он лежал недвижим ам юзан тийиз къатканвай.

НЕДВУСМЫСЛЕННЫЙ лап ачух, лап ашкара, кьве мана квачир.

НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНЫЙ 1. кар тийир, эсер тийир, нетижа тагур. 2. вичел амал алачир (аламачир), гьакъикъи тушир, дуьз тушир (документ).

НЕДЕЛИКАТНЫЙ векъи, эдеб хуьн тийир, гьуьрмет хуьн тийир, эдеблувал квачир.

НЕДЕЛИМЫЙ 1. пайиз тежер. 2. паюн виже текъвер, пай тийир.

НЕДЕЛЬНЫЙ са гьафтедин.

НЕДЕЛЯ гьафте (ирид югъ).

НЕДЕШЕВО нареч. разг. ужуз тушиз, багьаз; ужуз туш.

НЕДИСЦИПЛИНИРОВАННЫЙ дисциплина (низам) авачир, дисциплинасуз, дисциплинадиз табий тежер.

НЕДОБОР бегьем кIватI тавун, кимиз кIватIун; кимиз къачун; кимиди.

НЕДОБРАТЬ бегьем кIватI тавун, кимиз кIватIун; кимиз къачун.

НЕДОБРОЖЕЛАТЕЛЬ м хийир такIанди, хъсанвал такIанди, писвал кIандайди; душманвал ийидайди; он -мой недоброжелатель ам зи хийир такIан итим я.

НЕДОБРОЖЕЛАТЕЛЬНЫЙ (маса касдин) хийир такIан, хъсанвал такIан, писвал кIандай.

НЕДОБРОКАЧЕСТВЕННЫЙ усал ери авай, хъсан ери авачир.

НЕДОБРОСОВЕСТНЫЙ 1. абурсуз, нагьакьан, чалкечир; гьакъисагъвал (михьивал) авачир (кас). 2. усалдиз авунвай, гьакъисагъвилелди (михьивилелди) тавунвай, гъилелай цIар гана авур (кIвалах).

НЕДОБРЫЙ 1. такIанвал квай; пис; писвал ийидай. 2. пис, нагьакьан (кар, хабар).

НЕДОВЕРИЕ мн. нет ихтибарсузвал, инанмишсузвал.

НЕДОВЕРЧИВЫЙ ихтибар (ихтибарвал) тийир.

НЕДОВЕС мн. нет 1. кимиз чIугун, кимиз алцумун. 2. кимизвайди (заланвиликай).

НЕДОВЕСИТЬ 1. кимиз чIугун, кимиз алцумун. 2. кимиз атун, бегьем татун (са затIунин заланвал).

НЕДОВЕСОК кимизвайди, кимиди (заланвиликай).

НЕДОВЕШИВАТЬ несов., см. недовесить.

НЕДОВОЛЬНЫЙ рази тушир, разисуз, нарази.

НЕДОВОЛЬСТВО мн. нет рази туширвал, разисузвал, наразивал.

НЕДОВЫПОЛНЕНИЕ мн. нет кимиз бегьемрун, тамамвилелди бегьемар тавун, вири бегьемар тавун.

НЕДОГАДЛИВЫЙ кьатIун тийир, гъавурда гьат тийир.

НЕДОГЛЯДЕТЬ вил алудун, бегьем килиг тавун, дикъетсузвал авун.

НЕДОГОВОРЁННОСТЬ ж 1. бегьем талгьун (лугьузвайда вичин фикир). 2. рахун тахьун, икьрар тахьун, икьрар авачирвал, меслят тахьун.

НЕДОГРУЗКА мн. нет бегьем йуьклемиш тавун; кимиз йуьклемишун; кимиз ппар ягъун.

НЕДОДАТЬ бегьем тагун, кимиз гун.

НЕДОДЕЛАТЬ расна куьтягь тавун, бегьемвилелди тавун, кимивилер кваз авун (са кар, са затI).

НЕДОДЕЛКА разг. 1. бегьем куьтягь тавун, кимивилер кваз бегьемрун (са кар). 2. кими пай, бегьем тавуна амай пай.

НЕДОЕДАНИЕ мн. нет бегьем туьтIуьн, тухвилелди туьтIуьн.

НЕДОЕДАТЬ несов. бегьем туьтIуьн, тухвилелди туьтIуьн.

НЕДОЗРЕЛЫЙ дигмиш тахьай, бегьем чурун тавур; кал (емишар).

НЕДОИМКА недоимка (налогдикай тагана амайди, аламай бурж).

НЕДОИМОЧНЫЙ недоимкадин (налогдикай вахтунда тагана амай).

НЕДОИМЩИК недоимщик, вичик недоимка кумайди.

НЕДОКАЗУЕМЫЙ субутиз тежер.

НЕДОКОНЧЕННЫЙ бегьем куьтягь тавунвай.

НЕДОЛГИЙ куьруь; са тIимил вахт; после недолгого пребывания дома са тIимил вахтунда кIвале хьайидалай кьулухъ.

НЕДОЛГО нареч. 1. са тIимил; са тIимил вахтунда; гзаф яргъал ваъ; он недолго оставался там ам ана гзаф яргъалди амукьначир, са тIимил вахтунда амукьнай. 2. регьят я, четин туш, еке кар туш; на таком ветру недолго и простудиться ихьтин гарал мекьи хьана кефсуз хьун еке кар туш (фад жедай кар я). ♦ недолго думая яргьалди фикирар ийиз акъваз тавуна.

НЕДОЛГОВЕЧНЫЙ тIимил вахтунин; яргьалди амукь тийир, яргъалди уьмуьр авачир.

НЕДОЛЁТ лишандихъ бегьем агакь тавун, са кьадар мензил амаз аватун (гуьлле).

НЕДОЛЮБЛИВАТЬ несов. артух кIан тахьун, тIимил, такIанз хьун; он меня недолюбливает адаз зун артух кIандач, адаз зун тIимил такIан я.

НЕДОМЕРОК недомерка (адетдин уьлчмединбур тушир, адетдин уьлчмедилай гъвечIи тир шей, кIвачин къапар).

НЕДОМОГАНИЕ кефсузвал, кефи авачирвал.

НЕДОМОГАТЬ несов. кефсуз хьиз хьун, кефияр авачиз хьун.

НЕДОМОЛВКА (рахунрин, гафарин арада лугьун лазим яз) бегьем талгьана амайди, кимиди; говорить недомолвками бегьем акъудна талгьуз, кьатIар кимиз рахун.

НЕДОМЫСЛИЕ фагьумсузвал, акьулдин кимивал, акьулдин кимивиляй (фагьумсузвиляй) авур кар.

НЕДОНОСОК вахт тахьана хайи.

НЕДОНОШЕННЫЙ вахт тахьана хайи, вахтунилай вилик хайи.

НЕДООЦЕНИВАТЬ несов., см. недооценить.

НЕДООЦЕНИТЬ бегьем къимет эциг тавун; бегьем гьисаба такьун.

НЕДООЦЕНКА мн. нет. см. недооценить.

НЕДОПЕЧЁНЫЙ бегьем чурун тавур.

НЕДОПЛАТА бегьем гун тавун, кимиз гун (къимет, пул).

НЕДОПОЛУЧАТЬ несов., см. недополучить.

НЕДОПОЛУЧИТЬ бегьем агакь тавун, кимиз агакьун.

НЕДОПУСТИМЫЙ рехъ гун виже текъвер, гьич виже текъвер, эхиз тежер.

НЕДОПУЩЕНИЕ рехъ тагун, ийиз вугун тавун.

НЕДОРАЗВИТЫЙ бегьем агакь тавур, бегьем битмиш тахьай.

НЕДОРАЗУМЕНИЕ 1. ягъалмишвал, кьил акъат тавун, гъавурда гьат тавун. 2. рахунар, къалмакъал, акьунар.

НЕДОРОГОЙ багьа (масан) тушир, ужуз.

НЕДОРОГО нареч. 1. багьа туш, ужуз я. 2. ужуз, багьа тушиз, багьаз авач; он просит за это недорого ада идахъ багьаз (багьа къимет, гзаф) тIалабзавач,

НЕДОРОД бегьер тIимил хьун; бегьердин тIимилвал.

НЕДОРОСЛЬ м 1. ист. яш бегьем тахьанвай ва гьеле пачагьлугъдин къуллугъдал акъваз тавунвай жегьил дворянин. 2. пер. бегьем чирвал авачир, сефигьвал квай жегьил.

НЕДОСЕВ бегьем тум цун тавун, кьадардилай (пландилай) кимиз цун.

НЕДОСЛУШАТЬ бегьем, эхирдал кьван яб тагун.

НЕДОСЛЫШАТЬ бегьем ван тахьун.

НЕДОСМОТР мн. нет бегьем килиг тавун, вил алачирвал, вил алудун.

НЕДОСМОТРЕТЬ бегьем килиг тавун, вил алудун.

НЕДОСОЛ мн. нет бегьем кьел тевгьин; бегьем кьел тахьун.

НЕДОСПАТЬ бегьем ксун тавун, бегьем ахвар тахьун.

НЕДОСПЕЛЫЙ бегьем дигмиш тахьай, бегьем чурун тавур, кал.

НЕДОСТАВАТЬ несов. бес тахьун; бегьем авачиз хьун; кими яз хьун. ♦ вот этого недоставало гьа им тир кIамайди (яни герек авачир, амайбрун кьилел гьа имни хьана).

НЕДОСТАТОК 1. кимивал, эксиквал. 2. нукьсан. 3. разг. авачирвал, дарвал, муьгьтежвал.

НЕДОСТАТОЧНЫЙ бес тушир; бегьем тушир.

НЕДОСТАЧА разг. бес тахьун, кимиз хьун, кимивал.

НЕДОСТАЮЩИЙ бес тежезвай, кими тир.

НЕДОСТИЖИМЫЙ агакь тийир, агакьун мумкин тушир.

НЕДОСТОВЕРНЫЙ якъин тушир.

НЕДОСТОЙНЫЙ лайихсуз, лайих тушир; абурсуз.

НЕДОСТРОЕННЫЙ эцигна куьтягь тавунвай, бегьем эциг тавунвай.

НЕДОСТУПНЫЙ 1. къачуз тежер; гъил агакь тийир. 2. инсандивай физ (акьахиз, экъечIиз) тежер; недоступная скала инсандивай акьахиз тежер раг. 3. вичин патав физ, вичив рахаз, вич акваз тежер (мес. бюрократ начальник). 4. кIеви, вичик кягъиз тежер, кягъиз тан тийир. 5. четин, гуж агакь тийир (мес. ктаб). 6. масан, къуват акакь тийир.

НЕДОСУГ мн. нет, разг. 1. мажалсузвал, мажал авачирвал, мажал (буш вахт) тахьун. 2. в знач. сказ. мажал авач, вахт авач.

НЕДОСЧИТАТЬСЯ гьисабайла кими яз жугъун, кими яз хьун, амачиз хьун.

НЕДОСЧИТЫВАТЬСЯ несов., см. недосчитаться.

НЕДОСЫПАТЬ несов., см. недоспать.

НЕДОСЯГАЕМЫЙ см. недостижимый.,

НЕДОТЁПА м и ж ментеш, зирексуз, бегьемсуз (кас).

НЕДОТРОГА м и ж разг. фад хкIадай кас; чIишмир-пIишмир; хкIун виже текъвер хьтин кас.

НЕДОУЗДОК залпанд.

НЕДОУМЕВАТЬ несов. мягьтел хьана амукьун, гъавурда гьат тавун, кьил акъат тийиз амукьун.

НЕДОУМЕНИЕ мн. нет 1. мягьтел хьун, кьил акъат тийиз амукьун. 2. мягьтелвал; шак; кьил акъат тийизвай гьал, кьил акъат тийизвай месэла (кар).

НЕДОУМЕННЫЙ кьил акъат тавун къалурзавай, гъавурда гьат тавун къалурзавай.

НЕДОУЧКА м и ж бегьем кIел тавур кас, ярумчух кIелай кас.

НЕДОЧЁТ 1. кимиз акъатун (гьисабайла). 2. кимивал; недочёты в работе кIвалахдин (кIвалахдик квай) кимивилер.

НЕДРА ед. нет 1. ччилин кIан, ччилин къенер. 2. пер. деринар, къенер; в недрах души рикIин деринра, къене.

НЕДРЕМЛЮЩИЙ ксун тийир, гьамиша уях тир, дикъетдалди вилив хуьдай.

НЕДРУГ душман.

НЕДРУЖЕЛЮБИЕ мн. нет душманвал, такIанвал.

НЕДРУЖЕЛЮБНЫЙ дущманвилин; такIанвилин; такIан тир; душман тир; кIанивал авачир.

НЕДУГ азар, тIал.

НЕДУРНО нареч. пис туш; хъсан я; хъсандиз; он недурно играет ам пис къугъвадач.

НЕДУРНОЙ пис тушир, хъсан, иер, вижевай.

НЕДЮЖИННЫЙ масабрув гекъигиз тежер хьтин артух, еке.

НЕЁ местоим. за неё адан патахъай; адахъ; у неё адав; около неё адан патав; после неё адалай кьулухъ.

НЕЕСТЕСТВЕННЫЙ 1. тIебии тушир; инсанди расай. 2. адетдинди тушир; кьетIен.

НЕЖДАННО: нежданно-негаданно разг. бейхабардиз, гьич рикIелни алачир чкадай, гьич гуьзлемиш тийизвайла.

НЕЖДАННЫЙ гуьзлемиш тийизвай, рикIелни алачир, бейхабардиз хьайи.

НЕЖЕЛАНИЕ мн. нет кIан тахьун.

НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫЙ 1. рикIиз кIан тийир, мурад тушир. 2. хуш тушир, нагьакьан.

НЕЖЕЛИ союз уст. -далай; он умнее, нежели кажется ам аквадайдалай акьуллу я.

НЕЖЕНАТЫЙ эвленмиш тахьанвай, субай.

НЕЖЕНКА м и ж разг. наздалди хвенвай кас.

НЕЖИВОЙ 1. ччан алачир. 2. чан алачир хьтин, суст.

НЕЖИЗНЕННЫЙ кардиз герек текъвер; кардиз виже текъвер; яшайишда герек тушир; яшайишда тежер.

НЕЖИЛОЙ 1. инсан яшамиш тежезвай; инсан яшамиш тежедай. 2. инсан яшамиш хьуниз виже текъвер.

НЕЖИТЬ несов. наздалди хуьн, харуз хуьн.

НЕЖИТЬСЯ несов. лезет къачун (регьятвиликай, ял ягъуникай, кар-кеспи авачиз).

НЕЖНИЧАТЬ несов. разг. 1. назиквилелди рахун; наз гуз, чIагуриз рахун. 2. пер. юмшагъвал авун, хъуьтуьлвал авун.

НЕЖНЫЙ 1. назик; зериф. 2. юмшагъ. 3. хуш.

НЕЗАБВЕННЫЙ рикIелай алат тийир.

НЕЗАБУДКА куьлуь вили цуьквер жедай са хъач.

НЕЗАБЫВАЕМЫЙ рикIелай алат тийир.

НЕЗАВИДНЫЙ пехилвал ийидай кар авачир, усал, пис.

НЕЗАВИСИМО нареч. 1. аслу тушиз. 2. аслу тушиз, килиг тавуна.

НЕЗАВИСИМОСТЬ ж мн. нет масадалай аслу туширвал.

НЕЗАВИСИМЫЙ аслу тушир (масадалай аслу тушир), кьилди вич вичиз тир (вич вичин ихтиярда авай).

НЕЗАВИСЯЩИЙ аслу тушир.

НЕЗАДАЧЛИВЫЙ 1. няс, кутуг тавур; бахтсуз. 2. мукьуфсуз; пад кими, кимивал квай; кар алакь тийир, кIамай.

НЕЗАДОЛГО нареч. тIимил вилик.

НЕЗАКОННОРОЖДЁННЫЙ уст. некягьсуз (некягь алачиз) хайи.

НЕЗАКОННЫЙ законсуз тир; къанунсуз тир; закондив кьун тавур.

НЕЗАКОНЧЕННЫЙ куьтягь тахьанвай, акьалтI тавунвай.

НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНО нареч. таъхир тавуна, геж тавуна, кьулухъ ял тавуна, тадиз.

НЕЗАМЕНИМЫЙ вич хьтинди мад авачир, вич масадалди эвез ийиз тежер.

НЕЗАМЕТНЫЙ 1. бегьем акван тийир, бегьем вилеривай кьатIуз тежер. 2. пер. виле акьан тийир, гъвечIи.

НЕЗАМЕЧЕННЫЙ такуна амукьай, такур.

НЕЗАМУЖНЯЯ гъуьлуьк квачир (дишегьли).

НЕЗАМЫСЛОВАТЫЙ гьакIан адетдин; са амалдарвални квачир.

НЕЗАПАМЯТНЫЙ: с незапамятных времён лап фад заманрилай, лап эвелрай.

НЕЗАПЯТНАННЫЙ са айибни квачир, кьацIун тавунвай, михьи (мес. тIвар).

НЕЗАСЛУЖЕННЫЙ лайих тушир; гьахълу тушир, гьахъ авачир.

НЕЗАТЕЙЛИВЫЙ гьакIан простой, адетдин, кьуьруькар авачир.

НЕЗАУРЯДНЫЙ см. недюжинный.

НЕЗАЧЕМ. нареч. лазим туш, герек туш, метлеб авач.

НЕЗВАНЫЙ эвер тавур, ша талгьай, ша талгьана атай.

НЕЗДОРОВИТЬСЯ несов. кефияр авачиз хьун, кефсуз яз хьун; мне нездоровится зи кефияр авач.

НЕЗДОРОВЫЙ 1. сагъсуз, нефинж, нахуш, кефсуз. 2. азарлу, пис.

НЕЗДОРОВЬЕ мн. нет сагьсузвал, кефсузвал, нахушвал.

НЕЗЕМНОЙ дуьньядал алачир хьтин, тежер хьтин, гзаф еке.

НЕЗЛОБИВЫЙ умун, хъел текъвер.

НЕЗНАКОМЕЦ таниш тушир кас, тийижир кас.

НЕЗНАКОМЫЙ тийижир, таниш тушир.

НЕЗНАНИЕ мн. нет чир тахьун, тийижиз хьун, тийижирвал.

НЕЗНАЧАЩИЙ са метлеб квачир.

НЕЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ 1. гъвечIи, метлеб тIимил квай. 2. еке метлеб авачир, гзаф кар алачир.

НЕЗРЕЛЫЙ 1. дигмиш тахьай, чурун тавур. 2. пер. бегьем тахьанвай; герек тир. дережадихъ агакь тавунвай.

НЕЗРИМЫЙ вилериз таквар, акван тийир.

НЕЗЫБЛЕМЫЙ мягькем, кIеви, дегиш тежер, чIур тежер.

НЕИЗБЕЖНЫЙ чарасуз тир; вичин хурукай къутармиш тежер.

НЕИЗВЕДАННЫЙ ахтармиш тавунвай; тийижир; таниш тушир.

НЕИЗВЕСТНЫЙ 1. тийижир, малум тушир. 2. машгьур тушир, тIвар-ван авачир.

НЕИЗГЛАДИМЫЙ рикIяй акъат тийир, рикIелай алат тийир.

НЕИЗЛЕЧИМЫЙ сагъ тежер, сагъриз техжер.

НЕИЗМЕННЫЙ 1. дегиш тежер. 2. гьамишан. 3. вафалу (дуст).

НЕИЗМЕНЯЕМЫЙ дегиш тежер.

НЕИЗМЕРИМО нареч. кьадар авачир кьван, гекъигиз тежер кьван гзаф.

НЕИЗМЕРИМЫЙ гьисаб авачир кьван, гзаф еке.

НЕИЗУЧЕННЫЙ ахтармиш тавунвай, ахтармишна чир тавунвай.

НЕИЗЪЯСНИМЫЙ лугьуз тежер; кьатIуз тежер; вучиз ятIа лугьуз тежер.

НЕИМЕНИЕ мн. нет авачиз хьун, авачирвал; за неимением денег пул тахьуниз килигна, пул авачирвиляй.

НЕИМОВЕРНЫЙ кьадар авачир кьван еке, тежер хьтин.

НЕИМУЩИЙ агьвал авачир, кесиб.

НЕИСКОРЕНИМЫЙ терг ийиз тежер; дуьз техжер.

НЕИСКРЕННИЙ рикIивай тушир, рикIин сидкьидай тушир, къалп.

НЕИСПОЛНЕНИЕ бегьемар тавун.

НЕИСПОЛНИМЫЙ бегьемриз тежер.

НЕИСПРАВИМЫЙ дуьзар хъийиз тежер, дуьз техжезмай.

НЕИСПРАВНЫЙ 1. гьакъисагьвал авачир, гьакъисагъвилелди вахтунда кар бегьемар тийир. 2. дуьззавачир, чIурузвай; неисправная машина чIурузвай машин.

НЕИССЯКАЕМЫЙ акьалтI тийир.

НЕИСТОВСТВО пехъивал; къудурвал; къизмишвал.

НЕИСТОВСТВОВАТЬ несов. 1. пехъивал авун. 2. акъваз тавун, гужлу гьевес малумрун.

НЕИСТОВЫЙ 1. пехъи; къизмиш. 2. къизгъин, акъваз тийир гзаф кIеви, гужлу.

НЕИСТОЩИМЫЙ акьалтI тийир, куьтягь тежер.

НЕИСТРЕБИМЫЙ къирмишиз (терг ийиз) тежер.

НЕИСЦЕЛИМЫЙ сагъ тежер.

НЕИСЧЕРПАЕМЫЙ см. неистощимый.

НЕИСЧИСЛИМЫЙ сан-гьисаб авачир, гьисабуналди куьтягь тежер.

НЕЙ местоим к ней адан патав; с ней адахъ галаз.

НЕЙТРАЛИЗАЦИЯ см. нейтрализовать.

НЕЙТРАЛИЗОВАТЬ сов. и несов. 1. хим. нейтрализоватун, нейтралламишун (химический реакция арадал гъун, и реакциядин чIавуз щёлочь акадруналди кислота -турши квадарда ва я турши акадруналди, щёлочь квадарда). 2. нейтралламишун, бейтереф авун; къаришмиш тежервал авун (мес. кьве пачагьлугъдин дяведик къерехда авай пуд лагьайди).

НЕЙТРАЛИТЕТ полит. нейтралитет, бейтерефвал (яни дяве ийизвай пачагьлугъриз садазни куьмек тагуз, къаришмиш тежез акъвазун).

НЕЙТРАЛЬНЫЙ 1. хим. нейтральный, нейтрал (я щёлочдин, я кислотадин реакция гун тийир). 2. полит. нейтрал, бейтереф, къаришмиш тежер.

НЕКАЗИСТЫЙ разг. мешребсуз, мешребар алачир, виле акьан тийир.

НЕКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ 1. квалификация авачир, са пеше авачир. 2. квалификация герек тушир, са пеше, хсуси чирвал герек тушир.

НЕКИЙ местоим. 1. бязи; са кьадар, вуж ятIани (вуч ятIани) са. 2. лугьудай сад; некий Асланов Асланов лугьудай сад.

НЕКОГДА¹ нареч. вахт авач, мажал авач; некогда писать письмо чар кхьидай вахт авач.

НЕКОГДА² нареч. са заманда, са вахтунда.

НЕКОГО местоим. кас авач; некого послать ракъурдай кас авач; некому ехать фидай кас авач!

НЕКОМПЛЕКТНЫЙ тамам комплект тушир, комплект тамам тушир.

НЕКОРРЕКТНЫЙ эдеблу тушир, эдеб хуьн тийир; эдебсуз.

НЕКОТОРЫЙ местоим. 1. са кьадар; некоторое время са кьадар вахт. 2. бязи; некоторые книги бязи ктабар; некоторые говорят, что … бязибру (бязи ксари) лугьуда хьи…

НЕКРАСИВЫЙ 1. гуьрчег тушир; гуьзел тушир; абурар алачир, мешреб алачир. 2. мешребсуз, абурсуз.

НЕКРЕДИТОСПОСОБНЫЙ бурж вахкуниз къудрат авачир.

НЕКРИТИЧЕСКИЙ критикадин виляй килиг тавур, критика тавур; критикасузвилин.

НЕКРОЛОГ некролог (кьейи касдин гьакъиндай малумат гудай макъала).

НЕКСТАТИ нареч. 1. ерисуз; нубатсуз; кутуг тавунваз; он смеялся кстати и некстати ам нубат (ери) авазни авачизни хъуьредай. 2. вахтсуз, кутуг тавур вахтунда; он пришёл некстати ам вахтсуз (кутуг тавур) вахтунда атана.

НЕКТАР мн. нет 1. миф. нектар (грекрин мифологияда-махара абрун аллагьриз рекьин тавун, ажалсузвал гудай яд). 2. бот. шире, цуькверикай хкудай ширин яд.

НЕКТО местоим. 1. са кас, вуж ятIани сад. 2. лугьудай са кас; некто Мусаев Мусаев лугьудай са кас.

НЕКУДА нареч. чка авач; некуда идти фидай чка авач.

НЕКУЛЬТУРНЫЙ 1. культурасуз, культура авачир, культурадин жигьетдай кьулухъ галамай. 2. бот. чIуру, чуьлдин; некультурные растения чIуру (инсанди цана битмиш тавур) набататар.

НЕКУРЯЩИЙ чIугван тийир, пIапIрус чIугван тийир.

НЕЛАДНЫЙ разг. чIуру; пис; кутуг тавур, эйбежер.

НЕЛАДЫ мн. разг. татугунар, кьунтавунар; шулугъар, акьунар.

НЕЛЕГАЛЬНЫЙ легальный тушир (чинебан, законди ихтияр таганвай).

НЕЛЁГКАЯ: нелёгкая принесла разг. вахтсуз вахтунда (герексуз, чIуру вахтунда) атана; и так некогда, а тут ещё гостей нелёгкая принесла гьакIни мажал авач, артух и герексуз вахтунда мугьманарни атана акъатна.

НЕЛЁГКИЙ 1. кьезил тушир, залан. 2. регьят тушир, четин.

НЕЛЕПОСТЬ ж 1- манасузвал, кутуг тавурвал. 2. манасуз гаф (кар).

НЕЛЕПЫЙ 1- манасуз, кутуг тавур. 2. эйбежер, кIалубсуз.

НЕЛЕСТНЫЙ 1. хъсан тушир, бегенмиш тежедай, бегенмиш туширвилин; о нём отзывались нелестно адакай хъсан рахазвачир, бегенмиш тушир тегьерда рахазвай. 2. хуш тушир, тIимил хуш жедай.

НЕЛИШНИЙ герек тир, лазим тир; артуханди тушир.

НЕЛОВКИЙ 1. бажарагъсуз; зирингвал квачир; гъиляй кар текъвер; кубут, ментеш. 2. къулайсуз, къулай тушир. 3. пер. кутуг тавур.

НЕЛОГИЧНЫЙ логикасуз, логикадив кьун тавур.

НЕЛЬЗЯ нареч. виже къведач; мумкин туш. ♦ как нельзя лучше лап хъсан, тежер кьван хъсан; как нельзя хуже лап пис, тежер кьван пис.

НЕЛЮБЕЗНЫЙ хуш тушир, векъи.

НЕЛЮБИМЫЙ кIан тийир, такIан.

НЕЛЮБОВЬ ж мн. нет такIанвал.

НЕЛЮДИМЫЙ инсанрик акахь тийир, инсанрикай катдай. 2. уст. инсан авачир, буш, баябан.

НЕМАЛО нареч. тIимил авач; тIимил туш; гзаф.

НЕМАЛОВАЖНЫЙ еке метлеб авай, метлеб тIимил тушир.

НЕМАЛЫЙ са хейлин; са гзаф; са еке; тIимил тушир.

НЕМЕДЛЕННО нареч. тадиз; геж тавуна; таъхир тавуна.

НЕМЕТЬ несов. 1. лал хьун; мез кьун. 2. пер. кисун; гаф акъат тийиз къах хьана амукьун. 3. пер. гацум хьун (мес. кIвачин, гъилин тупIар).

НЕМИЛОСЕРДНЫЙ 1. регьимсуз, инсафсуз. 2. пер. гзаф пис, аман атIудай; немилосердная жара гзаф пис чимивал.

НЕМИЛОСТЬ ж мн. нет такIан хьунухь; ихтибардай аватун.

НЕМИЛЫЙ кIан тийир, такIан.

НЕМИНУЕМЫЙ, чарасуз тир, тахьана амукь тийир.

НЕМНОГИЕ са тIимилбур, са тIимил ксар; бязибур.

НЕМНОГО нареч. 1. са тIимил. 2. гзаф туш, тIимил я.

НЕМНОГОСЛОВНЫЙ 1. куьруь. 2. куьрелди рахадай, яргъи рахунар тийир.

НЕМНОГОЧИСЛЕННЫЙ кьадар гзаф тушир, са тIимил.

НЕМОЖЕТСЯ разг. кефияр авач, кефсуз я.

НЕМОЙ 1. лал. 2. пер. лал кьейи, ван-сес авачир; немая тишина лал кьейи секинвал. 3. пер. дуьздал акъуд тийир, чинебан, рикIе авай (мес. азабар). ♦ немая карта шегьеррин, вацIарин ва масабрун тIварар кхьин тавунвай карта; нем, как рыба, ва я нем, как могила кьейитIани сир лугьудайди туш, сир кIевиз хуьдайди я.

НЕМОЛОДОЙ жегьил тушир, яшлу.

НЕМОЛЧНЫЙ ван атIун тийир, ара атIун тийир.

НЕМОТА мн. нет лалвал.

НЕМОЧЬ ж разг. кефсузвал, азарлувал, гьалсузвал.

НЕМОЩНЫЙ ччансуз, зайиф, сагъсуз, такьатсуз, гьалсуз.

НЕМОЩЬ ж мн. нет ччансузвал, зайифвал, сагъсузвал, такьатсузвал, гьалсузвал.

НЕМУ: к нему адан патав.

НЕМУДРЕНО разг. еке кар туш, четин кар туш, къариб кар туш.

НЕМУДРЁНЫЙ разг. 1. гьакIан, простой, адетдин, кьуьруькар авачир.

НЕМЫСЛИМЫЙ кьиле гьакь тийир, акьулда гьакь тийир, мумкин тушир.

НЕНАВИДЕТЬ несов. акунани кIан тахьун, гзаф такIан хьун.

НЕНАВИСТНИК гзаф такIан кас, акунани кIан тийир кас.

НЕНАВИСТНЫЙ гзаф такIан, акунани кIан тийир.

НЕНАВИСТЬ ж мн. нет такIанвал; душманвал; акунани кIан тахьун.

НЕНАГЛЯДНЫЙ разг. гзаф кIани, гзаф азиз.

НЕНАДЁЖНЫЙ ихтибарсуз, ихтибар ийиз тежер.

НЕНАДОБНОСТЬ ж мн. нет герексузвал, лазимсузвал.

НЕНАДОБНЫЙ лазим тушир, герек тушир, герексуз.

НЕНАДОЛГО нареч. са тIимил вахтуна.

НЕНАКАЗУЕМЫЙ жаза гун тийир, жазаламиш тийир, жаза гуник акат тийир.

НЕНАПАДЕНИЕ мн. нет гьужум тавун.

НЕНАРОКОМ нареч. разг. гьакI дуьшуьш яз, къастунай тушиз.

НЕНАРУШИМЫЙ чIур тежер, чIуриз тежер.

НЁНАСТНЫЙ чIимел, чIимелвал квай (гьава).

НЕНАСТЬЕ мн. нет чIимелвал (марфар къвадай пис, цуру гьава).

НЕНАСЫТНЫЙ тух тежер, вил атIун тийир.

НЕНАТУРАЛЬНЫЙ тIебии тушир, халисди тушир, расай.

НЕНОРМАЛЬНОСТЬ ж. 1. нормальнысузвал, нормальный туширвал (яни адетдин къайдадивай, тегьердивай къерехдиз къакъатнавай чIуру гьал). 2. кIамайвал, кьилиз эсер янавай гьал.

НЕНОРМАЛЬНЫЙ 1. нормальнысуз, нормальный тушир. 2. кIамай, кьилиз эсер янавай.

НЕНУЖНЫЙ герек тушир, герексуз, лазим тушир.

НЕОБДУМАННЫЙ фагьум тавур, фагьум тавуна авур, фикир тагана авур.

НЕОБЕСПЕЧЕННЫЙ таъмин тавунвай, таьмин тахьанвай.

НЕОБИТАЕМЫЙ инсанар яшамиш тежезвай, касни яшамиш тежезвай.

НЕОБЛАГАЕМЫЙ налог вигьии тийидай, налогдик акат тийизвай.

НЕОБОЗРИМЫЙ и кьил а кьил авачир, гзаф еке.

НЕОБОСНОВАННЫЙ делилсуз, делил авачир, субут авачир.

НЕОБРАБОТАННЫЙ 1. ишлемиш тавунвай, туькIуьр тавунвай (мес. ччил). 2. бегьем рас тавунвай, хъсандиз рас тавунвай.

НЕОБРАЗОВАННЫЙ кIел тавур, кIелна илим чир тавур, образование авачир.

НЕОБУЗДАННЫЙ кьил-ахъа; кьилелай залпанд алатнавай; къизмиш, къудур; кьуна акъвазриз тежер,

НЕОБУСЛОВЛЕННЫЙ шартI алачир, шартI эциг тавунвай.

НЕОБУЧЕННЫЙ чир тавунвай; вердишар тавунвай.

НЕОБХОДИМОСТЬ ж мн. нет 1. лазимвал, гереквал. 2. чарасузвал.

НЕОБХОДИМЫЙ 1. герек тир, лазим тир. 2. чарасуз тир.

НЕОБЩИТЕЛЬНЫЙ инсанрик акахь тийир, агат тийир.

НЕОБЪЯСНИМЫЙ гъавурда гьат тийир, себеб вуч ятIа лугьуз тежер, себеб ачухиз тежер, кьил акъат тийир.

НЕОБЪЯТНЫЙ ттум-кьил авачир, и кьил а кьил авачир, гзаф еке.

НЕОБЫКНОВЕННЫЙ тежер хьтин, такур хьтин; ажайиб; адетдинди тушир.

НЕОБЫЧАЙНЫЙ тежер хьтин.

НЕОБЫЧНЫЙ адетдинди тушир; адет тахьанвай; гьамишан хьтин тушир; са маса жуьредин.

НЕОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ мажбури тушир.

НЕОГРАНИЧЕННЫЙ кьадар авачир, сергьят авачир, сергьят эциг тавунвай.

НЕОДИНАКОВЫЙ сад хьтинбур тушир; сад хьиз тушир.

НЕОДНОКРАТНО нареч. шумудни са сеферда.

НЕОДНОКРАТНЫЙ шумудни са сефердин, шумудни са сеферда xьайи.

НЕОДНОРОДНЫЙ 1. са жинсининбур (са жинсиникай) тушир. 2. са жуьрединбур тушир, жуьреба-жуьре.

НЕОДОБРЕНИЕ мн. нет хъсан яз гьисаб тавун, айиб авун, бегенмиш тахьун.

НЕОДОБРИТЕЛЬНЫЙ хъсан яз гьисаб тийир; айиб ийидай, бегенмиш тежер; хуш текъвер.

НЕОДОЛИМЫЙ вичел гуж акьалдриз тежер; алудиз тежер.

Дата добавления: 2014-01-11