П л а н

жанрава-стылістычнага аналіза народнай песні пісьмовай фіксацыі

1. Назва песні па першаму радку.

2. Пашпартныя звесткі аб песні - месца, дата запісу, аўтар расшыфроўкі, спосаб запісу, жанр па вызначэнню выканаўцаў і па вызначэнню збіральніка.

3. Звесткі аб выканаўцах: прозвішча, імя, імя па бацьку. Год нараджэння. Месца нараджэння.

4. Запіс тэксту песні ў строгіх суадносінах з напевам.

5. Заўвагі, каментарыі да тэксту.

6. Аналіз фактуры - сольнае, ансамблевае (харавое) выкананне ў быце, якасць, складанасць партытуры.

7. Звесткі аб існуючых варыянтах з нотнымі і тэкставымі дадаткамі.

8. Аналіз паэтычнага тэкста.

9. Аналіз меладычнай страфы.

10. Аналіз рытмічнай страфы.

11. Мелодыка і лад.

12. Тактавая арганізацыя песні.

13. Асаблівасці жанра і замацаванне тэрміну паходжання песні. Наяўнасць сінкрэтызму пэўных этнафальклорных праяў у песні.

14. Спецыфіка выкарыстоўвання ў педагагічнай, культурна-асветніцкай практыцы. (Паводле Г. Рудневай.)

ЛІТАРАТУРА

Беларуская народная інструментальная музыка / Фоназапісы, натацыя, рэд. і сістэматызацыя найгрышаў, уступ. арт. і навук. камент. І.Дз.Назінай. - Мн., 1989

Беларускія народныя абрады / Уклад., навук. рэд. і прадм. Л.П.Касцюкавец. - Мн., 1994

Белорусская этномузыкология: Очерки истории Х1Х-ХХ вв. / З.Можейко, Т.Якименко, Т.Варфоломеева и др.; Под ред. З.Можейко. - Мн., 1997

Белорусские народные найгрыши / Составитель И.Назина. - М., 1986

Валачобныя песні / Уклад. Г.А.Барташэвіч, Л.М.Салавей, В.І.Ялатава. - Мн., 1980

Веснавыя песні / Уклад. Г.А.Барташэвіч, Л.М.Салавей; Уклад. муз. часткі В.І.Ялатаў. - Мн., 1979

Восточнославянский фольклор: Словарь научной и народной терминологии / Редкол.: К.П.Кабашников (отв. ред.) - Мн., 1993

Вяселле: Абрад / Уклад., уступ. арт. і кам. К.А.Цвіркі. - Мн., 1978

Вяселле: Мелодыі / Уклад. і сіст. напеваў З.Я.Мажэйка, Т.Б.Варфаламеевай. Рэд. напеваў З.Я.Мажэйка. - Мн., 1990

Вяселле: Песні. У 6 кн. - Мн., 1980-1988

Жаніцьба Цярэшкі / Уклад. тэкстаў, уступ. арт. і камент. Л.М.Салавей; Уклад., сістэм. і расшыфроўка муз. матэрыялу, уступ. арт. і камент. І.Дз.Назінай. - Мн., 1992

Жніўныя песні / Уклад., уступ. арт., камент. А.С. Ліса, уступ. арт., сістэм. напеваў В.І.Ялатава. - Мн., 1974

Зімовыя песні: калядкі і шчадроўкі / Уклад. і сістэматызацыя тэкстаў, уступ. артыкул і камент. А.І.Гурскага; уклад., сістэматызацыя, характарыстыка і рэдагаванне напеваў З.Я.Мажэйкі. Рэд. М.Я.Грынблата. - Мн., 1975

Купальскія і пятроўскія песні / Уклад. А.С.Ліса, С.Т.Асташэвіч; уклад. муз. часткі Г.В.Таўлай; рэд. А.С.Фядосік. - Мн., 1985

Мажэйка З.Я. Песні Беларускага Паазер’я. - Мн., 1981

Мухарынская Л.С., Якіменка Т.С. Беларуская народная музычная творчасць: Вучэб. дапам. для муз. ВНУ. - Мн., 1993

Назіна І.Дз. Беларускія народныя музычныя інструменты. - Мн., 1997

Пахаванні. Памінкі. Галашэнні / Уклад. тэкстаў, уступ. артыкул і камент. У.А.Васілевіча; Артыкул, сіст. і камент. напеваў Т.Б.Варфаламеевай. - Мн., 1986

Попова Т.В. Русское народное музыкальное творчество: Учеб. пособие для консерваторий и музыкальных училищ. Вып. 1. - М., 1955. Вып. 2. - М., 1956. Вып. 3. - М., 1957

Радзіны: Абрад. Песні / Уклад. і сістэм. тэкстаў Г.А.Пятроўскай; апісанне абрадаў Т.І.Кухаронак; уступ. арт. і камент. Г.А.Пятроўскай, Г.В.Таўлай, Т.І.Кухаронак. - Мн., 1998

Сацыяльна -бытавыя песні / Уклад., сістэматызацыя тэкстаў, уступ. арт. і камент. І.К.Цішчанкі, В.І.Скідана; Уклад. муз. часткі Г.В.Таўлай; Рэд. А.С.Фядосік. - Мн., 1987

Чурко Ю.М. Белорусский хореографический фольклор. - Мн., 1990

Шырма Р. Беларускія народныя песні. У 4 т. - Мн., 1959-1976

Энцыклапедыя літаратуры і мастацтва Беларусі: У 5 т. - Мн., 1984-1987

Этнаграфія Беларусі: Энцыклапедыя. Рэдкал.: І.П.Шамякін (гл. рэд.) і інш. - Мн., 1989

Беларуская вусна-паэтычная творчасць: Падруч. для філал. спец. ВНУ. К.П.Кабашнікаў, А.С.Фядосік, А.С.Ліс і інш. - 2-е выд., перапрац. - Мн.: Вым. шк., 1988.

Гульні, забавы, ігрышчы. Мн.: Беларус. навука, 1996. 532 с.

Земляробчы каляндар: Абрады, звычаі. Мн.: Навука і тэхніка, 1990. 405с.

Крук Я. Сімволіка беларускай народнай культуры. Мн.: Ураджай, 2000.

Мифы народов мира. Энциклопедия в двух томах. М.: Советская энциклопедия, 1991. Т.1., 1992. Т.2

Народны тэатр. Мн.: Навука і тэхніка, 1983.

Сысоў У.М. З крыніц спрадвечных. - Мн.: Выш. шк., 1997

Крук І.І. Следам за сонцам: Бел. нар. каляндар: Дапам. для педагогаў дзіцячых дашк. устаноў - Мн.: Ураджай, 1998.

Т.І.Кухаронак Маскі ў каляндарнай абраднасці беларусаў. Мн., Ураджай, 2001.

Замовы /Уклад., сістэм. тэкстаў, уступ. арт. і камент. Г.А.Барташэвіч, Рэдкал.: А.С.Фядосік (гал. рэд.) і інш. - Мн.: Беларуская навука, 2000.

Легенды і паданні Віцебшчыны / Уклад. Н..Зайцавай. Вучэбна-метадычнае выданне. Віцебск: “Контур”, 2002г.

БІБЛІЯГРАФІЯ

(Паводле Т.Я. Якіменка)

ЭНЦЫКЛАПЕДЫІ, ДАВЕДНІКІ, СЛОЎНІКІ

1. Археалогія і нумізматыка Беларусі: Энцыклапедыя. Мн., 1993.

2. Беларуская мова: Энцыклапедыя. Мн., 1994.

3. Беларуская этнаграфія і фалькларыстыка: Бібліяграфічны паказальнік (1945–1970) / Склад. М. Я. Грынблат. Мн., 1972.

4. Восточнославянский фольклор: Словарь науч. и нар. Терми-нологии / Редкол.: К. П. Кабашников (отв. ред.) и др. Мн., 1993.

5. Геаграфія Беларусі: Энцыкл. даведнік. Мн., 1993.

6. Мифы народов мира: Энциклопедия: В 2 т. / Гл. ред. С. А. То-карев. М., 1994.

7. Народы мира: Историко-этнограф. справочник. М., 1988.

8. Энцыклапедыя гісторыі Беларусі: У 6 т. Т. 1–2. Мн., 1993–1994.

9. Энцыклапедыя літаратуры і мастацтва Беларусі: У 5 т. Мн., 1984–1987.

10. Этнаграфія Беларусі: Энцыклапедыя. Мн., 1989.

11. Этнолингвистический словарь славянских древностей. Проект словника. Предварительные материалы. М., 1984.

МАНАГРАФІІ. ВУЧЭБНЫЯ ДАПАМОЖНІКІ.

ЗБОРНІКІ ТЭЗІСАЎ, АРТЫКУЛАЎ, МАТЭРЫЯЛАЎ

1. Азадовский М. К. История русской фольклористики: В 2 т. М., 1958–1963.

2. Актуальные проблемы современной фольклористики: Сб. ст. и материалов / Сост. В. Е. Гусев. Л., 1980.

3. Алексеев Э. Е. Раннефольклорное интонирование: Звуковы-сотный аспект. М., 1986.

4. Алексеев Э. Е. Фольклор в контексте современной культуры: Рассуждения о судьбах народной песни. М., 1988.

5. Аничков Е. В. Весенняя обрядовая песня на Западе и у славян: В 2 ч. СПб., 1903–1905.

6. Аничков Е. В. Язычество и древняя Русь. СПб., 1914.

7. Ареальные исследования в языкознании и этнографии: Сб. ст. / Отв. ред. М. А. Бородина. Л., 1977.

8. Архаический ритуал в фольклорных и раннелитературных памятниках: Сб. ст. / Сост. Л. Ш. Рожанский. М., 1988.

9. Асафьев Б. Музыкальная форма как процесс / Ред., вступ. ст. и коммент. Е. М. Орловой. 2-е изд. Л., 1971.

10. Асафьев Б. О народной музыке / Сост. И. Земцовский, А. Кунанбаева. Л., 1987.

11. Асафьев Б. Речевая интонация. М.; Л., 1965.

12. Афанасьев А. Н. Поэтические воззрения славян на природу: Опыт сравнительного изучения славянских преданий и верований, в связи с мифическими сказаниями других родственных народов. Т. 1. М., 1865; Т. 3. М., 1869.

13. Байбурин А. К. Ритуал в традиционной культуре: Структурно-семантический анализ восточнославянских обрядов. СПб., 1993.

14. Бандарчык В. К. Гісторыя беларускай савецкай этнаграфіі. Мн., 1972.

15. Бандарчык В. К. Гісторыя беларускай этнаграфіі: Пачатак ХХ стагоддзя. Мн., 1970.

16. Бандарчык В. К. Гісторыя беларускай этнаграфіі ХІХ ста-годдзя. Мн., 1964.

17. Барташэвіч Г. А. Беларуская народная паэзія веснавога цыкла і славянская фальклорная традыцыя. Мн., 1985.

18. Бахтин М. М. Творчество Франсуа Рабле и народная куль-тура средневековья и Ренессанса. М., 1965; 2-е изд. М., 1990.

19. Беларусазнаўства: Навучальны дапаможнік / Пад рэд. П. Бры-гадзіна. Мн., 1997.

20. Беларусіка–Albaruthenica: У 3 кн. Мн., 1992–1994.

21. Беларускае народнае жыллё. Мн., 1973.

22. Беларуская народная вуснапаэтычная творчасць: Гісторыка-тэарэтычнае даследаванне / Пад рэд. П. Ф. Глебкі, І. В. Гута-рава, М. Я. Грынблата. Мн., 1967.

23. Беларуская фалькларыстыка: Збіранне і даследаванне на-роднай творчасці ў 60-х гг. ХІХ – пачатку ХХ стагоддзя. Мн., 1989.

24. Беларускі музычны фальклор у даследаваннях маладых этнамузыколагаў: Зб. арт. / Склад. Т. С. Якіменка. Вып. 2. Мн., 1996.

25. Беларускія народныя абрады / Склад., навук. рэд. і прадм. Л. П. Касцюкавец. Мн., 1994.

26. Белорусская этномузыкология: Очерки истории (ХІХ – ХХ вв.) / З. Можейко, Т. Якименко, Т. Варфоломеева и др.; Под ред. З. Мо-жейко. Мн., 1997.

27. Белорусский музыкальный фольклор в исследованиях моло-дых этномузыковедов: Сб. ст. / Сост. Т. С. Якименко. (Вып. 1). Мн., 1991 (гл. 24).

28. Беляев В. Белорусская народная музыка. Л., 1941.

29. Бессонов П. Белорусские песни с подробными объяснениями их творчества и языка, очерками народного обряда, обычая и всего быта. Ч. 1. Вып. 1. М., 1871.

30. Благовещенский И. П. К истории белорусской инструмен-тальной музыки // Некоторые вопросы музыкального искусства. Мн., 1965. С. 103–143.

31. Богатырев П. Г. Вопросы теории народного искусства. М., 1971.

32. Богданович А. Е. Пережитки древнего миросозерцания у белоруссов: Этнограф. очерк. Гродно, 1895; Рэпрынтнае выд. Мн., 1995.

33. Бромлей Ю. В. Очерки теории этноса. М., 1983.

34. Валодзіна Т. В. Талака ў сістэме духоўнай культуры бела-русаў. Мн., 1977.

35. Варфоломеева Т. Б. Северобелорусская свадьба: Обряд, песенно-мелодические типы. Мн., 1988.

36. Васілевіч У. А. Збіральнікі. Мн., 1991.

37. Велецкая Н. Н. Языческая символика славянских архаиче-ских ритуалов. М., 1978.

38. Веселовский А. Н. Историческая поэтика / Под ред. В. М. Жир-мунского. Л., 1940; 2-е изд. / Вступ. ст. И. К. Горского. Сост., коммент. В. В. Мочаловой. М., 1989.

39. Виноградова Л. Н. Зимняя календарная поэзия западных и восточных славян. Генезис и типология колядования. М., 1982.

40. Вопросы географии Белоруссии. Мн., 1960.

41. Геннеп А. ван. Обряды перехода: Систематическое изучение обрядов: Пер. с фр. М., 1999.

42. Гілевіч Н. С. Наша родная песня: Навук.-папулярны нарыс. Мн., 1968.

43. Гілевіч Н. С. Паэтыка народнай лірыкі. Слова і вобраз. Паэтычны сінтаксіс. Гукапіс і рыфма. Мн., 1975.

44. Голан А. Миф и символ. 2-е изд. М., 1994.

45. Голос и ритуал: Материалы конф. (май, 1995 г.) / Редкол.: Е. А. Дорохова, Н. И. Жуланова, О. А. Пашина. М., 1995.

46. Гошовский В. Л. У истоков народной музыки славян: Очерки по музыкальному славяноведению. М., 1971.

47. Гринблат М. Я. Белорусы: Очерки происхождения и этни-ческой истории. Мн., 1968.

48. Грица С. И. Украинская песенная эпика. М., 1990.

49. Грица С. Фольклор у просторі та часі. Выбрані статті. Тернопіль, 2000.

50. Гусев В. Е. Эстетика фольклора. М., 1967.

51. Дембовецкий А. С. Опыт описания Могилевской губернии в историческом, физико-географическом, промышленном, сельско-хозяйственном, лесном, учебном, медицинском и статистическом отношениях, с двумя картами губернии и 17 резаными на дереве гравюрами видов и типов: В 3 кн. Могилев-на-Днепре, 1882–1884.

52. Добровольский В. Н. Смоленский этнографический сборник. Ч. 4. СПб., 1903.

53. Довнар-Запольский М. Белорусское Полесье: Сборник этно-графических материалов. Вып. 1: Песни пинчуков. Киев, 1895.

54. Доўнар-Запольскі М. В. Асновы дзяржаўнасці Беларусі. Мн., 1991.

55. Дучыц Л. У. Касцюм жыхароў Беларусі Х – ХІІІ стст. (паводле археалагічных звестак) / Пад рэд. Г. В. Штыхава. Мн., 1995.

56. Елатов В. И. Ладовые основы белорусской народной музыки. Мн., 1964.

57. Елатов В. И. Мелодические основы белорусской народной музыки. Мн., 1970.

58. Елатов В. И. Песни восточнославянской общности. Мн., 1977.

59. Елатов В. И. По следам одного ритма. Мн., 1974.

60. Елатов В. И. Ритмические основы белорусской народной музыки. Мн., 1966.

61. Емельянов Л. И. Методологические вопросы фольклори-стики. Л., 1978.

62. Еремина В. И. Ритуал и фольклор. М., 1991.

63. Ермаловіч М. І. Старажытная Беларусь: Віленскі перыяд. Мн., 1994.

64. Ермаловіч М. І. Старажытная Беларусь: Полацкі і Новага-родскі перыяды. Мн., 1990.

65. Жигульский К. Праздник и культура: Праздники старые и новые. Размышления социолога: Пер. с пол. / Вступ. ст. А. И. Ар-нольдова. М., 1985.

66. Земляробчы каляндар: Абрады і звычаі / Уклад., класіф., сістэм. матэрыялаў і камент. А. І. Гурскага, А. С. Ліса; Рэдкал.: А. С. Фядосік (гал. рэд.) і інш. Мн., 1990.

67. Земцовский И. И. Мелодика календарных песен. Л., 1975.

68. Зрелищно-игровые формы народной культуры. Л., 1990.

69. Иванов В. В., Гамкрелидзе Т. В. Индоевропейцы. М., 1987.

70. Ігнатоўскі У. Кароткі нарыс гісторыі Беларусі. Мн., 1991.

71. Исследования в области балто-славянской духовной куль-туры: Погребальный обряд. М., 1990.

72. Кагаров Е. Г. Религия древних славян. М., 1918.

73. Казлоў Л. Р., Цітоў А. Р. Беларусь на сямі рубяжах. Мн., 1993.

74. Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы: Весенние праздники / Ред. кол.: С. А. Токарев (отв. ред.) и др. М., 1977.

75. Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы. ХIХ – начало ХХ в.: Зимние праздники / Редкол.: С. А. Токарев (отв. ред.) и др. М., 1973.

76. Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы: Исторические корни и развитие обычаев / Редкол.: С. А. Токарев (отв. ред.) и др. М., 1983.

77. Календарные обычаи и обряды в странах зарубежной Европы. Конец ХІХ – начало ХХ в.: Летне-осенние праздники / Редкол.: С. А. Токарев (отв. ред.) и др. М., 1978.

78. Калеснік У. Час і песні. Мн., 1962.

79. Карский Е. Ф. Белорусы. Т. 1: Введение в изучение языка и народной словесности. 2-е изд. М., 1916.

80. Карский Е. Ф. Белорусы. Т. 3: Очерки словесности бело-русского племени. 1. Народная поэзия. М., 1916.

81. Карский Е. Ф. Труды по белорусскому и другим славянским языкам. М., 1962.

82. Каханоўскі Г. А. і інш. Беларуская фалькларыстыка: Эпоха феадалізму. Мн., 1989.

83. Квитка К. В. Избранные труды: В 2 т. / Сост. и коммент. В. Л. Гошовского. М., 1971–1973.

84. Киркор А. Остатки языческих обыкновений в Белоруссии // Опыты в русской словесности воспитанников гимназий Бело-русского учебного округа. Вильна, 1839.

85. Киркор А. Этнографический взгляд на Виленскую губернию: Этнографический сборник. Вып. 3. СПб., 1858.

86. Конан У. М. Ля вытокаў самапазнання: Станаўленне духоў-ных каштоўнасцей у святле фальклору. Мн., 1989.

87. Косич М. Н. Литвины-белорусы Черниговской губернии, их быт и песня // Живая старина. Вып. 3–4. СПб., 1901.

88. Костюковец Л. Ф. Кантовая культура в Белоруссии. Мн., 1975.

89. Крачковский Ю. Ф. Быт западно-русского селянина. М., 1874.

90. Крынчык М. Шляхі беларускага вершаскладання. Мн., 1973.

91. Кухаронак Т. І. Радзінныя звычаі і абрады беларусаў. Мн., 1993.

92. Лапин В. А. Русский музыкальный фольклор и история (к феноменологии локальных традиций). М., 1995.

93. Ластоўскі В. Ю. Кароткая гісторыя Беларусі. Мн., 1992.

94. Леви-Брюль Л. Первобытное мышление. М., 1930.

95. Лінгвістычная геаграфія і групоўка беларускіх гаворак / Пад рэд. Р. І. Аванесава, К К. Атраховіча (К. Крапівы), Ю. Ф. Мац-кевіч. Мн., 1968.

96. Лінгвістычная геаграфіяі групоўка беларускіх гаворак: Кніга карт ізаглос / Пад рэд. Р. І. Аванесава, К. К. Атраховіча (К. Крапівы), Ю. Ф. Мацкевіч. Мн., 1969.

97. Ліс А. С. Каляндарна-абрадавая творчасць беларусаў: Сіс-тэма жанраў. Эстэтычны аспект. Мн., 1998.

98. Ліс А. С. Купальскія песні / Рэд. У. А. Калеснік. Мн., 1974.

99. Лыч Л. М. Назвы зямлі беларускай. Мн., 1994.

100. Мажэйка З. Народна-песенная культура Беларусі ў агульна-славянскім кантэксце. Мн., 1998.

101. Мелетинский Е. М. Поэтика мифа. М.. 1976.

102. Мельников А. С. Картина славянского мира: Взгляд из Вос-точной Европы. Представления об этнической номинации и этнич-ности ХVІ – нач. ХVІІІ в. СПб., 1999.

103. Методы изучения фольклора: Сб. науч. тр. / Отв. ред. В. Е. Гусев. Л., 1983.

104. Можейко З. Я. Календарно-песенная культура Белоруссии: Опыт системно-типологического исследования. Мн., 1985.

105. Можейко З. Я. Песенная культура Белорусского Полесья: Село Тонеж. Мн., 1971.

106. Музыка народного календаря: Тез. докл. науч.-практ. конф. М., 1985.

107. Музыка эпоса: Статьи и материалы / Сост.-ред. И. Зем-цовский. Йошкар-Ола, 1989.

108. Музыкальная фольклористика: Сб. ст. / Ред.-сост. А. А. Ба-нин. Вып. 1. М., 1973.; Вып. 3. М., 1986.

109. Л. С. Мухарынская – артыкулы, перапіска, успаміны / Уклад. Т. Якіменка. Мн., 1993.

110. Мухаринская Л. С. Белорусская народная партизанская песня. 1941–1945. Мн., 1968.

111. Мухаринская Л. С. Белорусская народная песня: Истори-ческое развитие: Очерки. Мн., 1977.

112. Мухаринская Л. С. К вопросу об эстетическом освоении действительности в современном белорусском народно-песенном творчестве. Л., 1982.

113. Мухаринская Л. С. Мелодический язык современной бело-русской народной песни. Мн., 1966.

114. Мухарынская Л. С., Якiменка Т. С. Беларуская народная музычная творчасць. Мн., 1993.

115. Назіна І. Беларускія народныя музычныя інструменты. Мн., 1997.

116. Назина И. Белорусские народные музыкальные инстру-менты. Вып. 1: Самозвучащие, ударные, духовые. Мн., 1979; Вып. 2: Струнные. Мн., 1982.

117. Народная музыка: История и типология: Сб. науч. тр. Па-мяти проф. Е. В. Гиппиуса (1903–1985) / Ред.-сост. И. И. Зем-цовский. Л., 1989.

118. Народная песня. Проблемы изучения: Сб. науч. тр. / Ред-кол.: В. Е. Гусев, И. И. Земцовский; Сост. и отв. ред. И. В. Ма-циевский. Л., 1983.

119. Народны тэатр / Рэд. А. Фядосік, А. Сабалеўскі. Мн., 1983.

120. Народные музыкальные инструменты и инструментальная музыка: Сб. ст. и материалов: В 2 ч. / Под общ. ред. Е. В. Гип-пиуса; Ред.-сост. И. В. Мациевский. М., 1987–1988.

121. Никольский Н. М. Происхождение и история белорусской свадебной обрядности. Мн., 1956.

122. Обряды и обрядовый фольклор. М., 1982.

123. Орехво Н. С. Дела и люди КПЗБ: Воспоминания. Мн., 1983.

124. Основные проблемы эпоса восточных славян. М., 1958.

125. Падокшын С. А. Філасофская думка эпохі Адраджэння ў Беларусі. Мн., 1990.

126. Пашина О. А. Календарно-песенный цикл у восточных славян. М., 1998.

127. Песня на ўсё жыццё: Успаміны пра Р. Р. Шырму / Склад. В. А. Сізко. Мн., 1983.

128. Петрухин В. Я. Начало этнокультурной истории Руси ІХ – ХІ веков. Смоленск; М., 1995.

129. Пилипенко М. Ф. Возникновение Белоруссии: Новая кон-цепция. Мн., 1991.

130. Полесский этнолингвистический сборник. М., 1983.

131. Попова Т. О песнях наших дней. М., 1969.

132. Попова Т. Основы русской народной музыки. М., 1977.

133. Попова Т. Русское народное музыкальное творчество: В 3 вып. М., 1955–1957.

134. Проблемы славянской этнографии / Отв. ред. А. К. Бай-бурин, К. В. Чистов. Л., 1979.

135. Проблемы этнографии и фольклора: Сб. ст. Л., 1982.

136. Пропп В. Я. Русские аграрные праздники. Л., 1963.

137. Пропп В. Я. Фольклор и действительность: Избр. ст. М., 1976.

138. Путилов Б. Н. Типологические встречи южнославянского и русского героического эпоса. Скопjе, 1968.

139. Путилов Б. Н. Методология сравнительно-исторического изучения фольклора. Л., 1976.

140. Радченко З. Гомельские народные песни (белорусские и ма-лорусские). Записаны в Дятловичской волости Гомельского уезда Могилевской губернии Зинаидой Радченко // Сборник ИРГО по отделению этнографии. Т. 13. Вып. 2. СПб., 1888.

141. Ралько І. Дз. Беларускі верш: Старонкі гісторыі і тэорыі. Мн., 1969.

142. Раманюк М. Ф. Беларускае народнае адзенне. Мн., 1981.

143. Рогалев А. Ф. Белая Русь и белорусы: (В поисках истоков). Гомель, 1994.

144. Рубцов Ф. А. Интонационные связи в песенном творчестве славянских народов: Опыт исследования. Л., 1962.

145. Рубцов Ф. А. Основы ладового строения русских народных песен. Л., 1964.

146. Рубцов Ф. Статьи по музыкальному фольклору. Л.; М., 1973.

147. Рыбаков Б. А. Язычество Древней Руси. М., 1988.

148. Рюйтел И. Фольклор и современная культура. Йошкар-Ола, 1990.

149. Салавей Л. М. Беларуская народная балада. Мн., 1978.

150. Седов В. Очерки по археологии славян. М., 1994.

151. Седов В. Славяне в древности. М., 1994.

152. Седов В. Славяне в раннем средневековье. М., 1995.

153. Сербов И. А. Белорусы-сакуны: Краткий этнографический очерк // Сборник Отделения русского языка и словесности. СПб., 1915. Т. 94. № 1.

154. Славяне: Адзінства і мнагастайнасць: Міжнар. канф. (24-27 мая 1990 г.): Тэз. дакл. і паведамленняў. Секцыя 2: Этнагенез славян. Мн., 1990.

155. Славяне и скандинавы. М., 1986.

156. Славянская этномузыкология: Направления. Методы. Кон-цепции: Тез. докл. Междунар. науч. конф. к 90-летию Л. С. Му-харинской (1906–1987). Мн., 1996.

157. Славянский и балканский фольклор: Генезис, архаика, тра-диции: Сб. ст. М., 1978.

158. Славянский и балканский фольклор: Духовная культура Полесья на общеславянском фоне. М., 1986.

159. Славянский и балканский фольклор: Обряд. Текст. М., 1981.

160. Славянский и балканский фольклор: Реконструкция древ-ней славянской духовной культуры. М., 1989.

161. Славянский и балканский фольклор: Этногенетическая общность и типологические параллели. М., 1984.

162. Славянский музыкальный фольклор / Ред.-сост. И. И. Зем-цовский. М., 1972.

163. Смирнов Ю. И. Славянские эпические традиции. М., 1974.

164. Смоліч А. Геаграфія Беларусі. Мн., 1993.

165. Сокальский П. П. Русская народная музыка великорусская и малорусская в ее строении мелодическом и ритмическом. Харьков, 1888.

166. Соколова В. К. Весенне-летние календарные обряды рус-ских, украинцев и белорусов ХІХ – начала ХХ века. М., 1979.

167. Судьбы традиционной культуры. Памяти Ларисы Ивлевой / Ред.-сост. В. Д. Кен. СПб., 1998.

168. Тавлай Г. В. Белорусское купалье: Обряд, песня. Мн., 1986.

169. Текст: Семантика и структура: Сб. ст. / Отв. ред. Т. В. Цивьян. М., 1983.

170. Тернер В. Символ и ритуал: Пер. с англ. / Вступ. ст. В. А. Бей-лиса. М., 1983.

171. Типологические исследования по фольклору: Сб. ст. памяти В. Я. Проппа (1895–1970) / Сост. Е. М. Мелетинский, С. Ю. Не-клюдов. М., 1975.

172. Типология основных элементов традиционной культуры. М., 1984.

173. Традыцыйнае вяселле Гродзеншчыны / Запіс, літ. апрац. і натаванне пес. напеваў Т. Б. Варфаламеевай; запіс і натаванне інструм. найгрышаў І. Дз. Назінай. Мн., 1992.

174. Традыцыйныя вяселлі Віцебшчыны (у сучасных запісах): Метадычны дапаможнік / Запіс, літ. апрац. і натаванне пес. напеваў Т. Б. Варфаламеевай; запіс і натаванне інструм. най-грышаў І. Дз. Назінай. Мн., 1988.

175. Толстой Н. И. Язык и народная культура: Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. М., 1995.

176. Третьяков П. Н. По следам древних славянских племен. Л., 1982.

177. Фольклор: Песенное наследие: Сб. ст. М., 1991.

178. Фольклор и этнография: Обряды и обрядовый фольклор / Отв. ред. Б. Н. Путилов. Л., 1974.

179. Фрезер Дж. Золотая ветвь. М., 1971.

180. Фрейденберг О. М. Миф и литература древности. М., 1978; 2-е изд. М., 1998.

181. Фядосік А. С. Беларуская савецкая фалькларыстыка. Мн., 1987.

182. Цитович Г. И. О белорусском песенном фольклоре. Избр. очерки. Мн., 1976.

183. Цітоў А. Гербы беларускіх гарадоў. Мн., 1983.

184. Цітоў В. С. Народная спадчына: Гістарычныя шляхі і этнакультурныя стасункі. Мн., 1994.

185. Цішчанка І. К. Да народных вытокаў: Збіранне і вывучэнне беларускага фальклору ў 50–60-я гады ХІХ стагоддзя. Мн., 1986.

186. Чистов К. В. Народные традиции и фольклор: Очерки теории. Л., 1986.

187. Чичеров В. И. Зимний период русского народного земле-дельческого календаря ХVІ – ХІХ веков: Очерки по истории на-родных верований // Труды института этнографии им. Н. Н. Мик-лухо-Маклая. Новая серия. Т. 40. М., 1957.

188. Чурко Ю. М. Белорусский хореографический фольклор. Мн., 1990.

189. Шейн П. В. Белорусские народные песни с относящимися к ним обрядами, обычаями и суевериями, с приложением объясни-тельного словаря и грамматических примечаний. СПб., 1874.

190. Шейн П. В. Материалы для изучения быта и языка рус-ского населения Северо-Западного края, собранные и приведенные в порядок П.В.Шейном. Т. 1. Ч. 1. СПб., 1887; Т. 1. Ч. 2. СПб., 1890; Т. 2. СПб., 1893; Т. 3. СПб., 1902.

191. Шлюбскі А. Матэрыялы да вывучэння фальклору і мовы Віцебшчыны. Кн. 5. Ч. 1. Мн., 1928.

192. Шырма Р. Песня – душа народа. Мн., 1975.

193. Экспедиционные открытия последних лет. Народная музы-ка, словесность, обряды в записях 1970–1990-х годов: Ст. и мате-риалы / Сост. и отв. ред. М. А. Лобанов. СПб., 1996.

194. Этнаграфія беларусаў: Гістарыяграфія, этнагенез, этнічная гісторыя. Мн., 1985.

195. Этнография восточных славян: Очерки традиционной куль-туры. М., 1987.

АРТЫКУЛЫ

1. Агапкина Т. А. Закликание весны // Славянский и балкан-ский фольклор: Духовная культура Полесья на общеславянском фоне / Отв. ред. Н. И. Толстой. М., 1986. С. 34–39.

2. Агапкина Т. А. Звуковое поле традиционного календаря // Голос и ритуал: Материалы конф. М., 1995. С. 9–11.

3. Агапкина Т. А. О некоторых магических действиях в масле-ничной обрядности славян // Фольклор и этнографическая дей-ствительность. СПб., 1992. С. 48–53.

4. Агапкина Т. А. Очерки весенней обрядности Полесья // Сла-вянский и балканский фольклор: Этнолингвистическое изучение Полесья. М., 1995. С. 21–107.

5. Адамовіч І. Скарб сэрца роднай матулі: Зборнік песень вёскі Верцялішкі Гродзенскага раёна. Гродна, 1997.

6. Антипина З. Р. Методологические основы познания ритуала как социального феномена // Методология частных наук: Меж-вуз. тематич. сб. Иркутск, 1979. С. 122–132.

7. Багданец І., Шамсутдзінава Л. Троіцка-сяміцкі абрад // Беларускія народныя абрады / Склад., навук. рэд. і прадм. Л. П. Касцюкавец. Мн., 1994. С. 44–67.

8. Беркович Т. Песенно-игровые действа периода солнцеворота в календарной традиции Беларуси: Из наблюдений над особенно-стями мелоса // Славянская этномузыкология: Направления. Ме-тоды. Концепции: Тез. докл. Междунар. науч. конф. к 90-летию Л. С. Мухаринской. Мн., 1996. С. 123–126.

9. Бярковіч Т. «Яшчар» як песенна-гульнявая дзея зімовага перыяду // Беларускі музычны фальклор у даследаваннях мала-дых этнамузыколагаў: Зб. арт. / Уклад. і адк. рэд. Т. С. Які-менка. Вып. 2. Мн., 1996. С. 45–63.

10. Бярковіч Т. Купальская «барана»: Да пытання рытуальна-гульнявых бясчынстваў летняга сонцавароту // Праблемы этна-музыкалогіі і гісторыі музыкі ў сучасных даследаваннях: Зб. дакл. ІІІ Навук. чытанняў памяці Л. С. Мухарынскай / Склад. і навук. рэд. І. Дз. Назіна. Мн., 1996. С. 19–28.

11. Бярковіч Т. Аб практыцы каляндарнага прымеркавання песенна-гульнявых дзей у традыцыйнай музычнай культуры Бела-русі // Музычная культура Беларусі: Дыялог часоў: Матэрыялы VI Навуковых чытанняў памяці Л. С. Мухарынскай / Склад. і навук. рэд. І. Дз. Назіна, Т. С. Якіменка. Мн., 1997. С. 77–83.

12. Бярковіч Т. Рытуальныя бясчынствы і абрадавыя песенна-гульнявыя дзеі ў каляндарна-святочным комплексе беларусаў // Музычная культура Беларусі: Пошукі і знаходкі: Матэрыялы VII Навуковых чытанняў памяці Л. С. Мухарынскай / Склад. і навук. рэд. В. У. Дадзіёмава, І. Дз. Назіна, Т. С. Якіменка. Мн., 1998. С. 32–37.

13. Бярковіч Т. Рытуальна-гульнявыя дзеі зімовага перыяду ў песеннай традыцыі Беларусі: Да праблемы вывучэння // Вопросы музыкознания и философии музыки / Сост. Т. А. Щербакова. Вып. 2. Мн., 2000. С. 99–117.

14. Варфоломеева Т. Территориальное деление Белоруссии по данным картографирования календарных напевов // Фольклор: Проблемы сохранения, изучения и пропаганды: Тез. Всесоюзной науч.-практ. конф: В 2 ч. Ч. 1. М., 1988. С. 203–205.

15. Вахула В. Да пытання арэальнай характарыстыкі песенных традыцый Беларускага Падняпроўя (на матэрыяле песень Масле-ніцы) // Музычная культура Беларусі: Дыялог часоў: Матэ-рыялы VI Навуковых чытанняў памяці Л. С. Мухарынскай / Склад. і навук. рэд. І. Дз. Назіна, Т. С. Якіменка. Мн., 1997. С. 50–58.

16. Вахула В. Мелагеаграфія масленічных Верхняга Падня-проўя ў аспекце этнагістарычных праблем песеннай культуры Беларусі // Музычная культура Беларусі: Пошукі і знаходкі: Матэрыялы VII Навуковых чытанняў памяці Л. С. Мухарынскай / Склад. і навук. рэд. В. У. Дадзіёмава, І. Дз. Назіна, Т. С. Які-менка. Мн., 1998. С. 44–52.

17. Веселовский А. Н. Гетеризм, побратимство и кумовство в купальской обрядности // Журнал Министерства народного про-свещения. СПб., 1894. Ч. 291. Кн. 2. С. 287–318.

18. Гиппиус Е. Общетеоретический взгляд на проблему катало-гизации народных мелодий // Актуальные проблемы современ-ной фольклористики: Сб. ст. и материалов / Сост. В. Е. Гусев. Л., 1980. С. 23–36.

19. Гиппиус Е. Проблемы ареального исследования русской песни в областях украинского и белорусского пограничья // Традиционное народное музыкальное искусство и современность: Вопросы типологии: Тр. ГМПИ им. Гнесиных. Вып. 60. М., 1982. С. 5–13.

20. Гиппиус Е. Программно-изобразительный комплекс в риту-альной инструментальной музыке «медвежьего праздника» у манси // Народные музыкальные инструменты и инструментальная музыка: Сб. ст. и материалов: В 2 ч. / Под общ. ред. Е. В. Гип-пиуса; Ред.-сост. И. В. Мациевский. Ч. 2. М., 1988. С. 164–175.

21. Гиппиус Е. В., Эвальд З. В. Белорусский песенный фольклор // Советская музыка. 1940. № 4. С. 73–83.

22. Гиппиус Е. В., Эвальд З. В. Замечания о белорусской народ-ной песне // Белорусские народные песни / Под ред. Е. В. Гип-пиуса. М.; Л., 1941. С. 110–122. (Песни народов СССР).

23. Гиппиус Е. В. З. В. Эвальд и ее исследования белорусского народного песенного искусства // Эвальд З. В. Песни Белорус-ского Полесья / Под ред. Е. В. Гиппиуса; Сост. и текстолог. подгот. к печати З. Я. Можейко; Ред. бел. текстов М. Я. Грин-блата. М., 1979. С. 6–14.

24. Грица С. И. Парадигматическая природа фольклора и прин-ципы идентификации вариантов // Народная песня: Проблемы изучения: Сб. науч. тр. / Сост. и отв. ред. И. И. Земцовский. Л., 1983. С. 22–34.

25. Гусев В. Е. Комплексное изучение фольклора // Пробле-мы музыкального фольклора народов СССР / Сост. и ред. И. И. Земцовский. М., 1973. С. 7–16.

26. Гуслева А. Д., Шамсутдзінава Л. Ф. Каравайны абрад // Беларускія народныя абрады / Склад., навук. рэд. і прадм. Л. П. Касцюкавец. Мн., 1994. С. 105–127.

27. Дорохова Е. Масленичные песни в русской календарной тра-диции // Фольклорный текст: функция и структура: Тр. РАМиГ. Вып. 121. М., 1992. С. 5–26.

28. Елатов В. «Нетрадиционные» жанры белорусской народной музыки // Проблемы музыкального фольклора народов СССР / Сост. и ред. И. И. Земцовский. М., 1973. С. 156–171.

29. Земцовский И. Жанр, функция, система // Советская музыка. № 1. С. 24–32.

30. Земцовский И. Календарные песни как цикл (к вопросу о музыкальном словаре) // Вопросы теории и эстетики музыки. Л., 1968. Вып. 8. С. 99–110.

31. Земцовский И. И. Мелос календарной песни как историче-ский феномен земледельческой культуры: современные представле-ния, исследовательские пути // Музыка народного календаря. М., 1989. С. 3–11.

32. Земцовский И. И. Песня как исторический феномен // Народ-ная песня. Проблемы изучения: Сб. науч. тр. / Сост. и отв. ред. И. И. Земцовский. Л., 1983. С. 4–21.

33. Зыкава Л. Абрад загукання вясны і веснавыя песні // Бела-рускія народныя абрады / Склад., навук. рэд. і прадм. Л. П. Кас-цюкавец. Мн., 1994. С. 9–20.

34. Казловіч М. Роля і месца інструментальнай музыкі ў рытуальна-калядных абходах беларусаў // Беларускі музычны фальклор у даследаваннях маладых этнамузыколагаў: Зб. арт. / Склад. Т. С. Якіменка. Вып. 2. Мн., 1996. С. 22–38.

35. Канстанцінава Т. Абходы ў каляндарна-земляробчай тра-дыцыі беларусаў // Музычная культура Беларусі: Праблемы гісторыі і тэорыі: Матэрыялы VIII Навуковых чытанняў памяці Л. С. Мухарынскай / Склад. І. Дз. Назіна. Мн., 1999. С. 56–72.

36. Канстанцінава Т. Зімовыя абходна-абрадавыя песенныя віншаванні крывіцкага арэала // Беларускі музычны фальклор у даследаваннях маладых этнамузыколагаў: Зб. арт. / Склад. Т. С. Які-менка. Вып. 2. Мн., 1996. С. 5–21.

37. Карнаух Т. Календарные песни верхней и средней Ловати // Традиционное и современное народное музыкальное искусство: Тр. ГМПИ им. Гнесиных. Вып. 29. М., 1976. С. 98–112.

38. Касцюкавец Л. П. Купальскі абрад // Беларускія народ-ныя абрады / Склад., навук. рэд. і прадм. Л. П. Касцюкавец. Мн., 1994. С. 68–86.

39. Квитка К. В. Об историческом значении календарных песен // Квитка К. В. Избр. тр.: В 2 т. М., 1971. Т. 1. С. 73–102.

40. Квитка К. В. Об областях распространения некоторых ти-пов белорусских календарных и свадебных песен // Квитка К. В. Избр. тр.: В 2 т. Т. 1. М., 1971. С. 161–176.

41. Колева Т. А. Весенние девичьи обряды у некоторых южно-славянских народов // Советская этнография. 1974. № 5. С. 74–86.

42. Конан У. М. Архетыпы беларускага менталітэту // Бела-русіка–Albaruthenica. Кн. 2. Мн., 1993.

43. Костюковец Л. Ф. Об одном типе купальских песен // Памяти К. Квитки: 1880–1953: Сб. ст. / Ред.-сост. А. Банин. М., 1983. С. 79–89.

44. Лобанов М. А. Вокальные мелодии-сигналы в крестьянском быту // Советская этнография. 1983. № 5. С. 113–122.

45. Лобода А. М. Белорусская народная поэзия и русский былевой эпос // Этнографическое обозрение. 1895. № 2. Кн. 25.

46. Марченко Ю. И., Мехнецов А. И. Календарно-обрядовые песни в системе песенных традиций: Опыт сравнительного анализа // Музыка народного календаря: Тез. докл. науч.-практ. конф. М., 1985. С. 27–29.

47. Мациевский И. Жизнь вслед за смертью: музыкальная тра-диция после слома // Вопросы инструментоведения: Сб. рефе-ратов IV Междунар. инструментоведческой конф. сериала «Благо-датовские чтения» (Cанкт-Петербург, 4-7 декабря 2000 г.) / Сост. В. А. Свободов. СПб., 2000. С. 132–134.

48. Можейко З. О функциональной динамике народных песен // Музыкальная культура Белорусской ССР / Под ред. Г. С. Глу-щенко. М., 1977. С. 240–247.

49. Мухаринская Л. С. Вопросы исторического развития бело-русского фольклора. Классический фольклор и современность // Музыкальная культура Белорусской ССР / Под ред. Г. С. Глу-щенко. М., 1977. С. 206–239.

50. Мухаринская Л. С. Некоторые вопросы типологии народ-ных напевов // Традиционное и современное народное музыкаль-ное искусство: Тр. ГМПИ им. Гнесиных. Вып. 29. М., 1976. С. 57–97.

51. Мухаринская Л. С. Проблемы формирования лада в свете истории мышления. Тезисы. Размышления // Народная музыка: История и типология (Памяти профессора Е. В. Гиппиуса, 1903–1985). Л., 1989. С. 18–32.

52. Мухаринская Л. С. 40 лет истории белорусского народа в народной песне // Белорусская государственная консерватория. Научно-методические записки. Вып. 1 / Ред. кол.: М. А. Бергер, А. В. Богатырев и др. Мн., 1958. С. 69–140.

53. Мухаринская Л. С., Якименко Т. С. К изучению музыкаль-ной типологии народных баллад // Памяти К. Квитки: 1880–1953: Сб. ст. /Ред.-сост. А. Банин. М., 1983. С. 111–121.

54. Назина И. Д. О понятии «голос» в традиционной музы-кально-инструментальной культуре белорусов// Голос и ритуал: Материалы конф. М., 1995. С. 56–59.

55. Никифоровский Н. Очерки Витебской Белоруссии // Этно-графическое обозрение. 1892. № 1. Кн. 12; 1892. № 2–3. Кн. 13–14.

56. Николаев С. Следы особенностей восточнославянских пле-менных диалектов в современных русских и белорусских говорах: I. Кривичи // Балто-славянские исследования: 1986. М., 1988. С. 115–154.

57. Пашина О. А. Жнивные песни восточно-белорусского Полесья // Традиционное народное музыкальное искусство восточных славян (вопросы типологии): Тр. ГМПИ им. Гнесиных. Вып. 91. М., 1987. С. 51-75.

58. Пашина О. А. Календарные песни весенне-летнего цикла юго-восточной Белоруссии // Славянский и балканский фольк-лор: Духовная культура Полесья на общеславянском фоне / Отв. ред. Н. И. Толстой. М., 1986. С. 44–45.

59. Пашина О. А. Календарный цикл в северо-западных селах Сумщины // Славянский и балканский фольклор: Этнолингви-стическое изучение Полесья. М., 1995. С. 230–248.

60. Пашина О. А. К вопросу о соотношении структуры и функции в календарных песнях // Музыка народного календаря: Тез. докл. науч.-практ. конф. М., 1985. С. 29–32.

61. Польский И. Волочебные песни в Белоруссии и на Украине // Проблемы музыкального фольклора народов СССР: Сб. ст. / Сост. и ред. И. И. Земцовский. М., 1973. С. 71–80.

62. Пропп В. Я. Принципы классификации фольклорных жанров // Пропп В. Я. Фольклор и действительность: Сб. ст. М., 1976. С. 34–45.

63. Путилов Б. Н. Проблемы типологии этнографических свя-зей фольклора // Фольклор и этнография: Связи фольклора с древними представлениями и обрядами. Л., 1977. С. 3–14.

64. Резниченко Е. Б. Ритмическое строение зимних календар-ных песен Русского Севера // Музыка народного календаря: Тез. докл. науч.-практ. конф. М., 1985. С. 41–43.

65. Синевич И. Весенне-юрьевский песенный цикл Поозерья и Понемонья: К проблеме диалектной специфики мелоса // Бело-русский музыкальный фольклор в исследованиях молодых этному-зыковедов: Сб. ст. / Сост. Т. С. Якименко. Мн., 1991. С. 5–39.

66. Сіневіч І. Веснавы песенны каляндар Беларусі ў народнай спявацкай тэрміналогіі // Музычная культура Беларусі: Трады-цыі і сучаснасць: Тэз. дакл. IV Навук. чытанняў памяці Л. С. Му-харынскай. Мн., 1996. С. 18–22.

67. Сіневіч І. Пытанні вывучэння веснавых песенных традыцый Беларусі: Загуканні // Музычная культура Беларусі: Дыялог ча-соў: Матэрыялы VI Навуковых чытанняў памяці Л. С. Мухарын-скай / Склад. і навук. рэд. І. Дз. Назіна, Т. С. Якіменка. Мн., 1997. С. 73–77.

68. Шаповалова Г. Г. Егорьевский цикл календарных обрядов у славян и связанный с ними фольклор // Фольклор и этногра-фия: Обряды и обрядовый фольклор. Л., 1974. С. 125–135.

69. Шаповалова Г. Г. Майский цикл весенних обрядов // Фольклор и этнография: Обряды и обрядовый фольклор. Л., 1977. С. 104–111.

70. Эвальд З. В. Заметки о песенных стилях Белорусского Полесья // Эвальд З. В. Песни Белорусского Полесья / Под ред. Е. В. Гиппиуса; Сост. и текстолог. подгот. к печати З. Я. Мо-жейко; Ред. бел. текстов М. Я. Гринблата. М., 1979. С. 33–41.

71. Эвальд З. В. Социальное переосмысление жнивных песен Белорусского Полесья // Эвальд З. В. Песни Белорусского Полесья / Под ред. Е. В. Гиппиуса; Сост. и текстолог. подгот. к печати З. Я. Можейко; Ред. бел. текстов М. Я. Гринблата. М., 1979. С. 15–32.

72. Якіменка Т. С. Да вывучэння рэгіянальных сістэм песенных традыцый Беларусі // Музычная культура Беларусі: Праблемы гісторыі і тэорыі: Матэрыялы VIII Навуковых чытанняў памяці Л. С. Мухарынскай / Склад. І. Дз. Назіна. Мн., 1999. С. 31–47.

73. Якіменка Т. С. Песенная культура Беларусі ў ракурсах сістэмнай тыпалогіі і візуальнай культурнай антрапалогіі: Да пы-танняў метаду і накірункаў даследчай дзейнасці З. Я. Мажэйкі // Музычная культура Беларусі: Дыялог часоў: Матэрыялы VI Навуковых чытанняў памяці Л. С. Мухарынскай / Склад. і навук. рэд. І. Дз. Назіна, Т. С. Якіменка. Мн., 1997. С. 101–112.

74. Якименко Т. С. Из наблюдений над ритмикой северобело-русских весенних баллад // Вопросы культуры и искусства Белоруссии. Вып. 3. Мн., 1984. С. 46–52.

75. Якименко Т. С. Календарная баллада в исторической сис-теме белорусского балладного фольклора // Вопросы теории и истории музыки. Мн., 1976. С. 53–69.

76. Якименко Т. С. К проблеме исследования северобелорус-ских календарно-балладных напевов // Вопросы культуры и искусства Белоруссии. Вып. 1. Мн., 1982. С. 71–78.

77. Якименко Т. С. Масленичные песни восточного Поозерья в свете специфики местных мелодических стилей и их ареалов // Фольклор: Проблемы сохранения, изучения и пропаганды: Тез. Всесоюзной науч.-практ. конф: В 2 ч. Ч. 1. М., 1988. С. 206–207.

78. Якименко Т. С. Стилевые черты масленичного цикла северо-белорусских весенне-календарных напевов // Вопросы культуры и искусства Белоруссии. Вып. 6. Мн., 1987. С. 49–57.

79. Якименко Т. С. Этнокультурный феномен – национальный фольклорный процесс: (К проблеме системной целостности бело-русского песенного фольклора) // Славяне: адзінства і мнага-стайнасць: Тэз. дакл. Міжнар. навук. канф. (г. Мінск, 24-27 мая 1990 г.). Секцыя 5. Узаемасувязі і ўзаемадзеянне славянскіх культур: Фальклор, літаратура, мастацтва. Мн., 1990. С. 104–106.

80. Якименко Т. С. У истоков школы белорусского этномузыко-знания // Вопросы культуры и искусства Белоруссии. Вып. 7. Мн., 1988. С. 48–57.

81. Янчук Н. А. Малорусская свадьба в Корницком приходе Константиновского уезда Седлецкой губернии: По собранным лично материалам, с нотами // Известия ОЛЕАЭ: Труды этно-графического отдела. М., 1886. Т. 48. Кн. 7. Вып. 1.

82. Янчук Н. А. О мнимонародных белорусских песнях исто-рического и мифологического содержания // Сборник Харьков-ского историко-филологического общества. Харьков, 1908. Т. 18.

83. Ящанка В. М. Асаблівасці карагодных традыцый Магілёў-шчыны // Весці АН БССР. Серыя грамадскіх навук. 1985. № 2. С. 80–86.

НАТАГРАФІЯ

1. Анталогія беларускай народнай песні / Рэд. і склад. Г. І. Ці-товіч. Мн., 1968; 2-е выд., дап. Мн., 1975.

2. Балады: У 2 кн. / Уклад., сістэмат., уступ. арт. і камент. Л. М. Салавей; Уступ. арт., уклад. і сістэмат. напеваў Т. А. Дуб-кова. Мн., 1977–1978.

3. Беларуская народная iнструментальная музыка / Фоназа-пiсы, натацыя, рэд. i сiстэм. найгрышаў, уступ. арт. i навук. камент. I. Дз. Назiнай. Мн., 1989.

4. Беларускі фальклор у сучасных запісах: Брэсцкая вобласць. Традыцыйныя жанры / Склад. В. Н. Захарава. Мн., 1973.

5. Беларускі фальклор у сучасных запісах: Традыцыйныя жанры: Мінская вобласць / Уклад. В. Дз. Ліцвінка; Уклад. муз. часткі Г. Р. Кутырова. Мн., 1995.

6. Беларускі эпас / Склад. С. І. Васілёнак, М. Я. Грынблат, К. П. Кабашнікаў. Мн., 1959.

7. Беларускія канты / Уклад. Л. П. Касцюкавец. Мн., 1992.

8. Беларускія народныя і рэвалюцыйныя песні для харавога і сольнага выканання / Склад. І. Любан. Мн., 1938.

9. Беларускія народныя песні: У 4 т. / Запіс Р. Шырмы. Мн., 1959–1976.

10. Белорусские народные наигрыши / Сост. И. Назина. М., 1986.

11. Белорусские народные песни / Сост. З. В. Эвальд; Под ред. Е. В. Гиппиуса. М.; Л., 1941. (Песни народов СССР).

12. Валачобныя песні / Склад. Г. А. Барташэвіч, Л. М. Сала-вей; Склад. муз. часткі В. І. Ялатаў. Мн., 1980.

13. Варфаламеева Т. Б. Песні Беларускага Панямоння. Мн., 1998.

14. Веснавыя песні / Склад. Г. А. Барташэвіч, Л. М. Салавей; Склад. муз. часткі В. І. Ялатаў. Мн., 1979.

15. Восеньскія і талочныя песні / Склад. А. С. Ліс; Уклад. і камент. талоч. песень С. Т. Асташэвіч; Муз. частка В. І. Ялатаў. Мн., 1981.

16. Вяселле: Мелодыі / Уклад. і сістэм. напеваў З. Я. Мажэй-ка, Т. Б. Варфаламеева; Рэд. напеваў З. Я. Мажэйка. Мн., 1990.

17. Вяселле: Песні: У 6 кн. / Склад. Л. А. Малаш; Муз. дадатак З. Я. Мажэйка. Мн., 1980–1986.

18. Гарэцкі М., Ягораў А. Народныя песні з мэлёдыямі. Менск, 1928.

19. Елатаў В. І. Ад песні да песні. Мн., 1961.

20. Дзіцячы фальклор / Склад. К.А. Барташэвіч; Склад. муз. часткі В. І. Ялатаў. Мн., 1972.

21. Жаніцьба Цярэшкі / Рэд. А. С. Фядосік; Уклад. тэкстаў, уступ. арт. і камент. Л. М. Салавей; Уклад., сістэм. і расшы-фроўка муз. матэрыялу, уступ. арт. і камент. І. Дз. Назінай. Мн., 1993.

22. Жніўныя песні / Уступ. арт., уклад., сістэмат. тэкстаў і камент. А. С. Ліса; Уступ. арт., уклад. і сістэмат. напеваў В. І. Яла-тава. Мн., 1974.

23. Зданович И. К. Народные песни Западной Белоруссии. М., 1931.

24. Зімовыя песні: Калядкі і шчадроўкі / Уклад., сістэмат., характарыстыка, уступ. арт. і камент. А. І. Гурскага; Уклад., сіс-тэмат., характарыстыка і рэд. напеваў З. Я. Мажэйка. Мн., 1975.

25. Котикова Н. Народные песни Псковской области. М., 1966.

26. Купальскія і пятроўскія песні / Уклад. тэкстаў А. С. Ліса і С. Т. Асташэвіч; Уступ. арт. А. С. Ліса; Камент. С. Т. Асташэвіч; Арт., сістэмат. і расшыфроўка напеваў Г. В. Таўлай. Мн., 1985.

27. Мажэйка З. Я. Песні Беларускага Паазер'я. Мн., 1981.

28. Мажэйка З. Я., Варфаламеева Т. Б. Песні Беларускага Падняпроўя. Мн., 1999.

29. Можейко З. Я. Песни Белорусского Полесья: В 2 вып. М., 1983–1984.

30. Народные песни Брянщины: Песни старинных народных праздников / Сост. Т. Лукьянова; Под. ред. И. Земцовского. Брянск, 1972.

31. Ольшанские песни: Записанные в селе Ольша на Смолен-щине / Зап., нотация, сост., предисл., примеч. и общ. ред. Ф. Рубцова. М., 1971.

32. Павлова Г. Народные песни Смоленской области, напетые А. И. Глинкиной. М., 1969.

33. Пахаванні. Памінкі. Галашэнні / Уклад. тэкстаў, уступ. арт. і камент. У. А. Васілевіча; Арт., сістэмат. і камент. напеваў Т. Б. Варфаламеевай. Мн., 1986.

34. Песні беларускага народа / Пад рэд. Н. М. Нікольскага; Склаў М. Я. Грынблат. Т. 1. Мн., 1940.

35. Песни Псковской земли. Вып. 1: Календарно-обрядовые песни / Сост. А. М. Мехнецов. Л., 1989.

36. Радзінная паэзія / Уклад., сістэмат. тэкстаў, уступ. арт. і камент. М. Я. Грынблата; Падбор нот, характарыстыка напеваў і муз. камент. В. І. Ялатава. Мн., 1971.

37. Радзіны: Абрад. Песні / Уклад. і сістэм. тэкстаў Г. А. Пятроў-скай; Апісанне абрадаў Т. І. Кухаронак; Уступ. арт. і камент. Г. А. Пятроўскай, Г. В. Таўлай, Т. І. Кухаронак. Мн., 1998.

38. Радченко З. Сборник малорусских и белорусских народных песен Могилевской губернии Гомельского уезда Дятловской во-лости. СПб., 1911.

39. Романов Е. Р. Белорусский сборник. Вып. 7: Белорусские народные мелодии. Песни сезонные, обрядовые, игорные, танцы, духовные стихи. Вильна, 1910.

40. Сахараў С. П. Народная творчасць Латгальскіх і Ілукстэн-скіх беларусаў. Вып. 1. Рыга, 1940.

41. Свитова К. Г. Народные песни Брянской области. М., 1966.

42. Себежские песни, напетые Надеждой Филипповной Кор-тенко / Под ред. Ф. Рубцова. М.; Л., 1970.

43. Торопецкие песни. Песни родины М. Мусоргского / Запись, сост. и коммент. И. Земцовского. Л., 1967.

44. Традиционная музыка русского Поозерья (по материалам экспедиций 1971–1992 гг.) / Сост. и коммент. Е. Н. Разумовской. СПб., 1998.

45. Харьков В. Русские народные песни Смоленской области / Под общ. ред. С. В. Аксюка, В. М. Беляева. М., 1956.

46. Чуркін М. Беларускія народныя песні і танцы: Музычна-фальклорны зборнік / Пад агул. рэд. М. І. Аладава, М. Я. Грын-блата. Мн., 1949.

47. Чуркін М. Беларускія народныя песні / Пад агул. рэд. Р. Р. Шырмы і М. Я. Грынблата. Мн., 1959.

48. Ширма Г. Двести белорусских народных песен / Под общ. ред. С. В. Аксюка. М., 1958.

49. Эвальд З. В. Песни Белорусского Полесья / Под ред. Е. В. Гиппиуса; Сост. и текстолог. подгот. к печати З. Я. Можей-ко; Ред. бел. текстов М. Я. Гринблата. М., 1979.

50. Янчук Н. А. По Минской губернии: Заметки из поездки 1886 г. // Известия ОЛЕАЭ: Труды этнографического отдела. Т. 61. Кн. 9. Вып. 1. М., 1889.

51. Bieіaruskija pieњni z nуtami / Sabrau i wydau A. Hrynewiи. T. 1. Pieciarburh, 1910.

52. Bieіaruskija pieњni z nуtami / Sabrali A. Hrinewiи i A. Ziaziula. Т. 1. Pieciarburh, 1910; T. 2. Pieciarburh, 1912.

53. Иerny A. Pieњni biaіoruskie z powiatu Dziњnienskiego gubernii Wileсskiej // Zbiуr wiadomoњci do antropologii Krajowej. T. 18. Krakуw, 1895. S. 192–244.

54. Federowski M. Lud Biaіoruski: Materiaіy do etnografii sіowianskiej zgromadzone w latach 1877–1905. T. 5: Pieњni. Warszawa, 1958.

АЎДЫЯГРАФІЯ

1. Белорусские народные песни: Этнографический ансамбль села Ананьчицы Солигорского района Минской области / Сост. Л. Костюковец. М., «Мелодия», 1982.

2. Белорусский песенный фольклор: Северо-восточная зона / Сост. З. Можейко. М., «Мелодия», 1986.

3. Белорусский музыкальный фольклор / Сост. З. Можейко, И. Назина, Т. Варфоломеева. Экспед. записи Фольклорной комис-сии СК Белоруссии 1960–1980 гг. М., «Мелодия», 1990. 2 грп. (Серия «Музыкальное творчество народов СССР: Антология»).

4. Календарные песни Белорусского Полесья: Из собрания Фонограмархива Пушкинского дома / Сост. Ю. Марченко. М., «Мелодия», 1983.

5. Musical Folklore of the Polessye / BYELORUSSIA, AUVIDIS / IICMSD / UNESCO COLLECTION, 1981, 1988. («Musics and Musicians of the World»). Музыкальный фольклор Белорусского Полесья / Сост. З. Можейко, И. Назина. ЮНЕСКО, 1981, 1988. 2-е изд. (Серия «Музыка и музыканты мира»).

6. Песни Смоленской обл., напетые М. Корнеевой / Аннот. Р. Галайской. С 22-11397 / 8.

7. Песни Смоленщины: Починковский народный женский хор (на местном диалекте). Календарные, свадебные, хороводные, лирические песни, соло и хор. К 175-летию со дня рождения М. И. Глинки / Сост. и аннот. И. А. Богданова, С. В. Пьянко-вой. Записи 1978 г. Выпуск 1981 г. С 20 – 13807 / 08.

8. Традиционная музыка Русского Поозерья (по материалам экспедиций 1981–1992 гг.) / Сост. Е. Разумовская. Реставр. Поле-вых записей С. Важов. Кассеты 1 – 3. СПб., «Композитор», 1998.

9. Традиционное искусство Поозерья: Обрядовая музыка / Сост. А. Ромодин, И. Ромодина. М., «Мелодия», 1989.

10. Традиционное искусство Поозерья: Вечериночная музыка / Сост. А. Ромодин, И. Ромодина. М., «Мелодия», 1990.

11. Традиционные песни Полесья: Из собрания Фонограмархива Пушкинского дома / Сост. Л. Петрова, Ю. Марченко. М., «Ме-лодия», 1989.

12. Фольклорные ансамбли д. Орменка Брянской обл., д. Ля-ховки Витебской обл., 1978. / Аннот. Н. Савельевой, Т. Карнаух. С 20-09809 / 10.

13. Фольклор Псковской обл. Усвятские песни / Сост. и аннот. Е. Разумовской. Пластинка 1: Календарные песни. С 20-08833 / 34.

14. Фольклор Псковской обл. Усвятские песни / Сост. и аннот. Е. Разумовской. Пластинка 2: Свадебные песни. С 20-09047 / 48.КІНА-, ВІДЭАГРАФІЯ

1. Полесские колядки / Сцен. З. Можейко. – Белорусьфильм, «Летапіс», 1972.

2. Голоса веков / Сцен. З. Можейко. – Белорусьфильм, «Летапіс», 1979.

3. Память столетий / Сцен. З. Можейко. – Белорусьфильм, «Летапіс», 1982.

4. Полесские свадьбы / Сцен. З. Можейко. – Белорусьфильм, «Летапіс», 1986.

5. Цимбальный звон («Гуделка») / Сцен. А. Каневский. – Белорусьфильм, 1988.

6. Пранясі, Божа, хмару (Ой, жураўка, жураўка) / Сцэн. З. Мажэйка. – Беларусьфільм, «Летапіс», 1990.

7. Грай, скрыпка, грай / Сцэн. І. Назіна. – Белвідэацэнтр, 1992.

8. Галасы зямлі маёй / Сцэн. І. Назіна, Р. Гамзовіч. – Бел-відэацэнтр, 1993.

9. Крывыя вечары / Сцэн. З. Мажэйка. – Беларусьфільм, «Летапіс», 1993.

10. Зачараваная дудка: З гісторыі беларускіх музычных інстру-ментаў. Фільм першы / Сцэн. І. Назіна. – Белвідэацэнтр, 1994.

11. Труба і рог: З гісторыі беларускіх музычных інструментаў. Фільм другі / Сцэн. І. Назіна. – Белвідэацэнтр, 1995.

12. Цымбаліста / Сцэн. І. Назіна. Беларусьфільм, «Летапіс», 1995.

13. Рассыпушка / Сцэн. Г. Таўлай. Белвідэацэнтр, 1995.

14. Мужчынскі рой (Дзятлаўскія дзяды) / Сцэн. І. Мацыеўскі. Белтэлефільм, 1996.

15. Бубен і барабан / Сцэн. І. Назіна. – Белвідэацэнтр, 1997.

16. Рух зямлі / Сцэн. З. Мажэйка. – Беларусьфільм, «Летапіс», 1999.

Дата добавления: 2014-10-17