ИДЛи 123022, г. Москва, а/я 9 21 страница

[138] Обряд сати — самосожжение вдовы на погребальном костре вместе с телом мужа.

[139] Имир — двойное, или двуполое, существо в скандинавских мифах великан, из тела которого был сотворен мир.

[140] «Книга Иециры» (евр.) — творение.

[141] Анима —душа; воспринимающее, инстинктивное, животное начало в человеке.

[142] Мокша — санскр., индийский термин, означающий освобождение, спасение души, избавление от круговорота рождений и смертей. Синонимичен нирване.

[143] Нус — мировой разум, термин древнегреческой философии, начало сознания и самосознания в космосе и человеке, принцип интуитивного знания.

[144] Тифон — аспект или тень Озириса. Озирис является персонифицированной Вселенной в виде мыслеосновы, а Тифон — той же самой вселенной в ее материальном проявлении. Эти двое в одном суть Вишну — Шива.

[145] Кратер — плоская чаша для вина у греков и римлян.

[146] Базилярный выступ — выступ относящийся к основанию головного мозга.

[147] Corpora quadrigemina (лат.) — букв., четыре парных тела.

[148] Консумация — конец, осуществление, окончание.

[149] Эйн-Соф — согласно классической каббале Аризаля (1534—1572), первопричина всего мира и всего, что его наполняет, Божественная Сущность, принципиально и абсолютно недоступная для человеческого познания. Выражение «Эйн-Соф» возникло, по-видимому, около 1200 г. среди учеников Исаака Слепого и использовалось для того, чтобы отличить непроявленное Божество от его проявлений или сефирот.

[150] Мемнонов колосс — памятник эфиопскому царю Мемнону, издававший звуки при восходе и заходе солнца.

[151] Пневма (от греч. pneuma — дыхание, горение эфира) — душа, жизненная сила, дух. Развитие понятия пневмы важно для становления понятий, относящихся к сфере духа.

[152] Консистория — церковный суд.

[153] Апотека — хранилище.

[154] Ипполит — церковный писатель, известен частью своей полемикой с гностическими системами. Писал по-гречески. Был пресвитером в Риме, а в 217 г. — епископом; в 235 г. был сослан на Сардинию, где, вероятно, и умер. Ему несомненно принадлежит сочинение, направленное против 32 ересей.

[155] Доникейский — до вселенских соборов, первый из которых состоялся в 325 г.

[156] Spiritus (лат.) — дуновение, дыхание, жизнь.

[157] Зеркало — прозрачная перегородка головного мозга.

[158] Геспериды — мифические нимфы, дочери Ночи, хранительницы золотых яблок вечной молодости на одном из западных островов Европы (сад Гесперид).

[159] Атлант — в греческой мифологии титан, сын Иапета и океаниды Климены, брат Прометея. После поражения титанов в наказание поддерживал небесный свод.

[160] Рефлексия — процесс осмысления чего-либо при помощи изучения и сравнения.

[161] Эдда — название двух памятников скандинавской эпической литературы: 1) Старшая Эдда содержит мифологические и героические стихотворные песни IX—ХП вв. 2) Младшая Эдда (в прозе) содержит мифы и правила искусства древнескандинавских певцов-скальдов.

[162] Иггдрасиль — в скандинавской мифологии древо мировое, гигантский ясень, являющийся структурной основой мира, древо жизни и судьбы, соединяющее различные миры — небо, землю, подземный мир — всего девять миров.

[163] ...в небесном «Ковше» микрокосма... — это игра слов, т.к. слово dipper в английском языке означает ковш и Большая Медведица.

[164] Тупей (от фр. toupet — связка, пучок) — полосы на верхней части головы.

[165] Эманацизм (лат.) — учение, согласно которому все низшее вытекает из высшего, которое обозначается не только как Бог, но и как «первоединое» и «одно и все».

[166] Синусно-аурикулярный — относящийся к ушку предсердия.

[167] Эндокард — внутренняя оболочка сердца.

[168] Тертуллиан (Квинт Септимий Флоренс (160— 222 гг.) — христианский богослов, писатель, юрист. Мышление его отмечено тягой к парадоксам. Презирал всякое язычество. Подчеркивая пропасть между библейским откровением и древнегреческой философией, Тертуллиан утверждал веру именно в силу несоразмерности с разумом. В своем сочинении «О душе» выступал против платоников и гностиков, против их понимания телесности и существования начала во времени. Ему приписывают выражение «Credo quia absordum» — «Верю, потому что абсурдно».

[169] Маркион (II в.) — гностик, происходил из Понта, переселился в Рим, где вступил в тамошнюю христианскую общину, но был исключен из нее как еретик. Принадлежал к умеренному направлению гностицизма.

[170] Стратон (ум. в 270 г. до н. э). — древнегреческий философ и естествоиспытатель из Лампсака. Божественное, по Стратону, есть сама природа, действующая бессознательно и без пели. Психические процессы связаны с деятельностью тела, вне которого нет никакого духа.

[171] Эмпедокл (из Акрагаита; 487/82—424/23 гг. до н. э.) — древнегреческий философ, оратор и врач. В соответствии с мистикой орфизма Э. учил, что нет возникновения и исчезновения в собственном смысле, а есть лишь смешение и разделение, соединение и разъединение неизменных элементов, которые не возникают и не исчезают. Этих элементов он насчитывал четыре: огонь, воздух, вода, земля. В поэме «Очищения» описывает грехопадение души и необходимые шаги к очищению.

[172] Дион Хрисостом («Златоуст» из Прузы; ок. 40— 120) — древнегреческий киник, оратор и философ.

[173] Диодор Сицилийский (ок. 90—21 гг. до н. э.) — древнегреческий историк.

[174] Шанкарачарья (ок. 788—820 гг.) — индийский религиозный философ, реформатор индуизма. В комментариях к «Брахма-сутре» дал новую интерпретацию учения веданты о всеединстве: абсолют не развертывается в мир, однако наше врожденное незнание создает иллюзию существования множества. Сам абсолют вечно остается одним и тем же.

[175] Вивисекция — живосечение.

[176] Иоганн Гихтель (1638—1710) — немецкий протестантский мистик, большую часть жизни прожил в Амстердаме. Издал первое Полное собрание сочинений Бёме.

[177] Манекен — модель человеческого тела для изучения анатомии.

[178] Шабаш — евр. Schabat, араб. sebt — покой. У евреев праздник субботы; конец работы.

[179] Иецирический — относящийся к миру ангелов.

[180] ...трехликих идолов Бафомета... — изображение дьявола, которому якобы поклонялись тамплиеры.

[181] Хатор — богиня любви, веселья и красоты, покровительница женского плодородия, богиня священной рощи и неба, жена бога Гора. Изображали Хатор с рогами священной небесной коровы.

[182] Кааба — черный камень в древней мечети в Мекке, предмет поклонения мусульман.

[183] Крипта — у древних греков и римлян подземное помещение со сводами.

[184] Иосиф Флавий (1 в. до н. э.) — еврейский историк, живший в Риме и получивший известность при императоре Веспасиане; автор трудов «Иудейская война» и «Иудейские древности».

[185] Эвбулид (из Милета; IV в. до н. э.) — древнегреческий философ, принадлежал к мегарской школе, известен благодаря изобретению нескольких софизмов.

[186] Маймонид (Моше бен Маймон; 1135—1204) — еврейский врач, философ и теолог; величайший авторитет среди раввинов Средневековья.

[187] Протей — в древнегреческой мифологии морское божество, сын Посейдона. Ему приписывались дар прорицания и способность произвольно менять свой вид.

[188] Эритроциты — красные кровяные тельца.

[189] Церера — дочь Сатурна и Реи, сестра Юпитера, мать Прозерпины, богиня плодородия.

[190] Евдокс (ок. 409—356 гг. до н. э.) — греческий математик, астроном, географ, ученик Платона.

[191] Белая Хаома — иранское соответствие сомы.

[192] Маздеизм — религия, названная по имени верховного божества Ахурамазды, сходная с зороастризмом, господствовавшая в ряде государств Ближнего Востока в IX—IV вв. до н. э.

[193] Лорд Бульвер-Литтон (1803—1873 гг.) — английский писатель, автор романов из жизни великосветского общества, исторических романов, сказок.

[194] Меланхтон (1497—1560) — немецкий теолог и педагог эпохи Реформации. В качестве основателя протестантской неосхоластики сохранял известное влияние вплоть до XVIII в., особенно благодаря своему учению о праве и государстве. Философская система Меланхтона охватывает диалектику, физику, психологию и этику.

[195] Атум — в египетской мифологии бог солнца, демиург, возглавляющий гелиопольскую эннеаду (девятку изначальных богов г.Гелиополя: Атум, Шу, Тефнут, Геб, Нут, Осирис, Исида. Сет, Нефтида). Во многих текстах Атум связывается с вечерним, заходящим солнцем.

[196] Нейт — египетская мать богов, самосотворившаяся, подобно богу Атуму. Богиня неба, родившая Солнце и создавшая мир. Позднее почиталась как богиня войны и охоты.

[197] Рудольф Штейнер (1861 — 1925) — немецкий философ-мистик, писатель. Издал, после предварительного изучения, работы Гете по естествознанию, основал в 1912 г. антропософское общество.

[198] Экзогамия — брак вне пределов одного племени или рода.

[199] Иерофанты (от греч. иерофантес — букв., «тот, кто разъясняет священные понятия») — в Древней Греции — высшая жреческая степень, главное посвященное лицо в различных культовых таинствах и мистериях. Иерофант олицетворял собой Демиурга и разъяснял кандидатам к посвящению различные феномены Творения, которые производились для их наставления.

[200] Мандала — сложное медитативное изображение, используемое в ритуальной практике буддизма Махаяны. Состоит из сложных узоров и различных иконографических изображений.

[201] Агент — здесь следует понимать как действующую причину, вызывающую те или иные явления в природе, организме и т.п.

[202] Кана — город Кана Галилейская в Палестине.

[203] Цервикальный позвонок — относящийся к шейному отделу.

[204] Вина — индийский струнный музыкальный щипковый инструмент с округлым корпусом, соединенным с массивной и длинной шейкой.

[205] Тат — обычно встречается я форме «Джед». Амулет, по одной из версий представляющий собой позвоночный столб Озириса.

[206] Птах — наиболее активный из трех великих богов, выполнявших повеления Тота, который выражал волю изначальной созидательной Силы. Он был самосотвореиным и являлся аспектом бога Солнца Ра как «тот, кто начинает день».

[207] Анну — «Город Столбов», название связано с культом обелисков.

[208] Аменти — в мифологии Древнего Египта обозначение некрополя, потустороннего мира, царства мертвых, расположенного на западе. Солнце садилось (умирало) на западе, поэтому некрополи египетских городов располагались в западной части страны.

[209] Filum terminate — букв., терминальная нить.

[210] Тантризм — общее название многочисленных индусских и буддийских сект, учения которых основаны на неканонических писаниях (тантрах, священных трактатах, основные темы которых: освобождение духа, раскрытие своих возможностей и пр.). Все тантрические учения отличаются мистической направленностью и обилием практических техник духовного просветления, включая ритуалы с использованием секса, вина и наркотиков.

[211] Сушумна (санскр.) — первый из семи солнечных лучей; также название канала спинного нерва, крайне важного в практике йоги.

[212] Норны — три скандинавских богини времени и судьбы.

[213] Парки — древнеримские богини судьбы.

[214] Таммуз — бог плодородия, бог-пастух у ряда народов Передней Азии.

[215] Бает — богиня любви и веселья, дочь Озириса и Изиды, олицетворение солнечного и лунного света. Бает, или Бастет, изображали в виде женщины с головой кошки.

[216] Теопея — магическое искусство наделения портретов, статуй и других неодушевленных предметов жизнью, речью и движением.

[217] Кали — в индуистской мифологии одна из ипостасей Деви, жены Шивы, олицетворение грозного, разрушительного аспекта его шакти — божественной энергии.

[218] Психометрия — чтение по предмету — процесс, при котором факты или впечатления об индивиде или объекте воспринимаются через соприкосновение с предметом, связанным с источником впечатления.

[219] Пандит — титул, используемый в Индии в обращении к уважаемым людям.

[220] Кумбхака — задержка дыхания в практике хатха-йоги.

[221] Шиба — библ. Сава, царство в юго-восточной Аравии.

[222] Шекина (евр.) — «пребывание», в иудаизме — одно из имен Бога, означающее его присутствие в мире. В средневековых представлениях, например в каббале, шекина начинает выполнять функцию посредника между Богом и людьми, выделяясь в самостоятельную сущность, в женскую ипостась Яхве.

[223] «Персифаль» — рыцарский роман в стихах В. фон Эшенбаха.

[224] Кадуцей — жезл, обвитый двумя змеями и с двумя крыльями.

[225] Дакини — в индуистской мифологии жестокие и свирепые демонические существа женского пола, составляющие свиту богини Кали.

В буддизме одни из них считаются партнершами идамов (божеств-охранителей, которые делятся на мирных, гневных и полугневных), другие сами выступают в роди идамов. Дакини оказывают помощь сторонникам буддизма, они могут даже посвящать человека в глубочайшие тайны дхармы, но всегда яростно выступают против всего, что связано с продлением существования сансары.

Зачастую дакинями называют все женские божества и духи.

[226] Девата — в древнеиндийской мифологии божество, существо божественной природы. Это обозначение относится к богам вообще, но чаще всего используется для обозначения различных классов низших богов.

[227] Йони — источник, женские гениталии. В индийской традиции — символ божественной производящей силы.

[228] Лаодикея — город в Великой Фригии на реке Лике.

[229] Самадхи — в индийской традиции состояние наивысшей сосредоточенности и гармонии, мистическое просветление, которое достигается созерцательной практикой.

[230] Thymus (тимус) — зобная или вилочковая железа.

[231] Демиург (греч.) — Строитель; Высшая Сила, создающая материальный мир в соответствии с вечной, разумной идеей. У Платона обозначение Бога как создателя мира из извечно существующего первобытного хаоса, или первовеществ.

[232] Локи — в скандинавской мифологии бог из асов, который иногда вступает во враждебные отношения с другими богами, насмехается над ними, проявляя хитрость и коварство. Другие его имена Лофт и Лодур.

[233] Иннервация — снабжение какого-либо органа или ткани нервами, обеспечивающими их связь с центральной нервной системой.

[234] Нартеций — растение из семейства ситниковых.

[235] Жезл Вакха (Диониса) — изображается в виде жезла, увитого плющом, листьями винограда и увенчанного сосновой шишкой.

[236] ...«термометр божественного Меркурия»... — здесь игра слов, так как слово Mercury одновременно означает Меркурий — вестник всемогущих богов, и ртуть или ртутный столб.

[237] ...шишковидное тело, получило свое название из-за своеобразной формы. — pinus — сосна, пихта или сосновая шишка.

[238] Pia mater— мягкая мозговая оболочка.

[239] Дивертикул — шишковидное или воронкообразное выпячивание стенки полого органа, сообщающееся с его полостью.

[240] Парафиз — вырост крыши переднего мозга.

[241] Герберт Спенсер (1820—1903) — английский философ, главный представитель эволюционизма, получившего во второй половине XIX в. широкое распространение. Под философией он понимал совершенно однородное, целостное, основанное на конкретных науках знание, достигшее универсальной общности, т.е. высшей ступени познания закона, охватывающего весь мир. Согласно Спенсеру, этот закон состоит в развитии.

[242] Урей — огнедышащая кобра, древнеегипетский символ Солнечного Ока, сжигающего пламенем врагов бога Ра и врагов фараона. Изображение урея служило символом власти фараона и укреплялось у него на лбу.

[243] Янус — бог дверей, входа и выхода, всякого начала в природе и жизни людей. Бога Януса изображали двуликим, как бы оценивающим прошлое и смотрящим в будущее.

[244] Гермы — четырехгранные столбы, увенчанные скульптурной головой или бюстом, первоначально изображавшие бога Гермеса.

[245] Гермафродит — в древнегреческой мифологии сын Гермеса и Афродиты, соединенный богами с нимфой Салмакидой так, что тела их образовали одно двуполое существо.

[246] Божества-полицефалы — многоголовые божества.

[247] Рекапитуляция — краткое и быстрое повторение, воспроизведение основных этапов развития предковых форм в холе индивидуального, особенно зародышевого, развития у ныне живущих организмов.

[248] Метаболизм — обмен веществ.

[249] Радха — в индийской мифологии пастушка, возлюбленная Кришны.

[250] Идиотия — самая тяжелая форма врожденного психического недоразвития.

[251] Филогенез — историческое развитие организмов или эволюция органического мира, различных типов, классов, отрядов и т.д., можно говорить и о филогенезе отдельных органов.

[252] Гландулярный — имеющий отношение к железам.

[253] Ламия — в греческой мифологии дочь Посейдона, превратившаяся в чудовище. Считалось, что ламия убивает детей, может соблазнять мужчин, подобно суккубу, и пить их кровь.

В низшей мифологии народов Европы злой дух, змея с головой и грудью прекрасной женщины.

[254] Сенсибилизация — повышение чувствительности организма к воздействию какого-либо фактора.

[255] Аргус — стоглазый великан, страж богини Геры. Часть глаз во время его сна бодрствовали. После убийства Аргуса Гермесом Гера поместила зоркие глаза бывшего стража на хвосте павлина.

[256] Идеация — основывающееся на осмысленном созерцании образование идей, понятий, называемое также идеирующей абстракцией, созерцанием сущности.

[257]... образуют вселенную глаза — при переводе сохранена терминология автора, но, по-видимому, имеет место несовпадение английских и русских медицинских терминов.

[258] Аккомодация — в медицине и биологии аккомодация глаза — это приспособление глаза к ясному видению предметов, находящихся на различных расстояниях от него, путем изменения преломляющей силы его оптических сред, главным образом хрусталика.

Дата добавления: 2014-11-20