Die Feste und Feiertage in Deutschland

Текст 8.2.

Лексика до теми

Текст 8.1.

Zum Geburtstag viel Glück!

Es gibt viele Menschen, die ihren Geburtstag feiern. Aber manche Leute feiern ihn nicht. Ich habe keine Ahnung, warum.

„Es ist nicht richtig“, sagt mein Freund. „Wir haben 365 Tage im Jahr. Wir feiern Weihnachten, Neujahr, Oster. Den Geburtstag soll man auch feiern. Das macht Spaß“.

„Wozu?“ fragt meine sehr intelligente Frau. „Man braucht Ruhe, und ein Fest bringt viel Problem. Man soll ins Geschäft gehen, viel Essen und viele Getränke kaufen. Dann soll man Speisen kochen und Kuchen backen. Schließlich ist man müde“.

„Quatsch!“ antwortet meine kleine Schwester. „Ein Geburtstag ist sehr wichtig. Ich gratuliere gern meiner Freundin, meinen Eltern und meinem Onkel. Ich schenke meiner guten Freundin ein interessantes Buch, meiner Mutter ein schönes Parfum und meinem Vater ein tolles Hemd“.

„Du hast Recht“, sagt wieder mein Freund, „aber nicht ganz. Ihr habt eine große Wohnung. Es gibt hier genug Platz man kann tanzen, singen und spielen. Aber ich habe eine sehr kleine Wohnung. Leider kann ich meinen Geburtstag dort nicht feiern“.

„Das macht nichts!“ lacht meine Schwester. „Wir helfen unserem Freund gern. Wir gehen zusammen ins Cafe, singen „Zum Geburtstag viel Glück!“ und wünschen dir alles Gute!“

der Geburtstag- день народження

die Menschen- люди

feiern- святкувати

die Leute- люди

keine Ahnung- жодного поняття

richtig- правильно

Weihnachten- Різдво

Neujahr- Новий рік

Ostern- Великдень

Spaß machen- приносити задоволення

die Ruhe- спокій

brauchen- потребувати

das Fest- свято

das Geschäft- магазин

müde- втомлений

schließlich- накінець

Quatsch- дурниці

wichtig- важливий

gratulieren Dat. zu Dat.- вітати

schenken- дарувати

Recht haben- мати рацію

genug Platz- достатньо місця

glücklich- щасливий

In Deutschland gibt es viele Feste und Feiertage. Am 1. Januar ist das Neujahr. Die Neujahrsnacht vom 31. Dezember zum 1. Januar- Silvester- wird immer fröhlich und interessant gefeiert.

Im Frühling feiern die Deutschen Ostern- den Tag der Auferstehung Christi. Dieses Fest wird sehr gern gefeiert und unbedingt mit den Ostereier, die Glück bringen sollen.

Am 50. Tag nach Ostern feiert man Pfingsten.

Am 1. Mai feiern die Deutschen den “Tag der Arbeit“ und am zweiten Sonntag des Monats- den Muttertag.

Der 3. Oktober ist der Tag der deutschen Einheit. Am 3. Oktober 1990 wurde Deutschland wiedervereinigt.

Das wichtigste und beste Fest in ganzem Deutschland ist das Weihnachtsfest. Am 24. Dezember ist Heiligabend. Die Menschen schenken einander die Geschenke. Weihnachten feiert man am 25. und 26. Dezember im Familienkreis. Viele gehen an diesen Tagen zur Kirche.

Andere Familienfeste sind Geburtstag, Konfirmation, Verlobung, Hochzeit.

Дата добавления: 2014-11-26