Наиболее употребительные значения предлогов

Предлоги, управляющие винительным падежом

УРОК 15. ПРЕДЛОГИ

К таким предлогам относятся: durch, für, ohne, um, bis, gegen, wider, entlang.

durch	через, сквозь, по	Ich gehe durch den Park.	Я иду по парку.
für	1) для	Da ist ein Brief für Sie.	Здесь письмо для Вас.
ohne	без	Er übersetzt den Text ohne Wörterbuch.	Он переводит текст без словаря.
um	1) вокруг	Die Kinder sitzen um den Lehrer.	Дети сидят вокруг учителя.
	2) на (разница величин)	Die Temperatur ist um 3 Grad höher.	Температура на 3 градуса выше.
	3) в (при указании времени)	Die Stunde beginnt um 2 Uhr.	Урок начинается в 2 часа.
gegen	1) против	Ich bin gegen deinen Plan.	Я против твоего плана.
	2) около (о времени, количестве)	Er kommt gegen 5 Uhr. Es gibt hier gegen 20 Hefte.	Он придет около 5 часов. Здесь есть около 20 тетрадей.
	3) к (по направлению)	Wir fahren gegen Norden.	Мы едем к северу.
	4) по сравнению	Du bist noch jung gegen mich.	Ты еще молод по сравнению со мной.
wider	против, вопреки	Er macht es wider meinen Wunsch.	Он делает это вопреки моему желанию.
bis	до	Er bleibt hier bis 11 Uhr / bis morgen.	Он останется здесь до 11 часов / до завтра.
		Если после bis нужно употребить существительное с артиклем, то требуется второй предлог (который и управляет существительным):
		Der Bus fährt bis zum Bahnhof.	Автобус едет до вокзала.
entlang	вдоль (употр. после существит.)	Er geht die Straße entlang.	Он идет вдоль улицы.

15.1. Выберите существительное в правильной падежной форме:

1. Ich kann mich an … hier nicht gewöhnen.

a) das Klima b) dem Klima

2. Glauben Sie an …?

a) die Horoskope b) den Horoskopen

3. Ich habe Postkarten an … geschickt.

a) meiner Freunde b) meine Freunde

4. Sie haben einen Brief an … geschrieben.

a) der Bürgermeister b) den Bürgermeister

5. Bitte senden Sie die Formulare an ….

a) meine Privatadresse b) meiner Privatadresse

6. An (wer) muss ich mich wegen … wenden?

a) wen, des Stipendiums b) wer, das Stipendium

7. Er arbeitet zur Zeit an ….

a) seine Doktorarbeit b) seiner Doktorarbeit

8. An … kann man leider nichts ändern.

a) diesem Prüfungstermin b) dieser Prüfungstermin

9. Alle beteiligten sich lebhaft an ….

a) die Diskussion b) der Diskussion

10. Schließlich starb er an ….

a) einem Herzinfarkt b) ein Herzinfarkt

15.2. Составьте предложения c данными существительными, употребив артикль в правильной форме. Пример: Der Mann geht durch den Garten.

Der Mann geht durch der Garten, das Feld, der Wald, das Dorf

Diese Frau kauft ein Spielzeug für die Tochter, das Kind, die Enkel, der Sohn

Die Studenten verlassen gegen acht, zwölf Uhr, am Abend

den Lesesaal

Wir setzen uns um der Tisch

Ich fahre niemals aufs Land ohne meine Kinder, meine Familie

15.3. Ответьте на вопросы полными предложениями, используя взятые в скобки существительные. Пример: Für wen kaufst du dieses Buch? – Ich kaufe dieses Buch für die älteste Schwester.

1. Für wen kaufst du dieses Buch? (die älteste Schwester, der jüngste Bruder, der neue Nachbar, der erfahrene Lehrer).

2. Für wen schaltet die Mutter das Radio ein? (die kleinen Kinder, der kleine Junge, das kleine Mädchen, der Großvater).

3. Für wen sind diese Zeitschriften? (unsere Gruppe, der Dozent, der Aspirant, Genosse N.)

Дата добавления: 2014-11-29