Only use one jack at the same time. Don't use both jacks simultaneously!

Rear Panel

Передняя панель

Особенности управления

(1) INPUT

Этот высокоомный вход (1 МОм) на передней панели хорошо работает с электрогитарой или басом. Когда он используется, задние входы отключены.

(2) GAIN

Регулирует уровень входного сигнала.

При оптимальной регулировке, светодиодный индикатор должен гореть только при высоких пиках.

(3) TONE

Этот контроллер влияет на звук эффекта реверберации.

При повороте его влево, низкие частоты будут усилены, и наоборот, при повороте вправо, высокие частоты будут усилены. Центральное положение 12:00.

(4) MIX

Этот контроллер устанавливает значение между прямым и обработанным сигналом.

Если ручка установлена полностью ​​влево, будет услышан только прямой сигнал. Положение вправо — 100% реверберации.

(5) OUTPUT LEVEL

Регулирует уровень выходного сигнала.

(6) EFFECT STOP

Эта кнопка выключает эффект. Его также можно отключать ножным переключателем, подключенным к заднему разъёму (9).

- 5 -

(7) INPUT

There are two input jacks with different input levels (0dBu and -20dBu).

(8) OUTPUT

There are two output jacks with different levels (0dBu and -20dBu).

Both jacks can be used parallel.

(9) EFFECT STOP

A foot switch for controlling the effect stop function can be connected to this jack. The switch on the front panel (6) is out of use when a plug is used with this jack.

(10) MAINS IN

The power cord needs to be plugged in here in order to get the VSR-3 operational. The VSR-3 has a switching power supply and can be used with AC voltages from 90V to 240V (50/60Hz).

(11) POWER

This switch turns the VSR-3 on/off. The LED above the EFFECT STOP switch on the front illuminates once the unit is operational.

- 6 -

Дата добавления: 2014-12-24