Der die das

Franz Kaiser Clara Mai Thomas Martens

isst trinkt

einenHamburger einen Salat einen Kuchen einen Fisch einenOrangensaft einen Wein einen Schnaps

eine Pizza eine Suppe - Butter - Marmelade - Kartoffeln     eine Milch eine Cola

ein Brötchen ein Ei ein Wurstbrot ein Käsebrot ein Hähnchen ein Kotelett ein Eis - Gemüse - Ketschup ein Mineralwasser

(die Flasche)	eine Flasche zwei Flaschen	Mineralwasser Milch/Cola	(die Dose)	eine Dose vier Dosen	Cola/Bier/Saft Mineralwasser
(das Glas)	ein Glas drei Gläser	Wein/Bier Saft/Schnaps	(die Tasse)	eine Tasse zwei Tassen	Tee/Milch Kaffee

8.1 Прослушайте мини-тексты Was isst du? Was trinkst du? и дополните предложения:

Was	isst trinkt	Franz Kaiser? Clara Mai? ThomasMartens?
Er Sie	isst trinkt	einen Hamburger. ...

a) Morgens isst Franz Kaiser ein Brötchen mit Butter und Marmelade. Er trinkt ein Glas Milch.

Mittags isst er einen Hamburger und trinkt eine Dose Cola.

Nachmittags isst Franz Pommes frites mit Ketschup und ein Eis. Abends isst er eine Pizza und trinkt eine Cola.

b) Morgens isst Clara Mai... Sie trinkt...

Mittags isst sie... Sie trinkt... Nachmittags... Abends...

c) Morgens isst Thomas Martens...
Mittags... Nachmittags... Abends

9. Прочитайте и переведит текст Im Esszimmer

Unser Esszimmer liegt zwischen dem Wohnzimmer und der Küche. Im Esszimmer nehmen wir unsere Mahlzeiten ein: am Morgen das Frühstück, zu Mittag-das Mittagessen, am Nachmittag - den Kaffee und am Abend - das Abendessen. Das Esszimmer ist hell und sauber, seine Einrichtung ist einfach und bequem.

In der Mitte des Zimmers steht ein Esstisch, auf dem ein weißes Tischtuch liegt. Auch eine schöne Vase mit Blumen steht darauf. Um den Tisch stehen sechs Stühle. Über dem Tisch hängt eine moderne Lampe. An der Wand neben der Tür steht eine Anrichte mit Geschirr, das sind Teller, Tassen und Gläser.

Meine Mutter deckt gerade den Tisch, meine Sсhwester hilft ihr dabei. Sie legt für jeden ein Messer, eine Gabel und einen Löffel auf den Tisch. Auch stellt sie schon Teller, Gläser, Pfeffer und Salz, Essig und Öl sowie Senf auf den Tisch. Da steht auch eine Schüssel mit Obst.

Heute haben wir Besuch. Herr Naumann kommt aus dem Ausland, und wir erwarten ihn zum Abendessen. Meine Mutter tut zuerst die Suppe auf. Danach gibt es Fisch, Geflügel mit Gemüse geben, eine Süßspeise als Nachtisch und zum Abschluss auch noch Käse mit Brot.

9.1 Ответьте на вопросы к тексту:

1.Wo liegt unser Esszimmer? 2.Welche Mahlzeiten nehmen wir im Esszimmer ein? 3.Wie ist das Esszimmer eingerichtet? 4.Wer deckt gerade den Tisch? 5.Was stellt und legt Frau Müller auf den Tisch? 6.Wen erwartet die Familie heute zum Abendessen? 7.Was tut Frau Müller zuerst auf? 8.Welche Speisen gibt es noch?

9.2 Перескажите текст по-немецки.

9.3 Опишите по-немецки помещение, в котором вы обычно обедаете.

10.Прослушайте диалог Kommst du zum Abendessen? и ответьте на вопросы

a) Was trinkt Inge?

b) Was trinkt Markus?

c) Was essen sie als Vorspeise?

d) Was essen sie als Hauptgericht?

e) Was ist die Nachspeise?

10.1 Составьте аналогичные мини-диалоги. Используйте слова, приведённые в таблице:

- Isst du gern …?

- Was trinkst du lieber … oder …?

- Schmeckt der Wein (das Bier,die Limo) nicht?

- Nein, er(es, sie) ist sauer.

- …

Der Wein ist	sauer.	Das Brot ist	alt.	Das Fleisch ist	zu fett. kalt. trocken.
	süß. warm.	trocken. hart.
Das Bier ist	zu bitter. warm.	Die Suppe ist	salzig. zu scharf.	Die Soße ist	salzig. zu scharf
Die Limo ist	warm. zu süß.	Der Salat ist	zu salzig. nicht frisch.

11.Прoчитайте и выучите диалог. Вoспроизведите диалог по-немецки. Составьте аналогичный.

IN DER GASTSTÄTTE -Ich bin hungrig. Gehen wir, wollen wir warm es­sen! Da ist eine Gaststätte. Dort sitzt es sich sehr nett. -Тоll! Dort ist eine gute Küche und nette Bedienung. Ich bin ein Stammgast in dieser Gaststätte. -Herr Ober, die Speisekarte bitte! Wir möchten gern bestellen. -Hier, meine Herrn! Was möch­ten Sie als Vorspeise? Welches Hauptgericht nehmen Sie? Oder möchten Sie das Menü zu 40 Euro? -Und was ist da? -Da ist Gemüsesuppe, Rindfleisch mit Kartoffeln, Salat und Nach­tisch. -Gut, und ein Bier bitte! -Ich nehme auch Menü, aber ohne Suppe, bitte. -Und was werden Sie trinken? Wir haben Wein, Kognak, Likör, Sekt, Schnaps.   -Nur Apfelsaft. Als Nachspeise ein Stück Kuchen und eine Tasse Kaffee, bitte! -Herr Ober, bitte zahlen!   -Zusammen oder getrennt? -Zusammen, bitte! -Das macht 84 Euro (zusammen): Danke sehr, meine Herrn! -Danke für Sie! Alles hat gut ge­schmeckt   ЗАПОМНИТЕ!

В РЕСТОРАНЕ -Я голоден. Давай пойдем, съедим что-нибудь горячее! Вот ресторан. Там очень приятно посидеть. -Великолепно! Там хорошая кухня хорошее обслуживание. Я постоянный посетитель этого ресторана. Господин официант, пожа­луйста, меню! Мы хотели бы заказать. -Вот, господа! Что Вы хотите на закуску? Что будете из го­рячего? Может быть, комп­лексный обед за 40 евро?   - А что в нем? -Овощной суп, мясо (говяди­на) с картофелем, салат и десерт. -Хорошо и пиво, пожалуйста! -Я тоже возьму комплексный обед, но без супа, пожалуйста. -А что Вы будете пить? У нас есть вино, коньяк, ликер, шампан­ское, водка шнапс. -Только яблочный сок. На десерт, пожалуйста, кусок торта и чашку кофе! -Господин официант, пожа­луйста, посчитайте! -Вместе или раздельно? -Вместе, пожалуйста! -Это 84 евро. Спасибо, госпо­да!   -Спасибо Вам! Все было очень вкусно.

Essen und Trinken die Würstchen die Bockwürste die Eier der Quark Geflügel, Brathänchen das Öl das Weißbrot, Schwarzbrot der Saft, alkoholfreies Bier

Еда и напитки сосиски сардельки яйца творог птица, жареный цыпленок' масло растительное хлеб белый, черный сок, безалкогольное пиво

11.1.Прочитайте меню ресторана. Переведите названия блюд и напитков.

Дата добавления: 2014-12-26