Студопедия

КАТЕГОРИИ:


Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748)

Книжная лексика




В состав книжной лексики входит терминология, устаревшая, экзотизмы.

Терминология Устаревшая Экзотизмы
Термины выделяются из социально-ограниченной лексики. Роль терминологии возросла в 20 веке. Ей главным образом пополняются словари. Терминология – особая научная дисциплина. Термины – наиболее регулируемая часть словаря, наиболее искусственная и создаваемая. По степени устарелости 2. вышли из употребления (катырь – лошак) 3. остались в производных (льзя – можно) 4. сохранились во фразеологизмах (тьма тьмущая) 5. ощущаем их несовремнность (секира, ваучер) Устаревшая лексика делится на: - историзмы –слова, перешедшие в пассивный запас в силу исчезновения обозначаемых реалий. - архаизмы –слова, называющие по старому современные события и явления. То есть если устаревает денотат, то это историзм, а если само слово – архаизм. Историзмы не имеют синонимы, а архаизмы только в синонимическом ряду. Существует 5 видов архаизмов: - собственно лексические (целиком вышли) - лексико-фонетические (устарела огласовка корня) - лексико-словообразовательные (изменилась словообразовательная модель) - лексико-грамматические (рояль – жен.) - лексико-семантические (устарело значение) История устаревшей лексики: В архаичных текстах слова (сейчас архаизмы) используются в прямой номинативной лексики. Их функции: 1. Моделирующая. Создают калорит прошедших эпох + стилизация старой речи (оный, зреть). 2. Стилистические: А. Для создания торжественного звучания (оды, гимны). Б. Создания иронии. Утрата слова или его значения – результат длительного процесса архаизации. Не всегда протекает прямолинейно, устаревшие слова иногда возвращаются в язык. Поэтому переходят в активную лексику. Как правило, значение таких слов меняется. Архаизация не связана с их происхождением. Слова, которые характеризуют специфические особенности жизни разных народов и употребляются при описании нерусской действительности. Экзотизмы не имеют русских синонимов, поэтому обращение к ним при описании национальной специфики продиктовано необходимостью.   Варваризмы – перенесенные на русскую почву иностранные слова, употребление которых носит индивидуальный характер. Они не зафиксированы в словарях иностранных и русских. О=кей, фейс.
К терминам есть требования: - однозначность. - лишено коннотации, сем, экспрессии. - не иметь синонимов. - системность оформления. Требования постоянно нарушаются. Самая неупорядоченная терминология у лингвистов.  
 

Вся лексика ограниченной сферы может маркироваться по:

1. маркировка ЛЗ(входят эмоционально-экспрессивные семы, неодобр., ласк) и 2. маркировка самого слова (книж.разг.)

Такие слова противопоставлены нейтральной лексике. Нейтральная в том смысле, что является своеобразной точкой отсчета, на фоне которой выделяется лексика ограниченной сферы употребления.




Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2015-04-24; Просмотров: 471; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!


Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет



studopedia.su - Студопедия (2013 - 2024) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! Последнее добавление




Генерация страницы за: 0.008 сек.