КАТЕГОРИИ: Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748) |
Планування переговорів
Проведення ділової зустрічі. Техніка ділової розмови. Планування переговорів. Питання контролю засвоєння матеріалу
1. Як поєднати демократизм і офіційність в одязі ділової людини? 2. Як розуміти вислів: "По одягу пізнається людина?" стосовно ділових людей? 3. Які вимоги до одягу ділової жінки? 4. Які вимоги до мови ділових людей? 5. В чому полягають особливості роботи перекладача в діловому спілкуванні?
Література
1. Мудрість спілкування: етикет і культура поведінки. - Харків, 1995. 2. Шеломенцев В.Н. Зтикет и культура общения. - К., 1995. З. Холопова Т. Протокол и зтикет для деловьіх людей -М 1995. 4. Малахов В.А. Етика. - К., 1996. 5. Вольф И. Современньїй зтикет. - М., 1996. б. Деловой зтикет. - К., 1998. 7. Чмут Т.К. та ін. Етика ділового спілкування. - К., 1999.
ма 4. ОРГАНІЗАЦІЯ ДІЛОВОГО СПІЛКУВАННЯ. Щоб вирішити ту чи іншу проблему, розв'язати певне питання, необхідне ділове спілкування. Партнери вирішують питання купівлі-продажу товарів чи створення спільного підприємства, керівники країн сідають за стіл переговорів, щоб укласти міжнародну угоду, і т.д. Переговори є основним засобом отримати від інших людей те, чого хотілося б. Інша справа, що це не завжди вдається. Переговори - своєрідний човниковий взаємозв'язок, який існує для досягнення угоди за допомогою ділового спілкування, коли обидві сторони мають такі, що збігаються, чи протилежні інтереси. У діловій сфері, урядових колах люди за допомогою переговорів досягають угоди і долають розбіжності. Хоча переговори у різних галузях життя, формах та ситуаціях провадяться повсякденно, вести їх на належному рівні непросто.
Переговори - найбільш відповідальний момент у діяльності підприємця, бізнесмена. Результат переговорів значною мірою може залежати від того, як підготовлена до них ділова людина. Мова йде не тільки про готовність до такої процедури, як переговори, взагалі, але і про готовність до конкретних переговорів, з конкретним партнером, з конкретних питань. Покладатися на імпровізацію, шукати рішення під час переговорів - значить різко знизити свої шанси на успіх. Ваш діловий партнер зможе перехопити ініціативу. Підготовка до переговорів починається з аналізу проблем. Необхідно визначити головне питання для обговорення. Зібрати необхідну інформацію про партнера: надійність фірми, репутацію підприємця, відносини фірми з кредиторами (борги, штрафи), які фірми очолював або очолює цей бізнесмен і який їх стан в даний час. Готуючись до переговорів, важливо якомога більше дізнатись про самих партнерів: де вони народилися, вчились, працювали, про їхню сім'ю, звички. Ці дані можна використати в бесіді, у легкому компліменті. Але велику обізнаність виявляти не слід, бо це може насторожити співрозмовника. Візит ввічливості - обов'язкова процедура перед початком переговорів. Після прибуття в інше місто або іншу країну для ведення переговорів підприємець, бізнесмен, згідно з протоколом, робить візит ввічливості стороні, яка приймає. Цей протокольний захід не лише є проявом ввічливості, але й необхідний керівникам делегацій для того, щоб під час особистої зустрічі уточнити програму перебування, остаточного вибору місця і точного часу проведення переговорів. У призначений час біля під'їзду фірми або у вестибюлі гостя повинен зустріти працівник фірми, відповідальний за протокольну роботу, секретар фірми або помічник керівника. Він відводить гостя до керівника. Керівник організації, яка приймає, може особисто зустріти гостя у вестибюлі, але це робиться у виняткових випадках. Приймають гостя, як правило, в кабінеті керівника. Найбільш зручне місце - диван і м'які крісла навколо журнального столика. Гість сідає на диван. Керівник фірми сідає в крісло зліва. Таким чином гість буде праворуч від господаря. Якщо обоє сідають на диван, то гість має бути справа. Якщо гостя супроводжує дама, то праворуч від господаря сидить вона. Гостя садять зліва від господаря, на другому почесному місці. Перекладач вибирає місце сам. Першим сідає керівник фірми, він починає бесіду. Ініціатива припинення зустрічі належить гостеві. Візит ввічливості триває 20-30 хвилин. Через 5-7 хвилин після його початку подають, як правило, чай, каву, цукерки, фрукти. Спиртні напої не подають. Після закінчення візиту гостя проводять до коридору, ліфта або сходів. Планування і ведення переговорів обумовлено певними протокольними вимогами. Ділові зустрічі умовно діляться на переговори і бесіди. Ділова бесіда - це попередня розмова для з'ясування позиції, підходів до вирішення проблеми. Бесіда часто відбувається напередодні самих переговорів, її ведуть уповноважені від керівників люди. Переговори включають основні елементи ділової бесіди. Вони містять три основні позиції: • обмін інформацією: взаємне уточнення інтересів, • обговорення: пропозицій, аргументів і контраргументів; • погодження позицій, формування домовленості. Отже, плануючи ділові переговори, треба глибоко проаналізувати суть проблеми, визначити інтереси сторін. Слід визначити, наскільки зацікавлені в переговорах ви і ваші партнери, в яких питаннях інтереси обох сторін співпадають, в яких розходяться, але не пересікаються, в яких виключають одні одних. Виходячи з цього формують свою позицію в переговорах. У техніці ведення переговорів існують різні підходи: позиційний торг, м'який метод, принципові переговори. Позиційний торг - це своєрідне протистояння. Це жорстка позиція, в якій кожна сторона завищує свої вимоги. Шляхом взаємних поступок сторони доходять згоди. Цей метод непродуктивний, бо може привести до зриву переговорів. Під час переговорів позиційний спір може перетворитися на змагання волі, і угода взагалі не може бути досягнена. М'який метод, коли сторона розглядає іншу як дружню. Замість того, щоб розраховувати на перемогу, наголошується необхідність досягти хоча б певної угоди. Стратегія м'якого підходу полягає в тому, щоб висувати пропозиції і йти на поступки, довіряючи іншій стороні, бути доброзичливим і прагнути уникати конфронтації там, де це необхідно. За такого підходу сторони можуть прийти до неясних і нерозумних угод. Принципові переговори вважаються більш ефективними. Цей метод розроблений у Гарвардському університеті (США). Він побудований на партнерських взаємовідносинах, передбачає більшу відвертість. Вимоги не завищуються, а виводяться з умов необхідності, об'єктивних норм. До переговорів часто залучаються незалежні експерти. Під час партнерських переговорів відбувається реалізація інтересів, а не позицій. Тому слід підкреслювати своє прагнення врахувати інтереси протилежної сторони. Спеціалісти ділового спілкування (Ф.Кузін, Р.Фішер, У.Юрі) застерігають: • не критикувати позиції партнера; • пропонувати не одну відповідь, а кілька - для вибору; • не відкидати позиції партнера, а пропонувати таке рішення, Для досягнення успіху в партнерських переговорах треба розширювати варіанти вирішення проблеми, шукати взаємну вигоду. Представники ділового світу все більше орієнтуються на метод принципових переговорів. Вибір конкретних прийомів ведення переговорів — це, по суті, вибір тактики. При дружніх стосунках партнерів основою ділового спілкування є спільний глибокий аналіз проблеми. Починати слід з виявлення спільних інтересів. Потім переходити до спірних питань. Вигідним і етичним є поступовий перехід до більш складних питань переговорів. Вирішення кількох легких питань дає впевненість в успішному завершенні всієї розмови. На початку переговорів застосовується метод прямого відкриття позиції - повний виклад своїх інтересів і потреб, обгрунтування важливості їх вирішення. Продуктивним прийомом є поділ проблеми на окремі складові. Важкі, невирішені питання можна відкласти до іншого разу. Часткова угода - це краще, ніж повна відсутність домовленості. Класичний метод, який використовується на переговорах, - обговорення питань пакетом. Це жорстокі, конфронтаційні переговори. Якщо для протилежної сторони деякі позиції договору дуже вигідні, вона змушена погодитися і з невигідними додатками. Пакет, як правило, пропонується на початку переговорів. На багатосторонніх переговорах часто застосовується тактика блокування. Частина учасників, об'єднавшись у блок, створює відповідний тиск для прийняття вигідного їй рішення або не пропускає прийняття невигідного. Прийоми позиційного торгу численні і різноманітні. Основний прийом, як було вже сказано, - це максимальне завищення вимог. Сторона довго наполягає на своїх вимогах. До того ж окремі пункти зовсім неприйнятні для протилежної сторони, тому, знімаючи їх, сторона демонструє свою ' "відступність", за що вимагає певних поступок від протилежної сторони. Подібним до цього є метод розстановки фальшивих акцентів у власній позиції. Сторона виявляє велику зацікавленість у вирішенні питань, які насправді мають для неї другорядне значення. Це робиться для того, щоб втягнути протилежну сторону у вирішення більш важливого питання з позитивним результатом для себе. Некоректним є прийом салямі — заниження своїх інтересів. Це робиться для того, щоб партнер більше розкрився, щоб одержати таким чином перевагу, поле для маневру. Цей прийом часто використовується для того, щоб затягнути переговори. Прагнення затягнути переговори найбільше виявляється в застосуванні методу ухиляння. При небажанні обговорювати питання пропонують його відкласти до іншого часу або під різними приводами зволікають його обговорення. Цей прийом застосовують і для того, щоб додатково вивчити проблему, що може бути вигідне для обох сторін. Висування все нових вимог в міру того, як протилежна сторона погоджується з попередніми доповненнями. Дуже некоректний прийом - ультимативність вимог, коли одна із сторін заявляє: або ви приймаєте наші вимоги, або ми йдемо з переговорів. На завершальному етапі позиційного торгу іноді застосовується метод вимагательства - висування вимог в останню хвилину. Розрахунок робиться на те, що протилежна сторона, яка зацікавлена у підписанні досягнутої угоди, погодиться і з додатковими вимогами. Але бувають випадки, що додаткові вимоги ведуть до відкладання або зриву переговорів. Поширений прийом - подвійне тлумачення угоди. Одна із сторін закладає у формулювання статей договору подвійний смисл, який партнер не помічає. Таким чином потім з'являється можливість трактувати договір у своїх інтересах. При цьому формально договір не порушується. Подання фальшивої інформації - прийом використовується, щоб підняти собі ціну. Наприклад, один з учасників переговорів, бажаючи підтримати свої вимоги, говорить, що хтось уже пообіцяв йому більш вигідні умови угоди. Це - своєрідна форма шантажу і розцінюється як нетактовність. Проти деструктивних некоректних прийомів існують також певні прийоми: • постарайтесь за позицією партнера побачити його інтереси; • доведіть партнерові, що конструктивне ведення переговорів вигідне перш за все йому самому; • запропонуйте кілька варіантів вирішення проблеми; • в ході дискусії більше питайте, ніж стверджуйте: запитання викликають відповіді, тоді як ствердження - заперечення; • на грубий випад або безглузду пропозицію краще за все відповісти довгою паузою. Це викликає почуття незручності у партнера, і він гарячково починає шукати вихід із ситуації. Своєрідною формою тиску на партнера є вибір поганого місця для ведення переговорів. Розрахунок робиться на те, що незручності (холодні кімнати, тверді стільці) примусять партнера швидше підписати угоду. У таких випадках треба вимагати перенести зустріч в інше приміщення або на інший час і цим самим створити додаткові незручності для того, хто їх створював. Непоодинокі випадки, коли партнер нагло обманює і ви це бачите. Не треба сперечатись. Але необхідно заявити, що ви нічого не приймаєте на віру, все перевіряєте. Переговори не завжди завершуються успішно. У будь-якому випадку не слід їх грубо переривати - стукати дверима або черевиком по трибуні. Переговори треба закінчувати спокійно, бо не виключена можливість, що до них ще колись доведеться повернутись. Окремого розгляду потребує ситуація ведення переговорів з явно сильнішим партнером - фірмою чи державою. Треба мати на увазі, що сильніший партнер - ще не означає всесильний. Якщо він хоче вести переговори - значить, він зацікавлений. Отже, за столом переговорів партнери певною мірою рівні. Для успішного відстоювання своїх позицій варто з'ясувати, наскільки "сильніша" сторона зацікавлена у співпраці із "слабшою". Слід також для себе визначити рубіж, до якого "слабкіша" сторона може відступати з вигодою для себе. Треба мати запасний варіант переговорів або пропозицій на випадок, якщо пропозиція "сильної" сторони зовсім неприйнятна. У переговорах "слабка" сторона може успішно використовувати різні форми захисту і навіть морального тиску: • посилання на норми міжнародного права; • принципи вірності; • звернення до спільного минулого; • посилання на міцні зв'язки колишніх союзних республік; • заклик до поступок в ім'я доброго майбутнього. На багатосторонніх переговорах слабкі учасники часто утворюють коаліцію і спільно протидіють більш сильному партнеру.
Дата добавления: 2015-05-26; Просмотров: 1337; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы! Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет |