РАУНД 1. 2 страница

Они кивнули, и он ушел с мостика и вернулся в свою отдельную комнату, мысленно придумывая сообщение, которое он собирался отправить на Землю. Но он хотел разобраться в этой загадке прежде, чем поднимать тревогу. И все же, в глубине души, он знал, что вряд ли узнает что-то новое. У него была команда, знающая свою работу. Пятнадцать минут или пятнадцать секунд, все они были достаточно хороши, чтобы сказать ему о чем-то немедленно, как само собой разумеющееся. В 08.47 не случилось ничего необычного, за исключением того, что Даймок - что бы там ни было - исчез. Он испытывал иррациональное чувство страха и вины. Страха, что что-то было достаточно сильным, чтобы заставить Даймок исчезнуть. И вину, что это случилось на его глазах.

ГЛАВА 4. ИЗ ВСЕХ НАШИХ ПОСТУПКОВ.

- Это ведь не Хитроу, так?

- Нет.

- Это даже не Земля?

- Нет.

- Двадцатый век?

- Нет.

- Ты вообще знаешь, где мы? Или когда?

Доктор смотрел на экран сканера ТАРДИС. Но Тиган подозревала, что причина не в движущейся по нему бессмыслице, а в том, что Доктор не хотел встречаться с ней взглядом. Который, как она знала, был обличительным, неумолимым и непримиримым. Она изогнула губы - ее отец однажды это назвал похожим на «выпячивание кошачьей задницы».

- Ну?

Доктор вздохнул и отошел от консоли ТАРДИС. Ее сигнальные огни, небольшие рычаги и мониторы асинхронно мигали, делая окружающее похожим на эпилептическую дискотеку.

- Знаешь, Тиган, мне было бы легче сконцентрироваться на возвращении тебя домой, если бы я не чувствовал, что за любой ошибкой последуют твои обвинения.

Тиган фыркнула.

- Ну, если бы ты не ошибался так часто, я бы вполне могла простить тебя!

Адрик, сидевший у дверей ТАРДИС, жуя ярко-красное яблоко, оторвался от чтения книги и взглянул на них так, словно увидел впервые. Тиган ненавидела этот взгляд с примесью превосходства и высокомерия, ведь он исходил от того, кто считал, что желто-зеленая пижама – это вершина высокой моды.

- Конечно, - сказал он, видимо думая, что добавит что-то умное, - если бы ты прекратила спорить с Доктором, то мы бы не стремились избавиться от тебя и могли бы начать наслаждаться нашим путешествием по Вселенной.

Он вновь возвратился к своей книге.

Тиган не был уверена, стоит ли проигнорировать эти слова или вышибить из него дух. Это не ее вина, что Доктор не может вернуть ее. Назад к работе, о которой она мечтала – летать на самолетах, а не полицейских будках. И это не ее вина, что характер брал верх над нею время от времени. И уж, конечно, не ее вина, что ей приходилось жить с тремя пришельцами различного происхождения, ни одного из которых она не понимала. Если честно, она их боялась. Они были ненормальными, и она была заперта с ними!

Взять, к примеру, Доктора. Когда она встретилась с ним впервые, он был на пятнадцать лет старше, чем теперь, с кудрявыми каштановыми волосами и настолько сильной индивидуальностью, что все, включая ее, трепетали перед ним. Затем после несчастного случая он изменился, буквально на ее глазах, в молодого белокурого человека, который любил крикет и выглядел всего на пять-шесть лет старше ее.

Или Нисса. Вот классический пример повреждения. Сколько ей, семнадцать? Или восемнадцать? Ее родители были мертвы. Ее мачеха была мертва. Весь ее мир разрушился, и она была единственной, оставшейся в живых. И что она сделала? Пожала плечами и уткнулась в научные книги, чтобы узнать о чем-то под названием «телебиогенезис». Вряд ли подходящее увлечение для подростка. Когда Тиган было восемнадцать - это были музыка, фильмы с рейтингом R и мальчики – бедная Нисса должна была мечтать о кинозвездах, заводить друзей, посещать клубы. Черт, даже печаль была бы не столь плоха. Но это не походило на скрытие эмоций после всего случившегося.

Даже Адрик. Сопляк и высокомерный подросток, любящий рисоваться на публике. Ах, да, возможно, он бы мог быть математическим гением, но здесь он просто мальчик со слишком большим количеством мозга и недостаточным его применением. И что же он делает? Он пытается неостроумно шутить и вообще забывает регулярно мыться. И она и Нисса предложили, чтобы Доктор поговорил с ним о том, как меняется тело, и предложил ему дезодорант, но Доктор внезапно пробормотал что-то вроде «был где-то, пару столетий назад, нет, спасибо» и куда-то исчез. Тиган чувствовала запах пота, и даже автоматически очищающаяся атмосфера ТАРДИС не могла от него избавить. Вздохнув, Тиган поняла, что в одном Адрик был прав. Спор с Доктором действительно ничего не решал, ухудшая общее настроение.

Она собиралась принести извинения, когда с преувеличенным вздохом Доктор достал из кармана плаща свою кремовую шляпу и надел на голову.

- Хорошо, - мрачно сказал он, - любой, кто хочет присоединиться ко мне снаружи, может сделать это. - Он смотрел прямо на Тиган. - Мы также могли бы узнать, насколько далеки от Хитроу 1981-го.

- Доктор..? - Тиган начала говорить, но он просто поднял глаза к потолку.

- Не сейчас, Тиган, пожалуйста. Ты уже сказала все, что думаешь.

И затем, пристально взглянув на нее – это напомнило ей, что ему было около тысячи лет, а не тридцать, в его глазах отражался старик и мудрец, заключенный в тело молодого человека, который никогда не получал должного уважения и почтения - Доктор небрежно потянул красный рычаг, открывающий двери ТАРДИС. После чего Адрик завизжал как щенок, поскольку был откинут одной створкой двери, а его книга и яблоко – другой.

- Уу! – пожаловался он.

- Это научит тебя внимательней выбирать место, - сказала Тиган, автоматически перенося свои разочарованность и раздражение на мальчика.

Адрик, конечно, не отреагировал на комментарий – как с гуся вода.

Нисса вошла в комнату управления ТАРДИС. Коричневые брюки, которые она нашла в шкафу в ТАРДИС, соответствовали ее жакету с Тракена (даже волосы были безупречно уложены), и они оба выглядели так, словно только что обновили гардероб. Как она умудрялась так делать?

- О. Мы где-то приземлились?

Настроение Доктора тут же изменилось, и он улыбнулся молодой спутнице.

- Да, Нисса, - сказал он. – Я думаю, тебе понравится.

Проигнорировав Адрика и Тиган, Нисса шагнула к Доктору, и они вместе покинули ТАРДИС. Гневно взглянув на Адрика, Тиган бросилась им вдогонку
- Эй! Подождите меня! – прокричала она.

Доктор стоял, засунув одну руку в карман, а другой – с помощью свернутой шляпы - указывал на особые детали и фрагменты дизайна откровенно унылой, серой комнаты. Между Доктором и Ниссой существовала некая связь, которую Тиган никогда не понимала и которой слегка завидовала. В некотором роде, Нисса была юной и женской версией самого Доктора. Их объединяла любовь к науке, исследованию и знанию. Их также объединяла удивительная способность потеряться, оказаться запертыми, под обстрелом и вообще попадать в любые возможные неприятности. Тиган удивлялась, насколько быстро она привыкла к той мысли, что они путешествовали практически под руководством ТАРДИС, а Доктор выглядел обычным пассажиром, который побывал в двенадцати (как минимум) галактиках лишь по ее прихоти.

Тиган знала, что Адрик стоял за ее плечом, тоже смущенный видом комнаты. Его выдавало движение вздернутым носом - так он симулировал незаинтересованность, когда в действительности ему было так же любопытно, как и тем двоим - хотя скорее из-за врожденного любопытства, чем научного интереса.

- Она большая, - бессмысленно произнес он.

- Есть какие-нибудь предположения, где мы? - Доктор смотрел вниз на Адрика, как учитель мог бы смотреть на глупого ученика.

- Космический корабль? – предложила Тиган. Если бы они могли закончить недавний спор…

- Возможно, возможно, - кивнул Доктор. Он подпрыгнул, чтобы проверить силу тяжести. – Но не чувствуется никакого движения.

- Оно есть, - сказал Адрик. – Но очень медленное и постоянное.

- Космическая станция, - вновь высказала догадку Тиган. – Она медленно вращается, создавая искусственную силу тяжести. Или что-то еще. – Остальные взглянули на нее, и она почувствовала, что снова ошиблась.

- В яблочко, - сказал Доктор, указывая шляпой на нее. – Высший класс, мисс Джованка.

- Она с Земли, - сухо добавила Нисса. – Как обычно.

Она стояла у двери, рядом с которой были таблички красного и зеленого цвета с надписями «Открыть» и «Закрыть» на английском языке.

- О, хорошо, - пробормотал Доктор, и Тиган показалось, что его слова не были лишены сарказма. - Интересно, где мы?

Нетерпеливый, как всегда, Адрик подошел к двери и нажал на зеленую табличку с надписью «Открыть». Дверь медленно открылась.

- Адрик! – закричал Доктор.

- Что?

Со вздохом Доктор взял Адрика за плечи и отодвинул в сторону. Он выглянул за дверь, затем вернулся.

- Сколько раз мне повторять тебе, что не стоит вот так просто открывать двери? – он покачал головой. – Здесь мог кто-то быть.

- Мог, - ответил Адрик, - но здесь никого нет.

- Вряд ли это…, - начал говорить Доктор, выходя в ярко освещенный коридор с идентичными серыми металлическими стенами. Он оглянулся на спутников. – Ну? Идем или нет?

Тиган покачала головой и последовала за Ниссой и Адриком внутрь космической станции. По крайней мере, она знала, что это была космическая станция. Это уже лучше.

Командир Оуквуд сложил руки, положил ноги на стул напротив и склонил голову. Завтрак только что закончился, а у них по-прежнему была проблема. Одна, но чрезвычайно огромная. Он все еще раздумывал над сообщением на Землю, но предпочитал подождать, пока не появится больше фактов. Или вариантов и предположений случившегося, чтобы он смог ответить на вопросы с Земли, даже если ответы будут не совсем верны.

Послышался звук открываемой двери.

- Да? – Он не пошевелился и не открыл глаза. Важно, чтобы он выглядел спокойным, как и всегда.

Сара Таунсенд выглядела такой же спокойной, когда подходила с планшетом в руках, читая входящие сообщения. Ей нравился ее планшет. Почему бы нет? Она была одним из трех человек, которым разрешалось иметь его. Находись они на космическом корабле, он был бы у каждого. Но не здесь. Не на космической станции, охраняющей глупую планету.

- Итак?

Сара нахмурилась.

- Ничего, сэр, кроме мгновенного всплеска энергии в стеках. Что выглядит странным…

- Поскольку нет других возможных выработок энергии в стеках, - закончил фразу Оуквуд.

- Крис, этот всплеск произошел точно в ту же самую секунду, когда мы потеряли контакт, плюс- минус три десятых.

- Точно в секундах?

- Как я и сказала…

- Плюс-минус три десятых. Хм, - Оуквуд встал и поправил униформу. – Ничего не стоит упускать из виду, каким бы незначительным оно ни казалось, главный старшина Таунсенд. Хотите сопровождать меня к стекам?

Усмехаясь, Сара Таунсенд кивнула, автоматически поднимая коммуникатор, прикрепленный к запястью.

- Мистер Брон, встретьте меня и командира в Лифте 4, пожалуйста.

Короткий электронный звук в качестве подтверждения заставил ее улыбнуться. Брон, их единственный офицер охраны, был с ними меньше трех месяцев, но уже получил репутацию человека, неспособного говорить впустую.

Она последовала за Оуквудом к одному из четырех лифтов. Лейтенант Паладопус догнал их.

- Эй, босс, этот всплеск энергии действительно выглядит странно. Я не сталкивался с таким раньше, но ничто не указывает на связь с Даймоком. Это могло быть обычным совпадением.

- Чертовски удобно, - рявкнул Оуквуд. – Насколько странное?

- Небольшое смещение воздуха. Однако обычно смещение происходит при перемещении тяжелой техники и груза, а это больше походит на перемещение... ну, ничего. И все. На мгновение было похоже, что воздух в комнате стал легче. И более плотным.

Таунсенд нахмурилась.

- Ты имеешь в виду, что что-то вытеснило воздух?

- На молекулярном уровне - да. Словно там появилось что-то. Таким образом, воздушные молекулы должны были переместиться, чтобы приспособиться к этому. Но это, конечно, чепуха.

- Абсолютно. Полнейшая чепуха, - подтвердил Оуквуд. – Что ж, давайте пойдем и посмотрим, были ли изменены законы физики или нет.

Он нажал вызов лифта, и двери открылись, показывая еще одного человека – Брона.

- Доброе утро, Дрю, - громко сказал Оуквуд. Брон кивнул, подтверждая его слова, но ничего не ответил. Таунсенд и Паладопус понимающе улыбнулись – Брон вел себя абсолютно так, как они предполагали.

Остальная часть поездки в лифте прошла в тишине, пока они не достигли стеков. Стеки были «машинным отделением» станции - обширная серия комнат с пультами управления, показывающих систему жизнеобеспечения, мощность, компьютерные передачи и тому подобное. Также, вдоль стен за пределами станции, находилась серия маленьких грузовых отсеков, где поставки могли быть доставлены на борт, и мог состояться переход между суднами. На станции не было технологий, чтобы позволить им состыковываться.

Именно к одному из грузовых отсеков Брон сейчас вел команду. Внезапно он остановился и поднял руку, как регулировщик, чтобы остановить их. Они прислушались.

Голоса. Никто из команды не должен быть здесь – место было полностью автоматизировано. Помимо этого, голоса говорили не о нынешней проблеме, волновавшей каждого.

- Пираты? – предположила Таусенд.

Паладопус пожал плечами, но Брон покачал головой и, доставая пистолет из-под жакета, произнес два слова:

- Или диверсанты!

- Очаровательная структура, - произнес Доктор. – Космическая станция была построена в середине двадцать четвертого века, когда империя Земли достигла наивысшего расцвета.

- Почему людям так нравится быть империей? - спросила Нисса.

Доктор внезапно остановился и осмотрелся, как будто здесь мог найтись ответ.

- Эм…думаю, сюда. Прости, Нисса. Видишь ли, в то время как на Тракене был создан союз между пятью или шестью планетами в их солнечной системе, земляне – очень любознательны и предприимчивы. Они ненавидят соглашения, и во всем ищут выгоду для себя. В принципе, так можно сказать о каждом. Согласна, Тиган?

Однако Тиган была заинтересована другим. Это был номерной знак, встроенный в стену коридора. Доктор всмотрелся в пластину, затем подышал на нее и протер медь рукавом.

- Отличная находка, Тиган. Видите, я был прав. Это хорошо. – Он всмотрелся в слова. – Взгляни, Нисса, обозначено две тысячи триста семьдесят восьмым.

- Выглядит изношенным, - сказал Адрик.

Доктор на мгновение зажмурился.

- Да, спасибо, Адрик. Возможно, ты прав. Скорее всего, ей несколько лет, но, по существу, это классический вид. Он увидел еще одну табличку – «Литтл Бой II».

- Типично для людей. Ирония, совпадение или невежество, интересно, что из них?

Нисса нахмурилась, явно смутившись.

- «Теперь я стал Смертью. Разрушителем миров». - Доктор всмотрелся в надпись. - Я действительно надеюсь, что это - совпадение.

Он обернулся и покачал головой на безмолвный вопрос Тиган и Ниссы. Вероятно, цитата из Китса или Вордсворта. Или, скорее, из того произведения Шелли - «Озимандия»¹.

Адрик подошел к ним и остановился.

- Смотрите, - сказал он, словно обнаружил сокровищницу, а не обычный указатель. – Это ведет к Лифту 4.

- Зачем нам может понадобиться лифт? – спросила Тиган, но прежде, чем Доктор успел ответить, Адрик уже исчез за углом.

Со стоном Доктор последовал за ним, но, достигнув угла, остановился.

- Боже мой, - сказал он спокойно, скорее себе, чем Тиган или Ниссе.

Когда они догнали его, Тиган увидела причину беспокойства Доктора.

Адрик находился рядом с крупным бородатым человеком, который приставил оружие к его голове. Трое других людей, двое мужчин и женщина, увидели Доктора и двух девушек.

- Ужасно жаль, - сказал Доктор. - Ребяческий энтузиазм. Вечно доставляет неприятности.

Люди напротив него никак не отреагировали.

- Кто вы, черт побери?

Доктор поднял руки, сдаваясь, и Тиган сделала то же самое. После небольшой паузы Нисса последовала их примеру.

- Здравствуйте. Меня зовут Доктор. Если бы вы отпустили Адрика, это сделало бы наш разговор менее напряженным.

Вместо этого человек с оружием еще сильнее схватил Адрика, заставляя мальчика вздрогнуть.

Человек, спросивший их, вышел вперед. Хотя он, очевидно, не был вооружен, на Тиган он произвел сильное впечатление. На вид ему было слегка за сорок, над левым глазом был небольшой шрам. Черная как уголь кожа натолкнула Тиган на мысль, что он родом из Эфиопии или что там стало в двадцать четвертом веке.

- Командир? - это было мягким предупреждением от высокой, белокурой женщины позади него. Около нее стоял худой человек с привлекательным лицом, который, несмотря на его хмурый взгляд, выглядел так, как будто он никогда не прекращал улыбаться.

Командир пожал ей руку и продолжил идти.

- Все в порядке. Если этот Доктор попытается выкинуть какой-нибудь фокус, мистер Брон тотчас же пристрелит его юного друга.

- В этом нет необходимости, мы не опасны. Мы - просто путешественники, которые слегка заблудились.

- Да, это так, - услышала Тиган свой голос.

- Заблудились? Здесь? Я так не думаю, Доктор, кем бы вы ни были.

Командира, казалось, не заботила их внешность, однако, как отметила Тиган, он был скорее заинтересован, чем взволнован.

- Вы ведь с Даймока, так?

- Вообще-то, с Тракена, - сказала Нисса.

- А он – с Галлифрея, - добавила Тиган.

На лице Доктора появилось выражение отчаяния. Эй, она только пыталась помочь.

- Это неважно, - произнес он. – Послушайте, наш транспорт приземлился в вашем грузовом отсеке. Мы просто вернемся, и вы сможете забыть о нас.

Командир покачал головой.

- Нет. Я думаю, что мы должны посмотреть, как вам удалось приземлиться на этой станции.

- Конечно, - отозвался Доктор. – Никакой системы стыковки – просто с помощью соединительной трубы с большого корабля. Это - модель VI, не так ли?

Командир пожал плечами. Он указал на тот путь, по которому они пришли.

- Знаете, я видел похожую модель, - продолжил Доктор. – Потерял связь с кораблем. Разбился, я полагаю. Ничто не вечно.

Его подшучивание прекратилось, поскольку командир толкнул его вперед, приставив оружие к спине. Вздохнув, Тиган последовала за ними.

- Оружие. Всегда мужчины с оружием…

- И часто вы так врываетесь на космические станции? – спросила женщина. – По мне, вы не похожи на обычных космических пиратов.

Доктор попытаться объяснить, глядя на человека, который ориентировался по небольшому портативному приспособлению, пищащему в руке. Тиган знала, что оно приводит к ТАРДИС, но, когда они подошли к грузовому отсеку, человек, идущий первым, нахмурился.

- Это здесь, командир, и все же его нет. Оно замечается датчиками, но постоянно колеблется. Это не похоже на реальный предмет.

- Спасибо, лейтенант, - сказал командир, - нам это пригодится.

Тиган подумала, что это было вполне хорошим описанием ТАРДИС, хотя она путешествовала в ней всего лишь несколько недель. Она ожидала, что Доктор согласится с описанием лейтенанта, и была озадачена, когда он, несмотря на приставленное оружие, выхватил датчик из руки того человека.

- Это неправильно, - пробормотал он. – Абсолютно неправильно. – Он перевел взгляд на Тиган.

- Тиган, ты снова что-то натворила с управлением ТАРДИС?

- Нет, - сказала она. Как он мог подумать, что она способна на это!

- Нет, Доктор, боюсь, что это был я, - послышался новый голос, очевидно из ниоткуда.

- Если это так, то у нас сейчас большие неприятности, - Доктор продолжал, как будто ничего не слышал. – Я думаю, что сейчас неподходящее время вовлекать в них этих бедных людей.

Но Тиган не слушала его. Кто-то, не будучи в грузовом отсеке, говорил с ними. Она знала, что была не единственной, услышавшей это – Нисса и Адрик тоже удивленно озирались по сторонам. Но Доктор и станционный персонал проигнорировали их, глядя на портативное устройство лейтенанта. Доктор протянул руку к ТАРДИС и тут же отдернул назад.

- Силовое поле! – воскликнул он.

- Чей это был голос? – спросила Тиган.

- Пожалуйста, отпустите меня,- послышалось хныканье Адрика. После кивка командира, Брон отпустил его, и тот подошел к Ниссе. Он улыбался, забыв о том, что именно из-за его любопытства они оказались в таком положении.

Доктор не обратил внимания. Он хмурился, глядя на дверь ТАРДИС. Затем он раздраженно засунул руки в карман и посмотрел на командира.

- Боюсь, пришло время сказать правду, командир.

- Это даже больше, чем я просил, - парировал пожилой человек.

- Чей это был голос? - тихо спросила Нисса у Адрика, но он просто покачал головой.

- Скажите мне точное время, когда Вы потеряли контакт с Даймоком. И почему Вы еще не сообщили об этом на Землю?

Командир нахмурился и снова поднял оружие, но на сей раз Доктор взглянул на него тем самым пристальным взглядом, который был хорошо знаком Тиган. Он словно говорил «Я - очень старый, нетерпеливый пришелец, который действительно сыт по горло необходимостью опускаться на уровень простых людей, но я это сделаю, потому что жалею вас». Видимо, командир почувствовал это и сам, так как ответил на вопрос Доктора, сказав, что станция потеряла контакт примерно пятнадцать минут назад. То, что Доктор знал, что что-то подобное произошло, испугало Тиган, но независимо от того, было ли это уловкой, она сработала. Командир и Доктор выглядели сейчас старыми друзьями. Она оглянулась на ТАРДИС и затем протянула руку, чтобы коснуться ее. Единственный дом, который был у нее сейчас, потерянный в пространстве и времени, пока Доктор не выполнил свое обещание и не вернул ее на Землю. В 1981 год. В настоящий дом. Ее рука прижалась к невидимому силовому полю, которое не пустило Доктора.

Она смутно узнала голос, и была уверена, что доносится из абсолютно другого места.

- Привет, Тиган!

И затем она сама оказалась где-то в полностью другом месте.

Примечания

¹ -. – цитата из «Бхагавад-Гиты», была произнесена после взрыва первой атомной бомбы Робертом Оппенгеймером, научным руководителем работ по ее созданию).

ГЛАВА 5. ТАИНСТВЕННАЯ РЕАЛЬНОСТЬ

Куда бы ни направилась Тиган Джованка, она видела одно и то же. Обширные небоскребы вокруг гавани, торговые центры и деловые районы, кафе и парки. Высокие, мерцающие стеклянные структуры смешались с традиционными кирпичными зданиями меньшего размера. Обычный город. Брисбен. Ближайший к ферме город - и сцена субботних авантюр с Сюзанной, Хиссом, Дэйвом и Ричардом. Пробежка с парома по магазинам. Покупка одежды и пластинок Джона Леннона и «ABBA». Косметика и кошельки. Все эти вещи в тринадцать лет - попытка сказать друзьям, родителям и, что еще более важно, самим себе, что они выросли. Вошли в мир взрослых. Девчонки забегали в магазины, чтобы примерить десяток различных топов и юбок, в то время как мальчики обсуждали их.

Тиган Джованка знала центральный Брисбен наизусть.

Почему же она не уверена, что находится именно здесь?

Она посмотрела на своё отражение в одном из застеклённых фасадов восемнадцатиэтажных банков, затемнённое стекло больше отражало, чем позволяло ей заглянуть внутрь. Но вместо того, чтобы увидеть своё отражение, уставившееся в ответ, оно, казалось, смеялось над ней. Упрекало. И оно было почти на двенадцать этажей выше, чем должно было быть.

О, и Брисбен был полностью пуст. Автомобили, припаркованные на улицах. Автобусы, ждущие на остановках. Но никого в них. Никого на улицах. В магазинах. В кафе. Никаких птиц в воздухе. Никаких звуков воды от гавани. Ничего. Это выглядело так, будто она шла через трехмерную фотографию Брисбена.

Внезапно она услышала звук. Что-то падало сверху. Она отскочила в сторону, и в этот момент огромный черный мусорный мешок свалился на шоссе прямо перед нею. Он тут же разорвался, и из него во всех направлениях полетели клочки бумаги, перемещаемые беззвучным порывом ветра, которого Тиган не чувствовала. Один листок бумаги остался лежать на месте. Тиган подняла его. «Привет, Тиган» прочитала она.

Здесь был кто-то еще.

Или это был сон.

И кто-то еще.

Здесь что-то было две секунды назад.

Или это кошмар.

Она скомкала листок и бросила его в сторону.

- Здравствуйте? - ее голос казался маленьким среди необъятных зданий. Но она не услышала эха. Словно город поглотил ее голос. Но ее, возможно, мог услышать кто-то поблизости.

- Здравствуйте? – закричала она, но, тем не менее, ее голос прозвучал как шепот. - О, трусливые люди - это смешно.

Она направилась в ту сторону, куда летели клочки бумаги. К гавани - она видела, что вода блестела в ярком солнечном свете.

- Доктор? Нисса?

Если бы кто-нибудь знал, что происходит, то они были бы здесь. Никого. В отчаянии, она попробовала еще раз.

- Адрик?

Ей показалось, что она услышала что-то позади нее, но там ничего не было.

Но когда она обернулась, чтобы продолжить путь к гавани, дорога вперед оказалась заблокирована. Небоскребом.

- Этого только что не было, - сказала она. Пожав плечами, она отвернулась и направилась к небольшому переулку, который, как она помнила, приведет ее к главному торговому центру. Да, он все еще был там. За исключением того, что путь был заблокирован воротами из проволочной сетки с пятью... нет, шестью огромными замками. Она заметила, что крошечные кусочки зубчатого стекла выросли над воротами, став приблизительно семь дюймов высотой.

- Теперь я знаю, что сплю, - пробормотала она. Однако это означало, что она, как и предполагалось, пошла не тем путем. Быстрый взгляд налево подтвердил, что небоскреб все еще блокировал гавань. Тиган отправилась дальше, периодически сталкиваясь с препятствиями, которых не было в прошлый раз. Внезапная догадка посетила ее.

- Конечно! – закричала она. - Это - лабиринт!

- Наконец-то, - послышался голос откуда-то из Брисбена, но также близко к ее правому уху.

- Эй, я видела сны и похуже, - громко сказала она, чувствуя, что ее голос вновь еле слышен. - Я справилась с Марой. Я справлюсь и с Вами.

- Действительно? – спросил голос. – Скучно в моем небольшом лабиринте? Возможно, стоит добавить немного остроты?

Это было не тем ответом, которого ожидала Тиган. Она надеялась, что - вспоминая недавнее умственное сражение против Мары, который пытался войти в реальный мир, управляя ею во сне - ее противник поймет, что она сильнее, чем он ожидал. Судя по голосу, ее попытка не удалась. Что и следовало ожидать.

- Адрик!

Перед нею стоял ее спутник, засунув руки в карманы и пристально глядя на нее. Нет, это призрак. Тиган обернулась и увидела Ниссу.

- Все очень просто, моя дорогая, - сказал голос.- Вы должны сбежать из моего лабиринта. Я предполагаю, что правила понятны. Вы не сможете сжульничать.

Тиган задумалась, знаком ли ей голос. Он не был резким, как у Мары. Скорее, старым, мягким и доброжелательным. Он напомнил ей дедушку-англичанина – такой же культурный тон, речь образованного человека. Однако в этом слышалось некое самодовольство, предположила Тиган, и он скорее раздражал ее.

- Мне нужно еще что-то знать? - спросила она и была приятно удивлена, что впервые ее голос прозвучал нормально.

Она почувствовала порыв ветра. Как небольшой бриз от поверхности Брисбенской гавани сентябрьским утром.

Словно в ответ, в конце улицы появилась фигура. Это был робот, настоящий робот из 1950-х. Тиган тут же вспомнила старую игру из детства, когда она училась правописанию, игру под названием «Волшебный Робот». Для того, чтобы она могла произнести слово правильно, робот двигался по нужным буквам.. Этот робот был очень похож на него - тускло-серый металл, квадратная голова и тело, короткие ноги и руки и экран на груди. На экране вспыхнуло 1800.

- Ах, да, - наконец ответил голос. - Мой робот должен помочь Вам найти выход. Я советую слушать его. У Вас есть тридцать минут. О, и последнее. Ваши молодые друзья здесь не Ваши друзья. Вообще. Я не стал бы доверять им, будь я на Вашем месте.

Словно в подтверждение его слов, Нисса достала маленький прямоугольник. Ионное устройство, с помощью которого она помогала Доктору на Кастровальве. Но Тиган знала, что оно могло также использоваться в качестве оружия. Тем временем Адрик снял пояс и начал делать из него лассо.

Тиган поняла, что они не были ее настоящими друзьями из ТАРДИС. Нисса никогда не была столь холодной и замкнутой, а Адрик никогда не владел такой координацией!

Робот обратил ее внимание на большой знак - деревянную стрелу со словами «ЭТОТ ПУТЬ», указывающую налево.

- Когда мне начинать? - спросила Тиган.

В качестве ответа на экране робота начался обратный отсчет. 1799, 1798, 1796...

И Тиган бросилась спасать свою жизнь.

Лицо человека на пирамиде на Даймоке выражало отчаяние. Его глаза были плотно закрыты, он концентрировался. Его...их... последняя надежда... таяла.

- Нет, - сказал он в никуда, его голос хрипел из-за высохших голосовых связок - Нет, это неправильно. Она - наше спасение. Она - наше будущее. Она - наша судьба.

Его глаза мгновенно открылись, привлеченные сиянием. Что-то непрошенное.

- Не вмешивайся, - сказал новый голос, исходивший из его рта. - Оставь нас, старик. Твое время истекло.

Дата добавления: 2015-05-29