РАУНД 1. 5 страница

- Я знаю, кто вы все. Вы войдете в пирамиду.

- Помните, - прошептал Оуквуд, - Вы сказали, что это – ловушка.

- Да, - ответил Доктор, затем он обратился к Смотрителю – Жаль, что мы потревожили Вас, но мы с друзьями уже уходим.

- Думаю, нет.

И позади них, на горном хребте, шаттл разлетелся на миллионы крошечных фрагментов, которые упали в грязь. Брон поднял оружие, но старый Смотритель не выглядел встревоженным. Оружие просто развалилось, как будто разъеденное ржавчиной и возрастом. Брон нахмурился - и Десоргер обнаружил, что его оружие тоже распалось. Казалось, Смотритель просто развлекался.

- Войдите в пирамиду, - повторил он, затем отвернулся и ушел в темноту.

- Хорошо, - через несколько секунд произнес Доктор. - Я думаю, что наши варианты сократились до двух. Остаться здесь или идти внутрь.

- Тогда мы останемся здесь, - предложила врач Дитер.

Оуквуд покачал головой.

- Скоро наступит ночь. В ближайшее время температура понизится, и мы знаем из наших отчетов, насколько холодно станет снаружи. Боюсь, что для нас лучше всего пойти в эту ловушку Доктора.

- Не совсем мою, - спокойно произнес Доктор, - но я принимаю Ваше предложение. Тиган, Нисса, идите внутрь. - Он отправил одного за другим, пока они с Оуквудом не остались единственными снаружи.

- Я сожалею об этом, командир. Я понятия не имел, чего нам можно ожидать. Думаю, что Смотритель возьмет на себя ответственность за наше размещение.

Оуквуд улыбнулся ему.

- Не стоит волноваться, Доктор. Я ждал приключений с тех пор, как занял этот пост. Небольшая передышка от просмотра новостей.

Он зашел внутрь после команды и, покачав головой в ответ на постоянные сюрпризы, преподносимые человечеством, Доктор последовал за ним. Дверь закрылась. Кроме нескольких следов и насыпи грязи, которую разрушила Таунсенд, не было никаких доказательств, что они когда-либо появлялись в пределах кратера.

Адрик сидел среди кучи хлама, делая заметки. Он всегда носил маленький карандаш в своем нагрудном кармане, и Ники Паладопус чудом выкопал откуда-то несколько листов бумаги.

Искусство, однажды сказал ему Доктор, весьма субъективная вещь. Один художник может нарисовать великолепную картину с желтыми цветами в поле, практически как на фотографии. Другой может увеличить изображение цветов пропорционально фону и переднему плану. Следующий живописец может сделать цветы угловатыми и двумерными, а еще один - картину с тремя желтыми грязными пятнами на синем фоне. Но у каждого из них есть собственное видение мира и поклонники.

Адрик никогда не понимал, зачем люди рисовали картины. Искусство было почти неизвестно на Алзариусе - в конце концов, кому оно было нужно? Все, что существовало – это схемы. Иллюстрации в книгах были, по существу, чертежами – они изображали ту часть «Старлайнера», которую следовало заменить. Цвет был еще большей редкостью.

Адрик интересовался искусством чистой математики. Он с гордостью носил значок в форме звезды - отметку, что он достиг больших достижений в области математики и смежных наук. Таким образом, когда Ники Паладопус дал ему груду бумаг с траекториями, позиционными и теоретическими проблемами астрофизики, он оказался, как сказал Ники, как свинья в грязи. Это было его областью, местом, где он был художником, пробивающимся сквозь цифры, косинусы и астрономическую тригонометрию, придавая смысл всему этому. Он предполагал, что Ники дал ему этот материал, чтобы удивить и порадовать, но он не возражал. Если Доктор не считал

его достаточно надежным, что ж, это было его проблемой. Возможно, он мог бы остаться здесь с этими людьми. Если Доктор нуждался только в Тиган и Ниссе, то он бы мог найти свой дом. Ему бы не пришлось мчаться сквозь пространственно-временную воронку, спасая цивилизации и исправляя заблуждения, ведь это уже не было столь забавно, как раньше.

Адрик изо всех сил старался быть полезным - действительно, старался, но все равно никому из них не был нужен. Он пытался быть милым с девушками, сказав им, что они выглядят лучше, чем вчера, но они ответили, что это весьма грубая и глупая шутка. Однажды они потратили кучу косметики, чтобы выглядеть красиво. На следующий день они потратили меньше времени и выглядели иначе, но не хотели, чтобы им указывали на это.

- Как я выгляжу сегодня? – спросила Тиган, и Адрик ответил ей.

Типичная девушка - точно такая же, как те, что были дома. Их он также не всегда понимал.

Он попытался пошутить, попросив хлорид натрия вместо соли во время еды. Даже если Тиган и Нисса не поняли, то Доктор должен был. Но нет, он просто примкнул к девушкам и проигнорировал его.

Адрик посмотрел вниз на примечания, которые он сделал, в то же время продолжая раздумывать о своей роли в команде ТАРДИС. Координаты Земли были 5XA8000-743-7, «Литтл Боя II» - 6AA2357-576-8, отклоняясь на 314 градусов от галактического центра. Если Доктор, старый Доктор, путешествовал далеко от Земли по подобной траектории - ТАРДИС всегда перемещалась через пространственно-временную воронку перед тем, как войти в реальное пространство, на 67 градусов отклоняясь от… от…

Да! Когда он оставил Землю приблизительно год назад со старыми друзьями Романой и К-9, они путешествовали... там... Адрик поставил крестик в заметках и нарисовал серию кривых, где учел отклонение дрейфа и искажение пространственно-временной воронки, так как ТАРДИС сместилась...

Входом в его собственную карманную вселенную был вакуумный коридор, сквозь который Доктор, Романа и К-9 пролетели, попав на Азариус. Они направлялись на родную планету Доктора, Галлифрей, но прошли сквозь вакуумный коридор в созвездии Кассиопеи - 3C461-3044-7. Если бы Адрик полностью рассчитал координаты, то, вероятно, он смог бы вернуться домой! Узнал бы, что произошло со «Старлайнером», слетали ли они на Террадон или вернулись на Алзариус или…

Алзариус? Что-то подсознательно встревожило его. Недавно он … видел во сне Алзариус или что-то вроде него. Только это не сон – воспоминания были слишком свежими. Он не спал около восьми часов, и это определенно было чем-то иным. И тогда в него ударила волна воспоминаний, прорываясь через все преграды.

- Игрушечник, - пробормотал он.

Все мысли об управлении ТАРДИС, чтобы вернуться домой в Е-пространство забылись, и Адрик помчался, чтобы найти Паладопуса. Он должен был отправить сообщение Доктору. Срочно!

Тиган чувствовала себя странно спокойной, стоя возле отсека. Смотритель вел их дорогой, находившейся под пирамидой, через лабиринты коридоров, явно призванных смутить их. Тиган услышала, как Доктор пробормотал что-то о подарке, сделанном им Тесею, но она слишком устала, чтобы понять, о чем речь. Они должны были находиться уже довольно глубоко - казалось, они шли целую вечность. Она заметила, что Десоргер периодически качал головой или хлопал ладонями по ушам. Нисса, Оуквуд, Таунсенд и Дитер также выглядели уставшими, в отличие от Доктора и Брона. Она предположила, что в случае Доктора за это ответственна физиология Повелителя Времени, а Брон… он вряд ли бы вздрогнул, даже если бы ему ампутировали руку. Назвать его стоиком было явным преуменьшением.

Через несколько минут Смотритель подвел их к широкой каменной двери в форме арки, которая напомнила Тиган вход в собор. Она почти чувствовала запах ладана и атмосферу благоговения.

- Мы на месте. Пожалуйста, подготовьтесь войти.

Это было святое место.

Тиган не была особо религиозной, но когда мать сказала ей, что у отца рак и он должен прекратить управление фермой, чтобы передать ее Ричарду Фрейзеру, дяде Тиган, она бросилась молиться. Черт, если что-то произошло с ее папой, она об этом даже не узнает! Смотритель наблюдал за ней.

- Ваша боль пройдет, дитя.

- Моя... моя боль?

- Ваш отец умер, дитя. Это был безболезненный и благородный уход.

- Откуда Вы... знаете это...?

Смотритель протянул руку и коснулся ее щеки кончиками пальцев.

- Я – Смотритель, - сказал он. - Вы – Избранная. Все просто.

И Тиган оказалась где-то в полностью другом месте.

Здесь было тепло, даже влажно, трава зеленела, а по синему небу плыли белоснежные облака.

- Боже мой, я дома. Это ферма... - Внезапно она содрогнулась. - Нет, - ее переполняли ужас и страх. – Боже, нет.

Она побежала по траве, мимо загона и трактора - к дому. Двери были открыты, вся семья собралась вместе. Мама сидела, утешаемая миссис Майклс из города и дядей Ричардом. Ее невестка, тетя Тиган Фелисити тоже была там наряду с ее кузенами Колином и Майклом. Ее сербские бабушка и дедушка прилетели из Югославии. Дедушка Верни отсутствовал - о, Боже, он все еще оплакивал свою племянницу, тетю Ванессу, которая умерла по вине Мастера. Мама потеряла своего мужа вскоре после сестры... Нет, это было несправедливо! Тиган пыталась не расплакаться и не закричать, насколько несправедливо было то, что семье пришлось так страдать!

Мама заговорила. Плача.

- Сначала Ванесса, потом Тиган и теперь Билл...

- Но я не мертва, мама! Я здесь! - Тиган хотелось встряхнуть маму, обнять ее и сказать, что она в порядке.

Они, должно быть, думали, что она умерла с тетей Ванессой в ту субботу в Барнете. Как она могла сказать им, что нет? Но это не имело значения. Важным было лишь то, что ее отец умер, и она не присутствовала при этом. Не смогла попрощаться. Не смогла сказать, насколько любила его.

Она вспомнила детство, разговоры об автомобилях и космических кораблях. Как отец

похвалил рисунок Тиган, восторгаясь ее духом свободы - он всегда понимал, что жизнь на ферме не для нее. Отец призывал ее расправить крылья, чтобы увидеть мир.

Она вспомнила один солнечный день, несколько лет назад, когда они лежали на пастбище, смотря на небо, где летел реактивный самолет в Кэрнс.

- Папа, я хочу попасть на один из них. Я хочу летать.

И отец улыбнулся, обнял ее и сказал:

- Моя особенная девочка - однажды ты будешь.

Тиган поняла, что изображение изменилось - они были на кладбище около могилы, раввин произносил речь, вспоминая жизнь Уильяма Джованки. Маму поддерживали дядя Ричард и тетя Фелисити. Мьович и Снежна Джованка стояли по обе стороны от раввина, склонив головы, прощаясь с любимым сыном.

Внезапно раввин посмотрел прямо на Тиган, он видел ее - хотя это было невозможно. Пока она не поняла, что у раввина было лицо Смотрителя. Затем и другие скорбящие, казалось, увидели ее.

- Где ты была? - спросила ее мать.

- Бесполезная дочь, могла бы не утруждаться приходить сюда, - это был дядя Ричард.

- Слишком занята своими новыми друзьями, чтобы даже сообщить нам, что жива, - сказала ее бабушка.

- Кто виноват в этом? - спросила тетя Фелисити. - Кто держал тебя отдельно от семьи? Разве это - не твой долг?

- Кто остановил тебя быть утешением одинокой матери? - спросила ее мама со слезами на глазах.

- Нет, пожалуйста... – Тиган упала на колени. - Пожалуйста. Это не моя вина. Я пыталась вернуться на Землю, но Доктор не смог сделать это. Он не смог вернуть меня сюда.

- О, таким образом, это - чья-то вина, не так ли?

Позади раввина/Смотрителя, изрекая бессмысленные извинения, стоял Доктор.

- Да, - выдохнула она. - Да, если бы он не забрал меня, если бы он выполнил свое обещание, то я смогла бы быть здесь, мама. Это все - его вина.

И видение закончилось. Тиган вернулась ко входу у каменного дверного проема. Смотритель стоял возле нее, опустив руки. Ей все это почудилось?

- Мы на месте. Пожалуйста, подготовьтесь войти.

Существовали ли предыдущие мгновения?

Тиган наблюдала за Доктором уголком глаза и впервые за все время почувствовала себя разъяренной. Она злилась на него, его пустые обещания, его бесполезную ТАРДИС… Это была его вина. Ее отец был мертв. Ее мать справлялась одна. И это была полностью его вина.

Таким образом, когда Смотритель открыл каменные двери, Тиган, входя в комнату, думала только о мести.

Не замечаемый Тиган или кем-либо еще, Смотритель улыбался, наблюдая за нею. Когда все вошли в комнату, слышалось лишь дыхание. Комната была просторнее, чем собор, который ожидала увидеть Тиган. У нее, казалось, не было конца - длинная, пещеристая комната, которая простиралась далеко вперед и была довольно широкой, хотя можно было увидеть стены. Здесь было темно и пахло плесенью. Но самым удивительным оказалось то, что в ней было множество людей. Ряд за рядом, они лежали на плитах, одетые, как Смотритель. Мужчины, женщины и дети.

- Они мертвы? - Тиган подошла к ближайшей плите. На ней лежал молодой человек - она предположила, что он молод, потому что его лицо было гладким - хотя он был столь же лысым, как и Смотритель. Он, казалось, не дышал, и его кожа была ледяной. Смотритель не ответил. Вместо этого он встал на одно колено, склонив голову перед нею.

- Это - мое место в мире, оставаться на страже. Готовиться к тому дню, когда Избранный будет среди нас.

Доктор вышел вперед прежде, чем Оуквуд смог что-то сказать.

- Привет, я - Доктор. Вы можете объяснить, кого подразумеваете под Избранным? Вы упомянули его несколько раз, и я склонен считать, что Вы имеете в виду моего друга. Тиган.

Смотритель кивнул, улыбаясь.

- Конечно, именно поэтому Вы привели ее сюда, Доктор. Ваш путь - не ее путь. Ее судьба находится здесь.

- Ах. Спасибо. Это все объясняет. - Доктор отвернулся и подмигнул Ниссе.

- Послушайте, - сказал Оуквуд. - Вы уничтожили наш шаттл. У нас нет способа вернуться на нашу космическую станцию.

Смотритель отвернулся.

- Избранный – здесь, остальные не важны. В той нише есть еда и вода, их хватит на четыре дня. - Он указал рукой налево. - К тому времени Паладопус или мальчик, Адрик, отправят спасательную экспедицию.

Доктор не был удивлен, что Смотритель знал тех, кто остался на космической станции.

- А если они этого не сделают?

- Тогда Вы умрете от голода. Даймок только для Избранного.

Доктор подошел к нише.

- Что ж, думаю, нам стоит сейчас разделить еду, командир. Мы сможем оставаться здесь еще какое-то время.

- Доктор! - Крик Ниссы заставил его резко обернуться - и было легко понять, почему она была встревожена.

Не было никаких признаков Смотрителя или Тиган. Как будто их вообще никогда не существовало.

- Тиган, - громко позвал он. – Тиган, ты меня слышишь?

Ответа не было. Доктор улыбнулся взволнованной Ниссе.

- Что ж, - принялся он рассуждать, - если Тиган – Избранная, то я сомневаюсь, что Смотритель причинит ей вред. Я думаю, что стоит продолжить беспокоиться о нашем затруднительном положении после некоторого сна.

Оуквуд собрался возразить, но был остановлен Сарой Таунсенд.

- Я думаю, что это - хорошая идея, Доктор. Но утром мы нуждаемся в реальных ответах от Смотрителя.

Доктор кивнул, и они с Дитер принялись сортировать порции, в то время как Десоргер и Брон освободили место около дверного проема, отодвинув мягкие соседние плиты и их обитателей в угол. Оуквуд и Нисса закрыли двери, чтобы сохранить хоть немного тепла. Через некоторое время Доктор и Дитер разделили еду, и все ели и пили в тишине.

- Я чувствую себя очень усталой, - объявила Нисса.

- Думаю, что понимаю, почему - сказал Доктор. – В еду был подмешан наркотик.

Оуквуд попытался осмыслить это, но почувствовал, что эффект дает о себе знать

- Вы знали об этом? - спросила Дитер.

- Я подозревал.

- Но почему Вы ничего не сказали?

Доктор прислонился к стене.

- Поскольку все мы нуждаемся в некотором отдыхе, и это гарантирует, чтобы мы получим его. Если Смотритель хотел бы причинить нам вред, он убил бы нас в шаттле или оставил замерзать снаружи, как только получил Тиган.

Он улыбнулся Дитер, но та, как почти все остальные, была уже без сознания.

- Помимо этого, мы все съели достаточно наркотиков, которые подействовали быстрее, чем я стал подозре… подозр… - Он попытался сглотнуть, откашляться.

Только Брон бодрствовал, стоя, скрестив руки, у двери.

- С Вами ничего не случилось, мистер Брон. Я рад... Я чувствую себя лучше, зная, что кто-то надежный стоит на страже, пока мы спим.

Брон посмотрел на Доктора.

- Почему же Вы продолжили есть?

Доктор удивленно поднял брови.

- Как хорошо слышать Вас, мистер Брон. Я продолжал есть, потому что я хочу спать. Возможно, сон прочистит мой разум, и я смогу понять происходящее.

- Вы сказали, что считаете это ловушкой. Ловушкой для Вас. Чьей?

Доктор пожал плечами с заметным усилием. Наркотики, наконец, подействовали, и его глаза стали слипаться.

- Я не уверен полностью. Кто-то, кого я знаю, я чувствую его. Но я не могу точно…указать... на...

Темнота.

Доктор стоял в большой темной комнате. Над ним простирался луч света, достаточно широкий, чтобы осветить и его.

- Доктор. - Мягкий голос, молодой и отчаянный. Он постарался припомнить друзей из прошлого, но ничего не прояснилось. Он повернулся, пытаясь понять, откуда звучит голос. - Доктор... пожалуйста, помоги мне! Независимо от того, что происходит в реальном мире, ты должен помочь мне.

- Доктор! - Второй голос, тоже просящий, но более старый, более насыщенный и более глубокий. - Доктор... пожалуйста, помоги мне! Независимо от того, что происходит в реальном..

- Да, я помогу, - прервал Доктор. Голоса слышались с различных сторон. - Скажите мне, кто вы. Я не смогу, если не знаю, кому я должен помочь.

- Ты соединил нас. - Это был молодой голос.

- Ты должен разделить нас, - закончил более старый.

- Пожалуйста, Доктор, заверши то, что ты начал! - сказали они одновременно.

И тогда луч с потолка осветил правую сторону от него - откуда звучал более старый голос. И Доктор кивнул себе. Сидевшим на полу, уткнувшись коленями в подбородок, почти скрытый под одеждой мандарина, был Небесный Игрушечник. Он повернул свою голову к Доктору, и, даже в тусклом свете, Доктор увидел, что у него не было лица - просто пробел в передней части головы - ворота, приводящие к перспективе звезд и планет, как будто вся Вселенная была в пределах его черепа.

Второй свет появился слева, где слышался молодой голос.

Человек, стоял, сжав руки за спиной. Он носил легко узнаваемую одежду Прайдонской Академии, где Доктор учился, будучи еще молодым, на своей родной планете Галлифрей.

Доктор стал вспоминать - он не ожидал этого, но внезапно завеса в его в памяти стала открываться все больше.

- Ты оставил меня здесь на смерть, Доктор! - сказал молодой человек, скорее мягко или растерянно. Его лицо, как и у Игрушечника, было заменено на тот же самый вид галактик.

- Помоги мне, - умолял Игрушечник. - Помоги нам.

- Исправь, что ты сделал, Доктор, - сказал юный Повелитель Времени.

- Сделай нас целыми, пожалуйста, - Игрушечник, казалось, сильнее обхватил себя, словно испугавшись безликого Повелителя Времени.

- Или на сей раз, - стал угрожать Повелитель Времени, - на сей раз ты не выйдешь сухим из воды. Ты оставил меня, Доктор. Бросил меня. Предал меня.

Доктор внезапно похолодел. Он понял.

- Нет... этого не было...

- Ты оставил меня на смерть! – Повелитель Времени внезапно закричал, и Доктор вышел из луча света, погрузив всю комнату в темноту. Он вышел вперед снова, надеясь осветить тех двоих, если не себя, но напрасно.

- Ты оставил меня на смерть! – Повелитель Времени стоял на своей стороне, шипя в ухо Доктору.

- Раллон, нет, я... Я...

- Я надеюсь, что ты помнишь все, Доктор. Поскольку я не забыл. Ты отдал меня ему!

Тогда Игрушечник очутился тоже рядом с Доктором, но уже не испуганный, как несколькими секундами ранее.

- Да, Доктор, - сказал он. Его голос отозвался эхом, вызвав воспоминания. - Ты создал все это. И теперь ты должны исправить. Вспомни, Доктор. Ищи в своей памяти подсказку относительно того, как помочь нам. Как исправить.

Вновь послышался голос Повелителя Времени:

- Вспомни о доме, Доктор. Подумай о Галлифрее.

Галлифрей…

Галлифрей…

Темнота, наконец, охватила разум Доктора. Последними вещами, которые он видел, были два безликих человека, склонившихся над ним, и миллионы звезд и галактик, вращающихся перед его глазами.

Галлифрей…

Дата добавления: 2015-05-29