Emploi du subjonctif dans la subordonnee relative

SUBORDONNEE RELATIVE

La subordonnée relative est introduite par les pronoms relatifs suivants:   · qui: J'ai lu un article qui m'a beaucoup plu (qui- sujet). · qui précédé d'une préposition: Voilà un homme avec qui je voudrais voyager (avec qui- complément indirect). · que;L'article quej'ai lu me plaît beaucoup (que– complément direct) 4. lequel le plus souvent précédé d'une préposition: J'ai vu un groupe d'étudiants parmi lesquels se trouvait mon camarade (parmi lesquels - complément indirect). 5. dont qui "renferme " la préposition de: J'ai aimé cette chambre dont toutes les fenêtres donnaient sur la mer (dont - complément indirect). Remarque. Dans la subordonnée relative commençant par dontl'ordre des mots est direct: C'est une femme dontje ne connais pas le nom. 6. quoi précédé d'une préposition: Je ne sais pas s'il y a quelque chose à quoi il s'intéresse (à quoi- complément indirect). 7. où (adverbe relatif): J'ai gardé de vifs souvenirs du temps où j'étais un très petit garçon (où - complément circonstanciel de temps). 8. ce qui, ce que, ce dont, ce à quoi quand la subordonnée se rapporte à toute une proposition: II s'est réveillé de bonne heure ce qui lui arrivait rarement (ce qui – sujet). Remarque. Le mot auquel se rapporte la subordonnée relative s'appelle antécédent.

Le verbe de la proposition subordonnée relative se met au subjonctif dans les cas suivants: 1. l'antécédent du pronom relatif est un nom précédé de l'article indéfini: Je veux louer une maisonqui soit située au bord de la mer (Я хочу снять [какой-нибудь] дом, который бы стоял на берегу моря). A comparer. Je veux louer la maisonqui est située au bord de la mer (Я хочу снять [тот] дом, который стоит на берегу моря. 2. l'antécédent du pronom relatif est un pronom indéfini: quelqu'un, quelque chose, personne, rien etc.: Je vous promets de trouver quelqu'un qui puisse le faire; 3. l'antécédent du pronom relatif est un superlatif: C'est le meilleur cadeau que je puisse vous offrir; 4. l'antécédent du pronom relatif est un de ces mots: le seul,l'unique, le premier, le dernier:C'est la seule question qu'il m'ait posée depuis notre départ; Le subjonctif est le mode le plus usuel dans les relatives qui suivent une principale interrogative ou négative: Je ne connais personnequi ne soit capable de le faire. Y a-t-ilquelqu'un parmi vous qui le connaisse? Remarque. D'une manière générale le mode à employer dans la subordonnée relative dépend du sens. Si la relative exprime une constatation ou affirme un fait sans apporter une appréciation subjective le mode à employer est l'indicatif. Si la relative exprime un souhait, une intention, une possibilité, si elle contient une appréciation subjective le mode à employer est le subjonctif.

Tours équivalant à la subordonnée relative   Participe présentremplace une relative introduite par qui: Le garçon jouantau football est le frère de mon ami à Le garçon qui joue au football est le frère de mon ami. 2. Infinitif de la propositioninfinitive Je les entends chanter à Je les entends qui chantent. 3. Infinitif sans ou avec préposition(à, pour): Il ne savait oùdonner de la tête à Il ne savait pas où il devait donner de latête. Il est le seul à m'aimer àIl est le seul qui m'aime. Est-ce qu' il y a des volontaires pour le faire? à Est-ce qu'il y a des volontaires qui puissent le faire?

Дата добавления: 2015-06-30