Студопедия

КАТЕГОРИИ:


Архитектура-(3434)Астрономия-(809)Биология-(7483)Биотехнологии-(1457)Военное дело-(14632)Высокие технологии-(1363)География-(913)Геология-(1438)Государство-(451)Демография-(1065)Дом-(47672)Журналистика и СМИ-(912)Изобретательство-(14524)Иностранные языки-(4268)Информатика-(17799)Искусство-(1338)История-(13644)Компьютеры-(11121)Косметика-(55)Кулинария-(373)Культура-(8427)Лингвистика-(374)Литература-(1642)Маркетинг-(23702)Математика-(16968)Машиностроение-(1700)Медицина-(12668)Менеджмент-(24684)Механика-(15423)Науковедение-(506)Образование-(11852)Охрана труда-(3308)Педагогика-(5571)Полиграфия-(1312)Политика-(7869)Право-(5454)Приборостроение-(1369)Программирование-(2801)Производство-(97182)Промышленность-(8706)Психология-(18388)Религия-(3217)Связь-(10668)Сельское хозяйство-(299)Социология-(6455)Спорт-(42831)Строительство-(4793)Торговля-(5050)Транспорт-(2929)Туризм-(1568)Физика-(3942)Философия-(17015)Финансы-(26596)Химия-(22929)Экология-(12095)Экономика-(9961)Электроника-(8441)Электротехника-(4623)Энергетика-(12629)Юриспруденция-(1492)Ядерная техника-(1748)

EXERCICES. Exercice 1. Répondez affirmativement et négativement aux questions suivantes en remplaçant les noms-compléments du verbe par le




Exercice 1. Répondez affirmativement et négativement aux questions suivantes en remplaçant les noms-compléments du verbe par le pronom adverbial «en»:


Modèle: Tu es étonné de cette visite? -Oui, j' en suis très étonné; non, je n' en suis pas étonné

1. Tu es chagriné de son refus? 2. Elle est contente de ce voyage? 3.

Paul est mécontent de ce résultat? 4. Il a été étonné de votre question? 5. Juliette a été chagrinée de cette nouvelle? 6. Vous êtes heureux de faire connaissance avec cet homme? 7. Michel a honte de sa conduite? 8. Vous avez besoin de ce dictionnaire? 9. Ils ont parlé de leur activité? 10. Tu parleras de cet incident? 11. Ils sont sûrs de votre amitié? 12. Profitent-ils de ces leçons? 13. Etes-vous originaire de la région de Rostov? 14. Profitera-t-elle enfin de cette bonne occasion? 15. Etes-vous sûr de votre réponse?

 

Exercice 2. Répondez aux questions en remplaçant les mots soulignés par les pronoms convenables:

Modèle: Vous avez parlé à votre mère de vos difficultés? - Oui, je luien ai parlé.

 

1. Paul vous a parlé de son voyage? 2. Vous avez parlé à vos amis de cet événement? 3. Sa soeur vous a parlé de sa santé? 4. Est-ce que tu m'as parlé de cette catastrophe? 5. Dois-je leur parler de notre départ? 6. Est-ce que Paul préfère ne pas te parler de ses occupations? 7. Est-ce que vous voulez leur parler de vos ennuis? 8. Veux-tu me parler de tes succès? 9. Tu leurs parleras de nos ennuis? 10. Vous parlerez à vos camarades de notre décision? 11. Tu as déjà parlé à ta soeur de notre arrivée? 12. Il parlera à ses collègues de ses projets? 13. L'écrivain a-t-il parlé à l'éditeur de ce projet?

Exercice 3. Répondez affirmativement et négativement aux questions suivantes en remplaçant les noms-compléments du verbe pronominal par le pronom adverbial «en»:

Modèle: Vous vous occupez de ce travail avec plaisir? - Oui, nous nous en occupons avec plaisir. Non, nous ne nous en occupons pas.

1. Tu t'inquiètes de son absence? 2. Elle se moque de vos habitudes? 3. Tu t'occupes du ménage? 4. Vous vous occuperez de cette affaire? 5.


Les étudiants se servent de ce dictionnaire? 6. Il pourra se passer de notre aide? 7. Peut-on s'approcher de la fenêtre? 8. Faut-il s'occuper de ce problème? 9. Tu te souviens de cet événement? 10. Vous vous servez de ce couteau? 11. Elle s'inquiète de ses affaires? 12. Elle se souvient de notre conversation? 13. Se séparera-t-elle vite de ses mauvaises habitudes? 14. Se moque-t-il de son échec à l'examen? 15. Se félicite-t-il de brillants résultats qu'il a? 16. Se souvient-il encore de cet accident?

Exercice 4. Remplacez les mots soulignés par le pronom adverbial«en»:


Modèle: Parlez-nous de vos impressions à Parlez-nous-en. Ne nous

parlez pas de vos impressions à Ne nous en parlez pas.

 

1. Profite de ce conseil. 2. Occupe-toi de ce problème. 3. Souvenez-vous de ce jour. 4. Approchons-nous de cette maison. 5. Ne parlez pas à Pierre de cet événement. 6. N'aie pas peur des difficultés. 7. N'ayez pas peur d'examens. 8. Ne mе parlez pas de cette tragédie. 9. Ne parle pas de tout cela à ton frère. 10. Ne t'inquiète pas de sa santé. 11. Ne me parlez plus de cette histoire. 12. Servons-nous de ce dictionnaire. 13. Informez-moi de la date du colloque. 14. Faites-moi le double de cette clé. 15. Ne doutez pas de ce que j'aie dit. 16. Soyez sûr de mes actions, j'en réponds.

 

Exercice 5. Traduisez en russe. Précisez la nature de «en». Remplissez les grilles du test №36 ci- dessous:

 

1. Aux murs la trace demeurait encore des portraits anciens qu'avait pris Bernard pour en orner le salon. 2. Gavroche fouilla dans ses poches et en tira un sou. 3. Ce meuble est encombrant, je m' en débarrasserai. 4. Nous poursuivons notre conversation en passant en revue l'activité de ces hommes. 5. Quand Robert venait les voir, Lydia en profitait pour envoyer le garçon faire quelques courses. 6. Ouvrez ma serviette et tirez- en tous les cahiers. 7. Il ignorait quelle place je lui concédais dans mon existence, il ne s' en était pas d'abord inquiété. 8. Elle vient d'entrer dans le cabinet du médecin et n' en sortira pas si vite. 9. Il me demande sans me quitter des yeux: - Alors, qu' en penses-tu? 10. Elle le laissa chez des voisins qui promirent d' en avoir bien soin. 11. Comme il me reste encore quelques instants j' en profite pour interroger Denis sur sa situation personnelle. 12. Quand dix heures sonnèrent, il prit sa canne, un formidable bâton de chêne, il s' en (a) servait toujours en ses courses nocturnes... Et il regarda en (b) souriant l'énorme gourdin qu'il faisait tourner dans son poing solide de campagnard, en des moulinets menaçants. 13. Au mot de police, le garçon d'étage blêmit. - Ne faites pas ça, s'écria-t-il. Tout s'arrange ici à condition


que la police ne s' en mêle pas. 14. Sa santé n'était pas bonne. A 20 ans il avait dû interrompre sur ses études pendant 18 ans qu'il avait passés dans un sanatorium en (a) Savoie. Il en (b) était sorti à peu près guéri. 15. Je te demande pardon. Les tranchées, l'assaut, l'héroïsme, c'est tellement loin de ce que tu t'imagines. Je ne devais pas m' en irriter. 16. Quand cette lettre parvint à la prison de Fresnes, Noël Dussert en était parti la veille. 17. Les questions sociales, aujourd'hui, tout le monde s' en préoccupe. 18. Je ne te donnerai pas ma bicyclette, je peux en avoir besoin. 19. Détails oubliés, impressions anciennes nous revenaient en mémoire. 20. On a dit beaucoup de mal de Rousseau et de ses Confessions tout en les goûtant. 21. Il ne sait plus où mettre ses livres, sa maison en est pleine. (Tiré des auteurs français)





Поделиться с друзьями:


Дата добавления: 2015-06-30; Просмотров: 1269; Нарушение авторских прав?; Мы поможем в написании вашей работы!


Нам важно ваше мнение! Был ли полезен опубликованный материал? Да | Нет



studopedia.su - Студопедия (2013 - 2024) год. Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав! Последнее добавление




Генерация страницы за: 0.008 сек.