EXERCICES. Exercice 1. Répondez affirmativement et négativement aux questions suivantes en remplaçant les noms-compléments du verbe par le

Exercice 1. Répondez affirmativement et négativement aux questions suivantes en remplaçant les noms-compléments du verbe par le pronom adverbial «y»:

Modèle: Vous répondrez a cette lettre vous-même?- Oui, j' y
répondrai moi-même. Non, je n' y répondrai pas.

1. Il prendra part à cette discussion? 2. Les parents consentent à votre départ? 3. Vous êtes prêts aux examens? 4. Nous participerons à cette expérience? 5. Tu penses à ton avenir? 6. Tu participes aux compétitions? 7. Elle consentira à nous accompagner? 8. Elle est prête à nous aider? 9. Vous voulez prendre part à cette excursion? 10. Dois-je consentir à ce voyage? 11. As-tu fait attention à ses paroles? 12. Avez-vous réfléchi à notre proposition? 13. Elle a répondu à sa lettre? 14. As-tu fais attention à sa nouvelle robe? 15. Il a consenti à notre départ? 16. Avez-vous réagi à sa réplique? 17. Ils ont touché à ses papiers? 18. Tu as fait attention à sa coiffure? 19. Tu as touché à mon manuel? 20. Ils ont réagi à ta conduite? 21. Vous avez pensé à notre proposition?. 22. Vous vous intéressez à ce problème? 23. Vous pourrez vous habituer à ce régime? 24. Tu t'intéresse à la nouvelle méthode? 25. Elle s'est abonnée à ce journal? 26. Tu t'es préparé à cette conversation? 27. Vous vous êtes habitué à vous lever très tôt? 28. Vous vous êtes intéressés à ses propositions? 29. Tu t'es préparé aux examens. 30. Il s'est intéressé à notre projet?

Exercice 2. Répondez aux questions suivantes en remplaçant le nom-
complément du verbe par le pronom adverbial «y» ou par le pronom

personnel tonique:

Modèle: Avez-vous pensé à ces difficultés? à Oui, nous y avons pensé. Avez-vous pensé à vos parents? à Oui, nous avons pensé à eux.

1. Nous devons nous adresser à cet homme? 2. Vous êtes prêts à surmonter ces difficultés? 3. Nous devons répondre à cet homme? 4. Je dois répondre à cette lettre? 5. Vous vous êtes intéressés à ce projet? 6. Est-ce qu'il a fait attention à cet homme? 7. Est-ce qu'il a fait attention à ses manières? 8. Vous vous êtes habitués à votre nouvelle situation? 9. T'es-tu habitué à tes collègues? 10. Ils se sont adressés à leur professeur? 11. Avez-vous pensé à votre futur travail? 12. As-tu pensé à tes parents?

Exercice 3. Remplacez le nom complément du verbe par le pronom«y»:
Modèle: Pensez à notre proposition à Pensez- y

1. Faites attention à ses recommandations! 2. Prenons part aux
compétitions! 3. Adressez-vous à ce bureau! 4. Préparez-vous à leur arrivée! 5. Réponds à son télégramme! 6. Ne réagissez pas à sa critique! 7. Ne faisons pas attention à ses paroles! 8. Ne consens pas à t'occuper de cette affaire! 9. Ne vous abonnez pas à ce journal! 10. Ne nous oblige pas à leur mentir! 11. Ne pensez plus à cet accident! 12. Ne l'oblige pas à cela! 13. Intéressez-vous à cette proposition! 14. Soyez prêt à une telle réponse! 15. Habituez-vous à cet état de choses! 16. Ne touchez pas à mes livre pendant mon absence!

Exercice 4. Traduisez en russe, précisez la nature et la fonction syntaxique du pronom «y. Remplissez les grilles des tests №№ 38,39 ci- dessous:

1. Il у a une question que je me pose depuis deux jours sans y répondre. 2. Des odeurs des fenaisons soudain déclenchèrent en eux des souvenirs de promenades à bicyclette. Ils s'étonnèrent d' y avoir pensé ensemble. 3. Le village lui plaisait et le ravitaillement y était plus facile que dans les villes. 4. Sa mère paraissait résignée au mariage et n' y faisait plus d'objections. Robert avait seulement noté qu'elle éludait la date. 5. Notre adaptation à la vie montagnarde se fit sans peine. Nos cousins nous y aidèrent, bien entendu, avec une grande gentillesse. 6. Les adieux furent déchirants. Le lieutenant y prit un plaisir extrême. 7. Elle se préparait de bons plats et puis elle n' y touchait pas. 8. Est-ce que tu peux parler du château? N' y as-tu pas joué dans ton enfance? 9. J'avais beaucoup pensé à ce pays avant d' y pénétrer. 10. Pourquoi Marcel ne rentrait-il pas? Le téléphone... Elle y revenait sans cesse, s'en éloignait, y revenait encore. 11. Londres! Oh Londres! Dire que je n' y suis jamais allé. 12. Les uns disent qu'il est très utile de réfléchir à sa propre mort, les autres disent

qu'il ne faut pas y penser, qu'il ne faut penser qu'à la vie, à l'avenir, au bonheur. 13. C'était en somme le deuxième étage de la maison mais on y accédait par un escalier roide. 14. Emma portait sa lettre au bout du jardin, près de la rivière, dans une fissure de la terrasse, Rodolphe venait l' y chercher et en plaçait une autre, qu'elle accusait toujours d'être courte. 15. C'est vrai, je l'ai dit, mais il ne fallait pas y faire attention. 16. S'ils veulent organiser une excursion, il faut les y aider. 17. Après son dîner il essaya de lire un peu mais il ne put y parvenir. 18. On sent qu'il eût été ridicule de se faire tirer la bonne aventure dans un café. Aussi je priai la jolie sorcière de me permettre de l'accompagner à son domicile; elle y consentit sans difficulté. (Tiré des auteurs français).

Дата добавления: 2015-06-30