Прощание с Марселем

Когда именно моя жизнь пошла наперекосяк 1.1

Это было одно из тех мгновений, когда соzerцая жизнь мою, я не могсказать, когда же я таки поставил на zero - и просадил все к черту, так какмне казалось, что все мое существование было ошибкой от начала и до конца; яне мог вычленить в нем и намека на смысл.

Рецидивист не может удержаться...

Моя агония никак не отразилась на Юбере и затеянном им предприятии.Подсев к телефону с блокнотом в руке, он стал что-то строчить; «Нехочу упустить мелочей». Затем снял трубку, набрал номер и попросилпозвать Корсиканца. Потом еще раз повторил просьбу. - Привет, это я! - представился Юпп, которого, по всей видимости,соединили наконец с нашим хозяином. - Я буду предельно краток: долгиеразговоры могут дурно сказаться на моем пребывании на свободе. Так вот,объясняю что и как: мы забираем розового бегемотика и в придачу - три сотнифранков, что припрятаны у тебя в ящике, где вилки. Да, еще - мы тут смотреликассеты. Иные даже по нескольку раз. Нет... нет... не стоит так говорить.Откуда тебе знать, кто я? Я тридцать лет прожил с собой бок о бок и до сихпор не знаю, кто я на самом деле... Угу... Угу... Нет, ты можешь думать поэтому поводу что угодно, но... да, но кто бы я ни был, мне не нужно два часауламывать женщину, чтобы она пришла ко мне. Ладно, нам уже пора. Мы тутвыпили твоего вина; мне оно показалось ничего, но проф говорит, что дляполицейского твоего ранга... Он тебе сочувствует... Да.. И мы прихватилифотографию твоей сестренки... жаль, что она замужем... Но над этим я ещеподумаю, однако уверен, ребята в Ле Бомметт будут рады получить поэкземпляру, чтобы зимними вечерами им было не так одиноко... да, список мыпошлем твоей страховой компании, так что не вздумай раздувать выставленныйим счет и включать туда черт-те что... И последнее: мы на таких, как ты,клали фекалии - и будем класть... Фе-ка-ли-и. На тебя. Понятно? Едва Юпп распрощался, мы выскочили из квартиры - быстрее, чем зебры,пустившиеся в галоп. Лишь оказавшись в машине и глядя, как Юпп рвет намелкие клочки фотографию сестрички Корсиканца, я спросил его про фекалии. - Ну да. Пусть побесится. Для копа нет ничего обиднее, чем уголовник,десять лет отсидевший от звонка до звонка - и при этом лучше владеющийродным языком. Это же оскорбление!Вестей о Корсиканце нам пришлось подождать; Жослин обнаружила, что егопохотливость вдруг как рукой сняло. Однако ее вызвали в полицейский участок:у них там сидел некий склонный к добровольным признаниям тип, настаивающий,что он и есть Эдди Гроббс; у полиции не было особых сомнений в том, чтоименно про такие случаи говорят «сон разума рождает чудовищ»,однако Жослин попросили явиться для опознания - взглянуть на самозванца исказать веское «нет!». Она поведала нам, что Корсиканец поседелза одну ночь и сильно сдал: он даже похотливым не выглядел. Юбер вернул бедняге его шмотье (добавив от своих щедрот надувную куклу- штуку, которая не запрещена законом, но бросает тень на репутациювладельца), отнеся оное в редакцию городской газеты нашему карманномужурналисту: членская карточка спортивного клуба, выданная на имя Корсиканца,и оригиналы банковских счетов, приложенные к посылке, яснее ясногосвидетельствовали о подлинности ее происхождения. Мошенник журналюга, к слову, поверг Юбера в гомерический хохот; онвыразил желание немедленно напечатать материал, в котором разложил бы пополочкам мотивы (те самые), определяющие деятельность Банды Философов. Я невозражал - при условии, что он пойдет на первой полосе и к тому времени мысделаем ноги. У меня было сильное подозрение, что, пусть даже нам неотступносопутствует удача, лучше не засиживаться на одном месте. Кроме того, мне хотелось взглянуть на Тулон - остался ли он тем же,каким врезался мне в память: истинная помойка, но помойка, неповторимая всвоем очаровании. Обычно посещение достопамятных мест отзывается в моей душелишь приступом черной меланхолии, но это - одна из особенностей возраста:разменяв соответствующий десяток, мне болезненно хочется чувствовать,чувствовать хоть что-нибудь, пусть даже это будет боль... По пути мы заехали в Бандол (городишко, достойный занять почетное местов «Путеводителе банковского грабителя»). В Бандоле воздух стольсвеж, а свет столь солнечен, что вы начинаете думать: а не три ли солнцажарят в небе над вами? Право слово, я никогда не мог взять в толк, какимобразом Средиземноморье оказалось одной из колыбелей цивилизаций: я бы здесьтолько и делал, что нежился в протонных потоках солнечного тепла даотправлял в рот виноград или оливки. Как же правы были гелиасты [Гелиаст -член Гелиэи, афинского народного суда, учрежденного Салоном. Названиепроисходит от имени бога Гелиоса], поклоняясь солнцу; в идолопоклонствевсе-таки есть своя притягательность: что еще нужно человеку? Стоики былиедва ли не первыми из тех бездельников, что большую часть времениоколачиваются на пляже.

Дата добавления: 2015-07-02