Жесты у разных народов

Это особенно важно в условиях нашего многонационального города: возможно, общающийся с тобой человек не невежа и грубиян, а просто принадлежит к другой культуре, у которой – свои правила и нормы.

Твой долг, как жителя города и хранителя его традиций – помочь людям, для которых он стал новой родиной – освоить принятые в Петербурге правила и нормы общения.

Не только ты по невербальному поведению других людей можешь составить представление об их чувствах, эмоциях, отношении к тебе и намерениях, но и другие люди могут судить о тебе.

У людей, принадлежащих разным национальностям и культурам, один и тот же жест может обозначать разные, а то и противоположные вещи.

Внешнее проявление разных чувств может выражаться похожими движениями и жестами: не спеши с реагированием на них.

Классификация жестов

Знаешь ли ты, что существующие в музыке понятия «тон» и «тональность» применяются не только к речи (вспомни, «мне не понравился его тон», или «она разговаривала на повышенных тонах»), но и к жестовому поведению.

У него тоже есть своѐ звучание и свои тональности, от возвышенной до вульгарной. Для того чтобы правильно «прочитать» тот или иной жест, нужно соотнести его с определенной тональностью общения.

Ведь один и тот же жест может использоваться в разных ситуациях и приобретать при этом разные значения.

Так, например, рука, вытянутая вперед ладонью вверх, в ораторской речи обозначает приглашение, а в известной бытовой ситуации — просьбу о милостыни.

Значение жеста во многом зависит от его конкретной ситуации. Например, указательный жест ладонью считается вежливым и даже приобретает оттенок учтивости, если он сопровождается легким поклоном и улыбкой.

Однако тот же жест вытянутым указательным пальцем, да еще без наклона головы или иных смягчающих жестов, имеет грубый и даже несколько оскорбительный характер.

Жест приглашения или указания, лишенный словесного сопровождения, воспринимается как гораздо более жесткий и требовательный, чем тот же жест, дублируемый вежливым словесным приглашением.

Тебе, наверное, приходилось сталкиваться с тем, что твой не слишком хорошо воспитанный собеседник в общении с тобой указывает на что-нибудь пальцем?

В традиционной культуре разных народов этому жесту приписывалось магическое значение; полагали, что он может накликать беду на тот предмет, на который направлен палец. В современной же культуре это просто считается крайне неприличным.

Если тебе надо привлечь внимание собеседника к чему-нибудь, находящемуся недалеко от тебя, лучше обозначь этот предмет взглядом или поворотом головы и опиши его словами.

Многие жесты пальцами — «грозить пальцем», «подзывать пальцем» и некоторые другие — допустимы исключительно в общении с маленькими детьми, поскольку те еще недостаточно хорошо владеют речью. Использование этих жестов по отношению к взрослым вульгарно и недопустимо.

В общении важно соблюдать меру в жестикуляции и пользоваться именно теми средствами, которые допустимы в данной конкретной ситуации, в общении с данным конкретным человеком.

Взрослый может похлопать по плечу ребенка или погладить его по голове, однако если ребенок проделает что-нибудь подобное со взрослым, то это будет, конечно, возмутительным нарушением этикета. Да и в общении со сверстниками-подростками с подобными проявлениями невербальной активности лучше быть осторожным.

Твоя манера держаться — это такой же способ проявлять уважение к окружающим людям, как опрятная одежда, вежливое обращение в разговоре, тактичность. Умение контролировать свою жестикуляцию, мимику, интонацию и громкость голоса для окружающих будет являться показателем твоего хорошего воспитания.

Хорошо известно, что интенсивность жестикуляции у представителей восточных и южных народов значительно выше, чем у народов Северной и Восточной Европы.

Так, например, в речевом поведении арабов жесты, мимика и тембр и высота голоса имеют большее значение, чем у русских.

У многих народов Европы, а также американцев и канадцев, предки которых вышли из Старого Света, жесты и мимика имеют много общего.

И поэтому даже при слабом знании языка человек в чужой стране может легко объясниться с помощью жестов. Иначе ситуация складывается при общении людей, принадлежащих к культурам, которые на протяжении своей истории мало соприкасались друг с другом.

Так, например, у русских вращательное движение указательным пальцем на уровне пояса имеет значение «закругляйся, хватит болтать»; египтянин же может понять его, наоборот, как призыв продолжить разговор, так как вращательное движение указательным пальцем перед ртом в Египте означает «говори дальше».

Жест отрицания поворотом головы направо и налево имеет почти всеобщее распространение и, по мнению некоторых ученых, обусловлен физиологически (поскольку именно так младенец отказывается от материнской груди, если он не хочет есть); вместе с тем, например у греков и болгар, отрицание выражается совершенно по-другому, вместо того, чтобы поворачивать голову направо и налево, они резко поднимают ее вверх, что вызывает естественные трудности при общении с ними.

Дата добавления: 2015-07-02