Местоимения EN, Y в предложении занимают место

ГРАММАТИКА

Pronoms En et Y (Местоимения En и Y)

Местоимение У заменяет:

· косвенное дополнение с предлогом à (только неодушевленные существительные)

· целое предложение = à cela

· обстоятельство места с предлогом à/ sur

Местоимение EN заменяет:

· косвенное дополнение с предлогом de ( одушевленные и неодушевленные существительные )

· целое предложение = de cela

· прямое дополнение с

- неопределенным артиклем

- частичным артиклем

- предлогом de (полное отрицание)

- числительным вместо артикля

· перед глаголом в изъявительном наклонении

· после глагола в повелительном наклонении

P.ex: Etes-vous abonnés aux Nouvelles finincières? - Вы подписаны на Нувель финансьер? – Nous y sommes abonnés. – Мы на них подписаны. Je penserai à ce que vous dites. J’y penserai – Я подумаю о том, что вы говорите. Я об этом подумаю. Etes-vous satisfait des résultats de son travail? – Вы довольны результатами его работы? J’ en suis satisfait. – Я ими доволен. As-tu acheté des actions?– Ты купил акции? J’en ai acheté une. - Я купил одну [акцию]. Avez-vous des actions?- У вас есть акции? Non, je n’ai pas d’actions – Нет,у меня нет акций.. Je n’en ai pas.- У меня их нет. La société emettra 10 000 actions?- Предприятие выпустит 10 000 акций? – Oui, elle en emettra 10 000 .- Да, оно их выпустит 10 000.

УПРАЖНЕНИЕ

1) Répondez aux questions en remplaçant les parties soulignées par un pronom en ou y:

1. La notion de marché financier correspond-elle au macrhé des émissions de nouveaux titres? 2. Quand un épargnant souscrit à une émission d’obligations d’Etat, peut-il revendre les titres achetés? 3. Les actionnaires sont-ils satisfaits des résultats de l’année de la société? 4. Ces cours peuvent- t-ils s’écarter considérablement du cours d’émission fixé par l’émetteur de valeurs mobilières? 5. Les titres émis s’échangent-t-ils à la Bourse contre de l’argent liquide? 6. Est-ce que les épargnants individuels interviennent sur le marché primaire? 7. Les organismes gérant l’épargne investie à la Bourse participent-ils aux émissions de valeurs mobilières? 8. Les investisseurs sont-ils contents de l’activité du conseil d’administration de la société? 9. Le détenteur d’une action, peut-il participer aux assemblées générales des actionnaires? 10. Comme propriétaire d’une partie du capital de l’entreprise, l’actionnaire doit-il accepter le risque d’une baisse des résultats de l’entreprise? 11. Est-ce que les actionnaires d’une société doivent avoir accès à l’information sur son activité? 12. Qui définit le prix des actions achetées et vendues à la Bourse?

Дата добавления: 2014-10-31