Одиночные греческие терминоэлементы. Греко-латинские дублетные формы Греческие терминоэлементы Латинские слова Значение Раздел А hydr(o)-* aqua

Греко-латинские дублетные формы

Греческие терминоэлементы	Латинские слова	Значение
Раздел А
hydr(o)-*	aqua, ae f	1. вода; 2. жидкость
P(a)edi(o)-, p(a)ed(o)-	infans, ntis m,f puer, eris m	Ребенок
py(o)-	Pus, puris n	Гной
top(o)-	locus, i m	Место
ur(o)-   -uria	urina, ae f	моча, мочевыводящие пути   моча
Gnath(o)-, -gnathia	Maxilla, ae f	Верхняя челюсть
-genia	Mandibula, ae f	Нижняя челюсть
Раздел B
hidr(o)-	sudor, oris m	Пот
sphygm(o)-, -sphygmia	pulsus, us m	Пульс

* Наиболее употребительный термин для обозначения скопления жидкости hydrops. Водянки различных полостей имеют следующие названия: ascites, ae f – скопление жидкости в брюшной полости; anasarca, ae f – отек подкожной клетчатки; oedema, atis n – отек, скопление жидкости в межтканевых пространствах.

Запомните терминоэлементы из раздела А таблицы 8; изучите терминоэлементы из раздела В.

Таблица 8

Греческие терминоэлементы	Значение
Раздел A
asthen(o)-, -asthenia	слабость
chrom(o)-, chromat(o)-, -chromia	цвет, окраска
сry(o)-	холод
therm(o)-, -thermia	тепло
glyc(o)-, gluc(o)-, glucos-	сладкий; глюкоза, сахар
micro-	малый, маленький (размер)
macro-	большой (размер)
olig(o)-	мало, недостаточно (количество)
poly-	много (количество)
pan-, pant(o)-	весь, целый
-pnoë, -pnoea	дыхание
psych(o)-, -psychia	относящийся к психике
-tensio	давление
troph(o)-, -trophia	питание
Раздел В
brady-	медленный
tachy-	быстрый, учащенный
-mnesia	память
phren(o)-, -phrenia	разум, сознание

Упражнение 3. Объясните значение следующих терминов: Microgastria, oligophrenia, splanchnomegalia, psychasthenia, polyuria, hidradenitis, pyuria, macrocheilia, pancarditis, haematuria, thermoplegia, macrognathia, urolithiasis, paediater, hydrophthalmus, pyorrhoea, achromatopsia, cryotherapia, atrophia, myasthenia, microgenia, amnesia, synergia, tachycardia, bradypnoe, asphygmia, thermotherapia, hypoglycaemia.

Упражнение 4. Дополните термины:

• a_________ – отсутствие пульса;
• __________plastica – пластика верхней челюсти;
• hyper_________ – чрезмерное питание;
• ________dermia – гнойное заболевание кожи;
• _______glossia – патологическое увеличение размеров языка;
• dys_________ - расстройство дыхания, одышка;
• __________odontia – неполное количество зубов;
• ___________itis – воспаление всех оболочек глазного яблока;
• hypo_________ – ослабление памяти;
• __________arthrosis – скопление жидкости в полости сустава.

Домашнее задание. Упражнение 1. Переведите термины на латынь: Недостаточность сердечного клапана; врожденная глаукома; геморрагический гастрит; врожденная грыжа; атрофический энодометрит; верхушечный периодонтит; простая одонтома; отогенный менингит; язычная анестезия

Упражение 2. Составьте термины со следующим значением: Уменьшение выделения мочи; гноеродный; аномально большие молочные железы; множественные опухоли кровеностных сосудов; пониженное давление; расстройство цветового восприятия; наличие гноя в моче; отсутствие потоотделения; водянка головного мозга; малые размеры верхней челюсти.

Дата добавления: 2014-12-27