Культура речи и орфоэпия

Слово «орфоэпия» греческого происхождения (orthos — «пря­мой», «правильный» + epos — «речь»).

На территории России сосуществуют десятки диалектных говоров, отличающихся не только лексическими, но и произно­сительными вариантами. Волжское «оканье», южное «гэканье», среднерусское «ц» вместо «ч», донское «щ» вместо «ч», певучее московское койне (региональная группа больше диалекта), ураль­ское «шта», ставропольское «аув» вместо «ов» в конце слова — все эти отклонения от русской орфоэпии, выдающие «географию» говорящего, незаметны для него самого и режут ухо слушателя, если он родом из другого региона или если он предъявляет к говорящему определенные речевые требования, связанные со статусом, профессией, аудиторией и т. д.

Многие ученые, деятели культуры, политики и государствен­ные деятели, будучи широкообразованными людьми, сохраня­ют местный говор. Так, например, A. M. Горький и знамени­тый кардиолог H. M. Амосов так и не избавились от «оканья», M. С. Горбачев — от южного акцента, речь H. С. Хрущева была полна украинизмов, как лексических, так и фонетических. Эти досадные речевые огрехи «заземляют» личность, отрицательно сказываются на имидже. Актеры, дикторы радио и телевидения изучают специальный курс «Сценическая речь», помогающий ов­ладеть произносительными нормами национального литератур­ного языка. На российском телевидении в студиях находятся специалисты — «слухачи», фиксирующие орфографические ошиб­ки дикторов и ведущих, что помогает избежать их в последующих передачах.

Правильная постановка ударения — необходимый признак и важнейшее условие грамотной речи. Объективная сложность нормативной системы ударения связана с его подвижностью, «разноместностью». В ряде случаев русское ударение играет смыслоразличительную роль. Так, например, му́ка и мука́ обознача­ют два разных понятия. Иногда ударение фиксирует сферу употребления того или иного слова. Например, семейство ла́вро­вых — ботанический термин, но вместе с тем говорят «лавро́́вый венок», «ха́ос» с ударением на первом слоге — термин из облас­ти мифологической космогонии, а в обыденном смысле «хао́с» с ударением на втором слоге обозначает беспорядок. Исследова­тели насчитывают более 5 тыс. общеупотребительных русских слов, в которых зафиксировано колебание ударения. Правиль­ность ударения можно проверить по орфоэпическому словарю. Существуют справочники и пособия, в которых есть словарь труд­ных ударений. Например, справочник Л. И. Скворцова «Правиль­но ли вы говорите по-русски?». M.: Знание, 1980.

Современные произносительные нормы во многом отлича­ются от норм XIX в. Это вызвано нивелировкой социальных и территориальных говоров, влиянием языков — источников в заимствованных словах, сближением орфоэпии и орфографии (про­изношения и написания), действием живых тенденций произ­носительной системы. Традиционные формы произношений сохранились лишь в сценречи: например, опущение мягкого знака в конце слова, укорачивание имен, замена суффикса «еч» на «еш» в прилагательных («боюс» вместо «боюсь», «копеешный» вместо «копеечный», Пал Палыч, Ван Ваныч вместо полных Павел Пав­лович, Иван Иванович). Произносительные нормы остались прак­тически неизменными и в речи эмигрантов, покинувших Рос­сию в годы революции 1917 г.

Дата добавления: 2015-03-31