Хангыль как источник вдохновения

Процветание в цифровую эпоху

Развитие информационного общества 21 века способствует созданию новых, более информативных и оригинальных систем связи. В связи с этим возрастает потребность в эффективных технологиях управления лингвистической информацией, которые распространяются за рамки компьютерного мира и Интернета. Управление лингвисти-ческой информацией означает способность компьютеров понимать человеческий язык, решать интеллектуальные задачи, которые когда-то были посильны только человече-скому разуму. Компьютеры способны ответить не только на вопрос о том, в каком году король Сечжон изобрёл хангыль. Они способны осуществлять автоматическое суммирование и классификацию документов. Уже созданы технологии перевода, позволяю-щие переводить с любого языка, и с каждым днем они становятся всё более интеллекту-альными.

Статус хангыля в эпоху цифровой циви-лизации, которая преодолевает границы и языковые барьеры и соединяет мир в единое целое, будет продолжать повышаться. С момента своего создания хангыль использо-вал компьютерную теорию «функциональ-ности», которая хорошо подходит мыслям и образу жизни современных «цифровых странников», питающих страсть к мобильным системам. Поскольку хангыль — это фонема-тическая система письма, обладающая к тому же характеристиками слоговой письмен-ности, он может стать мостом между типичной алфавитной и силлабической системами письма.

В последнее время интерес к хангылю растёт не только в Корее, но и за её пределами. Корейский алфавит оказы-вается в центре внимания по самым разли-чным причинам, в том числе благодаря научности и рационализму структуры и красоте форм. За последние десять лет авторитет хангыля резко вырос и на международной арене. Особое внимание мирового сообщества было обращено к хангылю после того, как трактат «Хунмин чонъым», в котором были описаны мотивы создания, принципы, положенные в основу создания корейской азбуки, был включён в список мирового культурного наследия ЮНЕСКО. Одновременно с повышением своего статуса хангыль стал активно использоваться в области дизайна одежды, в театрально-концертной области и в кинематографии. Более того, были прове-дены глубокие исследования, в ходе которых основное внимание было уделено красоте букв корейской письменности.

Таким образом, в настоящее время для хангыля наступает золотая эпоха, которая расширяет его возможности по созданию самого разнообразного культурного контента.

Дата добавления: 2015-03-31