Элементы корректурной системы

Стандарт S52 предполагает выполнение и распространение корректуры в строго структурированной системе с использованием элементов проверки надежности и достоверности исходной информации, процедур контроля составления, пересылки и получения корректурной информации (рис.3).

В этом процессе можно выделить следующие элементы:

1. ГБД ГО- главная база данных по ENC и другой гидрографической информации, хранящаяся в цифровой форме в национальных ГО.

Рис №3 Последовательность прохождения корректурной информации.

2. Поставщик исходной информации - ГО или местные власти, пере-
дающие навигационные предупреждения в базу данных ENC Data Base.

3. Издающая организация - элемент системы, собирающей данные
корректурной информации по ENC, полученные от различных поставщи-
ков. Несет ответственность за обеспечение пересылки собранного набора
корректуры. По определению системы WEND издающей организацией
можно считать центр RENC.

4. Дистрибьютор - элемент системы, ответственный за упаковку,
распаковку и (или) распространение пакета корректур для всех пользова-
телей или группы пользователей.

5. Получатель - это мореплаватель на борту судна или представитель
на берегу, подключенный к судовой ECDIS.

6. Исполнитель — элемент системы, контролирующий нанесение кор-
ректуры. В практике судовождения - это штурман, набирающий на ком-
пьютере корректурную информацию, или программа ECDIS, автоматиче-
ски наносящая корректуру на ENC.

7. SENC - база данных ECDIS, откорректированная в результате до-
бавления или обновления информации и готовая для получения новых
данных.

Поставщик исходной информации и SENC - основные и обязательные
элементы системы, т.к. они показывают источник и цель корректурного
процесса. Остальные элементы называются транзитными, т.к. они пред-
ставляют посреднические операции.

Элементы системы фактически участвуют в корректурном процес-
се в зависимости от оболочки использованной для передачи корректу-
рой информации. Например, прямая связь (по телефону) между полу-
чателем (ECDIS) и RENC не требует привлечения в посредники дист-
рибьютора.

Элементы не обязательно должны быть организационно независимы.
Исходя из выбранной для корректуры концепции, два или более элемента
могут совпадать (например, поставщик исходной информации и издающая
организация, издающая организация и дистрибьютор).

5.6. Особенности ручной электронной корректуры
по ИМ для бумажных карт

Выполнение ручной электронной корректуры осуществляется
судоводителем для нанесения срочной информации, полученной по
различным каналам связи или содержащейся в ИМ. Обычно это происходит в случае возникновения проблем с получением автоматической корректуры, необходимостью срочного нанесения временной или предварительной корректуры, а также при выполнении различных задач (поисковые операции, учения и т.д.).

5.6.1. Влияние несоответствия систем координат бумажных и электронных карт на точность нанесения корректуры

Официальным источником информации в некоторых случаях могут
быть ИМ, где даны координаты объектов для конкретных бумажных карт.
При использовании информации ИМ необходимо обязательно учитывать
возможность несоответствия системы координат бумажной и электронной
карты, которая может быть изготовлена на основе информации той же
бумажной карты. Различие систем координат определяется разными пара-
метрами эллипсоидов, используемых при создании бумажной карты и
отображении электронной.

Исходя из того, что в судовой коллекции могут быть ENC, изготов-
ленные на основе бумажных карт разных государств, которые имеют раз-
личные системы координат, судоводитель должен знать все особенности
корректуры электронных карт по информации, содержащейся в ИМ для
бумажных карт, и особенности изложения информации в ИМ различных
государств.

Единых мировых требований по оформлению, объему информации и
структуре содержания ИМ не существует, однако изложение информации
во всех извещениях выполняется с применением нескольких ключевых
слов и небольшой текстовой описательной части. Все извещения выпус-
каются в бумажном виде и распространяются по заказам гидрографиче-
ских служб отдельных государств, судоходных компаний и индивидуаль-
ных заказчиков.

Информация в ИМ принадлежит бумажной карте. Поскольку элек-
тронная карта должна обязательно отображаться в системе координат
WGS-84, а бумажная может быть изготовлена в другой системе координат
(эллипсоид не WGS-84), значения координат одной и той же точки на бу-
мажной и электронной картах могут значительно отличаться. В результате
возможных различий систем координат электронной и бумажной карты
ошибка за пренебрежение ввода поправок к широте и долготе может дос-
тигать на местности 350 - 400 м и более. Это значение часто существенно
превышает ширину судоходного канала. Для корректуры карт крупного
масштаба необходим обязательный учет этих поправок.

При нанесении точек на ENC по информации ИМ судоводитель должен
вводить поправки в координаты, используя информацию легенды карты.
Как правило, там указываются поправки для перехода от системы координат
WGS-84 к системе координат бумажной карты. Пользуясь координатами
ИМ и нанося точки на электронную карту, т.е. переходя от эллипсоида бу-
мажной карты к эллипсоиду WGS-84, поправки к широте и долготе необхо-
димо учитывать с обратным знаком. Кроме того, поправки могут быть учте-
ны при использовании средств ECDIS, позволяющих делать пересчет коор-
динат точек системы координат бумажной карты в WGS-84.

В ИМ некоторых стран (США)* координаты широты и долготы дают-
ся в градусах (°), минутах (') и секундах ("). Иногда в картографических
системах не предусмотрена возможность пересчета секунд в минуты и
доли минут. Это доставляет неудобство и повышает вероятность допуска
ошибки.

Большинство стран выпускают ИМ на национальном и английском
языках, что значительно упрощает процесс перевода. Однако, некоторые
страны не придерживаются этого и выпускают извещения только на на-
циональном языке или осуществляют перевод на английский язык только
выборочной информации*.

Периодичность издания извещений также различна и может быть еже-
недельной (Германия)*, двухнедельной (Норвегия)* или ежемесячной
(Канада)*.

* Информация о государствах на 2003 г.

Особое внимание следует уделять переизданию бумажных карт (New Edi-
tion) и новой печати карт (Reprint). В новом издании и новой печати карт мо-
жет появляться информация, которая не указывалась в предыдущих ИМ, но
для определенных судов может оказаться важной. В данном случае желатель-
но обновлять коллекцию и производить замену карт новыми.

Дата добавления: 2015-06-04