В предпосланном повести послании, адресованном Геннадию,

Библейских книг и ездивший по поручению архиепископа в Рим.

Осуществляемом под руководством Геннадия переводе

Дмитрий Герасимов, принимавший активное участие в

Благословению святейшего Филофея, патриарха Царяграда, -

Архиепископ Василий, заранее предупрежденный ангелом о его

Ведал Филофею историю клобука, а также Сильвестра и Констан-

Третья часть повествует о переходе клобука из Византии в

Вынужден отправить клобук в Царьград, к патриарху Филофею.

Гордостью, подстрекаемый бесом, тщетно пытается сжечь клобук,

Прошествии длительного времени другой папа, превозносяся

Церквей на католическую и православную в Риме перестали почи-

Вторая часть-переход клобука из Рима в Константинополь.

Быть власти светской и церковной.

Столицу Константинополь, решив, что не подобает в едином граде

Даже предоставил в его распоряжение Рим, основав новую

Константин нарек Сильвестра папой, подарил ему белый клобук и

Никновения клобука. В благодарность за исцеление от неизлечи-

Повесть состоит из трех частей. Первая часть-история воз-

Главе с Геннадием противопоставили идею превосходства духов-

Идее централизованного государства, разрабатываемой

Сделан в 1499 г. полный перевод книг Ветхого завета.

Ними при дворе новгородского архиепископа Геннадия был

Поскольку еретики подвергали критическому пересмотру

книги <священного писания>, для ведения успешной борьбы с

московскими еретиками, сторонники <церкви воинствующей> во

ной власти над светской: <священство преболе царства есть>.

Обоснованию этой идеи посвящена <Повесть о новгородском

белом клобуке>, созданная в конце XV в.

<ПОВЕСТЬ О НОВГОРОДСКОМ БЕЛОМ КЛОБУКЕ>.

мой болезни и за <просвещение> (обращение в христианство)

При нечестивом папе Формозе и царе Каруле после разделения

тать белый клобук: Формоз отступил от православной веры. По

отослать его в дальние страны, чтобы там его <опоругати и

изтребити>. По грозному повелению ангела нечестивый папа

Великий Новгород. По велению <светлого юноши>, который по-

тина, явившихся патриарху в <тонком> сне, Филофей вынужден

отправить белый клобук в Новгород, поскольку <благодать

отимется> от Царьграда <и вся святая предана будет от бога

велицей Рустей земли>. В Новгороде клобук с честью встречает

прибытии. <И благодатию господа нашего Исуса Христа и по

утвердися белый клобук на главах святых архиепископ Великого

Новаграда>.

Исследователи полагают, что автор повести - толмач

Дмитрий Герасимов сообщает, что он выполнил данное ему

Дата добавления: 2015-06-28