Вторая Сердечная мантра

«ДУ ТРИ СУ»

Перед Учителем Тонпа Шенрабом, обладающим состраданием, освобождающих всех существ сансары простираюсь!

КОРВЕ СЕМЧЕН ТАМЧЕ ТУКДЖЕ ТАРПАР

ТЕНПЕ ПЕЛ ТОНПА ШЕНРАБ ТОНПЕ

КУ ЛА ЧАГ ЦЕЛ ЛО

А КАР А МЕ ДУ ТРИ СУ НАГПО ШИ ШИ

МАЛ МАЛ

А КАР А МЕ ДУ ТРИ СУ НАГПО ШИ ШИ

МАЛ МАЛ СОХА

А КАР СЕМ НЬИ НАМПАР ДАК

А МЕ ЕШЕ О ДУЛ СЕЛ

ДУ ТРИ СУ ЙИ НЕН СОНГ ЧЖОНГ

НАГПО ЛЕ КЬИ ДИГ ДИБ ДАГ

ШИ ШИ КОРВЕ ДУГНЕЛ ШИ

МАЛ МАЛ ДЕВЕ СЕМ ДАНГ ДЕН

СОХА ЛОГ ТОГ РУДРА ДЖОМ

ДУНГЕЛ ШИ ЧЖЕ НИНГПО ДИ

КОРВЕ ДУНГЕЛ ДОНГ ТРУГ НЕ

ДРО НАМ БОН НЬИ ЙИНГ СУ САНГЬЕ ШОГ

Акар представляет чистое состояние ума

Аме мудрость ума

Дутису очищает три яда – неведение, гнев и привязанность

Нагпо избавляет от негативности

Мал мал обладание блаженством ума

Соха устраняет нехватку понимания и неправильное понимание

Дунгел ши чже нингпо ди пусть этой мантрой устраняются страдания

Корве дунгел донг труг не опустошив страдания сансары

Дро нам бон ньи йинг су сангье шог все существа пусть станут Буддами в пространстве Изначального состояния!

Во время начитки мантры мы визуализируем себя в образе Будды Тонпа Шенраба. Он синего цвета.

С права от нас Шенкха Олхар.

С леваСАНПО БУМТРИ

Санпо Бумтри – это Божество, которое порождает существ, населяющих мир, и потому его величают "Прародителем" – сипа

(Сиппей Бардо – это пространство, в котором проявляются все живые существа). Пространство сформированное за счет вращения слогов мантры вокруг вертикального и горизантального Лунных дисков.)

Вторая часть имени Санпо Бумтри буквально означает "Сто тысяч, десять тысяч", и "Поскольку он просветлен с самого начала времен, он является повелителем ста тысяч ('bum) [существ], ему дано имя Санпо Бумтри.".

Его сопровождают сто тысяч "прародителей" и десять тысяч "прародительниц". Цвет его тела белый. Одна его рука покоиться на лоне в положении медитации, а другая поднята вверх и сжимает Знамя. Его трон поддерживают Гаруды. Он имеет статус дзокку, "совершенного существа", соответствующего Буддийской Самбогакае.

Над макушкой у себя представляем Божество САТРИГ ЭРСАН. Сатриг Эрсан – это "Мать", "Запредельное совершенство Мудрости", ее цвет – желтый. В правой руке она держит "Пять слогов-героев" паво друнга СУМ, ГАМ, РАМ, ЯМ, ОМ, расположенные на свастике – символе Вечности и Зеркало, которое она держит в левой руке. Она сидит на сияющем белом лотосе. Ее трон поддерживают львы, сидящие спинами друг к другу. От нее происходят Все Просветленные прошлого, настоящего и будущего.

Первые два слога имени «Сатриг» – означают "Мудрость", а следующие два слога пока остаются без объяснений, хотя сан означает "очищенный" и является первым элементом слова, которое в Бон используют для обозначения Просветленных существ.

Мы в образе Тонпа Шенраба синего цвета. Тонпа Шенраб, Шенлха Одкар,Санпо Бумтри,Сатриг Эрсан - четыре основныъх божества, четыре основных Будды, которые практикуются в традиции БОН.

Третья Сердечная мантра СА ЛЕ О. Мантра Будды Сострадания Шенлха Одкара «Салеод».

Дата добавления: 2014-10-31