Особенности употребления некоторых приставок

1.

приставка	значение	приставка	значение
Лат: ad- (ac-, af-, al-, an-, ap-, as-, at-)	Приближение, присоединение, добавление; (при-)	Лат: ab- (abs-, a-) Греч.: apo- (ap-, aph-)	Отдаление, движение в сторону от ч-л; (от-)

Напр.: ad-ductio – приведение, af-ferens – приносящий, as-sistent – стоящий рядом,

ab-oralis – удаленный от рта, abs-tinentia – воздержание от ч-л, apo-physis – отросток.

2.

приставка	значение	приставка	значение
Лат: intra-, intro- Греч: endo-, ento-	Внутри, внутрь (внутри-)	Лат: Extra-, extero- Греч: ecto-, exo-	Снаружи, вне; извне. (вне-)

Напр.: intra-abdominalis – внутрибрюшной, intro-itus – вход, endo-scopia – метод визуального исследования полостей и каналов тела, ento-derma – внутренний листок трехслойного зародыша, extra-uterinus – внематочный, ecto-derma – внутренний листок трехслойного зародыша, exo-glossia – увеличение языка, при котором он значительно выступает изо рта.

Примечание: intra- имеет также значение «в пределах периода»: intra-vitalis – прижизненный.

3.

приставка	значение	приставка	Значение
Лат: infra-, sub-, Греч: hypo-, hyp-	Под ч-л, ниже, снизу (под-, нижне-)	Лат: supra-, super- Греч: hyper-, epi-	Над ч-л, сверху, (над-, верхне-)

Infra- противопоставляется supra-; в анатомической номенклатуре sub- в прилагательных, hypo- в существительных с греческими корнями, hyper- не употребляется в анатомической номенклатуре.

Напр.: infra-scapularis – подлопаточный, supra-scapularis – надлопаточный, sub-acromialis – находящийся под акромионом, hypo-gastrium – подчревье, epi-gastrium – надчревье.

4.

приставка	значение	приставка	Значение
Лат: ante-, prae- (pre-), Греч: pro-	Перед ч-л, впереди, прежде, раньше (пре-, пред-)	Лат: post- Греч: meta- (met-)	Позади, после

Напр.: ante-brachium – предплечье, prae-senilis – предстарческий, pro-lapsus – выпадение органа, post-natalis – послеродовый, meta-thalamus – часть мозга позади зрительного бугра.

Примечание: meta- может иметь вторичное, переносное значение: «переход из одного места, состояния в другое», «изменение», «превращение»: meta-stasis – перенос патологического материала из одного места в организме в другое.

5.

приставки	Значение
Лат: inter- Греч: meso-, mes-, dia-, di-	Положение между чем-либо, в середине, средний, промежуточный (меж-, между-)

Напр.: inter-muscularis – межмышечный, meso-derma – средний зародышевый листок, di-encephalon – промежуточный мозг.

Примечание: с помощью присоединения meso- к основе, обозначающей орган, образуется название брыжейки данного органа: meso-colon – брыжейка ободочной кишки.

6.

приставки	Значение
Лат: circum- Греч: peri-, para-	Вокруг, со всех сторон ч-л, около, возле ч-л.

Напр.: circum-analis – вокругзаднепроходный, peri-arterialis – вокругартериальный, peri-cranium – наружная надкостница черепа, gl. par-otis – околоушная железа.

Примечание:

1. peri- в сочетании с названием органа обозначает наружную оболочку, капсулу, ткань, брюшину, покрывающую орган: peri-metrium – брюшинная оболочка матки, peri-bronchitis – воспаление ткани, окружающей бронх, peri-nephritis – воспаление фиброзной капсулы почки.
2. para- в сочетании с названием внутреннего органа указывает на клетчатку около или вокруг органа: para-nephritis – воспаление околопочечной клетчатки; para-: отклонение от нормы: par-acusis – ошибочное восприятие слуховых впечатлений.

7.

приставки	Значение
Лат: trans-, per- Греч: dia-	через что-либо (чрез-) передвижение за пределы ч-л (пере-, пре-), сквозь ч-л, усиление значение действия (про-)

Напр.: trans-thoracalis – проходящий через грудную клетку, trans-fusio – переливание крови, trans-plantatio – пересадка, per-foratus – продырявленный, per-tussis – коклюш, dia-rrhoea – понос.

8.

приставки	Значение
Лат: retro-, re-	Расположение за ч-л (за-) Возобновление, повторность, противоположное действие, противодействие.

Напр.: retro-nasalis – позадиносовой, retro-versio – поворот назад, наклонение назад, re-spiratio – дыхание, re-currens – возвратный, re-fluxus – обратный ток.

9.

приставки	Значение
Лат: con- (com-, cor, col-, co-) Греч: syn- (sym-, sy-)	Совместно с ч-л, связь, соединение (со-, с-)

Напр.: con-junctiva – соединительная оболочка глаза, m. constrictor – констриктор, com-missura – соединение, спайка, cor-rectio – исправление, syn-apsis – место соединение двух нейронов, а также нерва и мышцы, sym-biosis – сожительство, sy-stole – систола, сокращение мускулатуры сердца.

10.

приставки	Значение
Лат: contra- Греч: anti-, ant-	Противоположное положение, состояние, действие (противо-)

Напр.: contra-lateralis – находящийся на противоположной стороне, anti-tragus – противокозелок, ant-acidum – вещество, связывающее кислоту.

11.

приставка	значение	приставка	Значение
Греч: ana-	Направление действий снизу вверх, возобновление действия	Греч: cata-	Направление действия сверху вниз, усиление значение действия

Напр.: ana-crota – восходящая часть пульсовой вены, cata-crota – нисходящая часть пульсовой вены, ana-biosis – временное замедление, приостановление жизненных процессов, ana-mnesis – анамнез, выяснение событий, предшествующих заболеванию, путем расспроса, cata-mnesis – катамнез, история состояния больного после окончания лечения или выписки его из больницы.

Примечание: ana- имеет значение «действие, состояние, противоположное значению, обозначенному мотивирующей основой»: ana-toxinum – токсин, потерявший свою токсичность.

12.

приставки	значение	приставки	Значение
Лат: in-, im- (il-, ir-) Греч: en-, em-	В, в чем-л., во что-л., на что-л.	Лат: ex-, e-, ef- Греч: ec-, ex-	Из, из чего-л., вовне

Напр.: in-cretorius – относящийся к внутренней секреции, im-pressio – вдавление, en-tropion – заворот века внутрь, em-bolia – закупорка кровеносного сосуда закупоривающей частицей (эмболом), ex-cretorius – выполняющий секреторную функцию, ef-ferens- направленный из ч-л, e-missarum – выпускник (выводящий канал), ec-topia – врожденное смещение органа, ex-ostosis – костный нарост.

13.

приставки	Значение
Лат: in- (im-, il-, ir-) Греч: a-, an-	Отсутствие или отрицание признака, обозначенного производящей основой (без-, бес-, не-)

Напр.: in-sufficientia – недостаточность, im-potentia – бессилие, ir-regularis – нерегулярный, a-pathia – эмоциональное безразличие, an-algesia – устранение или отсутствие чувства боли, нечувствительность к болевым раздражениям.

14.

приставка	значение	приставка	Значение
Греч: dys-	Расстройство, затруднение, нарушение функции, качественное или количественное отклонение от нормы	Греч: eu-	Нормальная функция, правильный, в хорошем состоянии

Напр.: dys-tonia – нарушение тонуса, dys-uria – нарушение мочеиспускания, eu-rythmia – правильный ритм.

15.

приставки	Значение
Лат: dis- (dif-, di-) Греч: dia-	Разделение, разъединение, расчленение (раз-, рас-)

Напр.: dis-seminatio – рассеивание, распространение патологического процесса или возбудителя болезни, di-vergentia – расхождение, dif-fusus – разлитой, распространенный, dia-lysis – разделение, dia-gnosis – распознавание.

16.

приставки	Значение
Лат: de-, des-, se-	Отделение, удаление, устранение того, что названо производящей основой

Напр.: de-pilatio – удаление волос, des-infectio – обеззараживание, de-ferens – относящий, se-paratio – отделение, se-cretio – выделение

Примечание: de- может указывать на движение вниз: m. de-pressor – опускающая мышца.

Дата добавления: 2015-04-24