Образцы спряжения глаголов в изъявительном наклонении в 3-м лице единственного и множественного числа

Спряжение глаголов в изъявительном наклонении действительного и страдательного залогов.

Употребление сослагательного наклонения в стандартных рецептурных формулировках.

В русском языке сослагательное наклонение образуется от формы прошедшего времени с прибавлением частицы бы (б) и употребляется главным образом в условных предложениях.

В рецептуре сослагательное наклонение употребляется:

1. В независимых предложениях вместо повелительного наклонения, на равных правах с ним.
Одна и та же мысль, одно и то же приказание может быть выражено и в форме повелительного наклонения, и в форме сослагательного наклонения. На русский язык конъюнктив в независимых предложениях переводится словом «пусть» с формой 3-го лица настоящего или будущего времени или неопределенной формой глагола совершенного вида (с восклицательным знаком). Примеры:

Misce. Da. Signa. – Смешай. Выдай. Обозначь.

Misceatur. Detur. Signetur. – Пусть будет смешано, выдано, обозначено. Смешать! Выдать! Обозначить!

1.В рецептах чаще всего количество лекарства (доза) указывается из расчета на один прием (разовая доза) однако больному необходимо на курс лечения определенное число таких доз. Поэтому в рецептах употребляется стандартное выражение:

Da tales doses numero 6 – Дай такие дозы числом 6

или

Dentur tales doses numero 6 – Пусть будут выданы (выдать!) такие дозы числом 6.

2.В придаточных предложениях цели после союза ut - чтобы

Пример: Misce,ut fiat unguentum.

Смешай чтобы образовалась мазь.

В рецептурных формулировках используется глагол fio,fieri в 3 лице единственного и множественного числа:

fiat-пусть образуется, пусть получится fiant- пусть образуются, пусть получатся

При спряжении глагол изменяется по лицам и числам.
Необходимо ознакомиться с окончаниями,чтобы правильно употреблять глагольные формы:

Personae	Activum	Passivum
Singularis	Pluralis	Singularis	Pluralis
	o	mus	or	mur
	s	tis	ris	mini
	t	nt	tur	ntur

Как уже говорилось раньше, в рецептуре используется 3-е лицо глагола,

В I, II и IV спряжениях личные окончания присоединяются к основе непосредственно, а в III спряжении – с помощью соединительных гласных: в единственном числе с помощью гласного –i-, во множественном числе – гласного –u-(в 3 лице мн. числа глаголов 4 спряжения между основой и личным окончанием вставляется соединительный -и-

Infinitivus	Activum	Passivum
Signare	signa-t обозначает (он,она,оно): signa-nt обозначает (они): da-t-дает(он, она, оно: da-nt-дают(они)	signa-tur обозначается (он,она,оно): signa-ntur обозначаются (они): da-tur-дается(он,она, оно):da—ntur-даются(они)
Miscere	misce-t смешивает misce-nt смешивают	misce-tur смешивается misce-ntur смешиваются
Dividere	divid-i-t разделяет divid-i-nt разделяют	divid-i-tur разделяется divid-u-ntur разделяются
Audire	audi-t слушает audi-u-nt слушают	audi-tur слушается audi-u-ntur слушаются

Примечание: в латинском языке личные местоимения в качестве подлежащего обычно не употребляются,но при переводе на русский язык их необходимо добавлять. Например: miscet- он (она) смешивает; miscent- они смешивают. Однако при противопоставлении действия личные местоимения употребляются. Например: ego dico, tu audis – я говорю, ты слушаешь.

ЗАПОМНИТЕ ГЛАГОЛЫ;

Выпишите в свой словарик и запомните значение следующих глаголов. От многих глаголов образованы существительные-названия различных технологических операций.

Дата добавления: 2015-05-26