Мужской род и женский род

Косвенные падежи

Statim - немедленно

Cito - быстро

Запомните местоимения и наречия, употребляемые в медицинской терминологии.

Pro me – для меня

Per se – в чистом виде

Da tales doses – выай такие дозы

Citissime –очень срочно

Quantum satis – сколько нужно.

Переведите на латинский язык выражения в именительном и родительном падежах:

Дубовая кора, наилучший белый вазелин, эмульсии для внутреннего употребления, корневища с корнями валерианы, изотонический раствор хлорида натрия для инъекций, нашатырно-анисовые капли, порошок солодкового корня, плоды аниса в порошке, мельчайший ксероформ,свежая трава подорожника большого, этиловый спирт

Найдите ошибки в прописи рецептов, напишите правильные варианты и переведите их на русский язык:

Recipe: Florum Chamomillae

Herbae Millefolii

Herbae Absinthii

Foliorum Menthae piperitae

Foliorum Salviae ana 10,0

Misce, fiat species.

Da.

Signetur.

Recipe: Solutionis Acidi ascorbinici 5% 1,0

Detur tales doses numero 15 in ampulis.

Signa.

Recipe: Radicis Altheae

Florum Chamomilae ana 100,0

Seminum Lini 50,0

Misce,ut fiant species.

Da.

Signa.

Глава 9

Кроме именительного и родительного падежа в прописях лекарственных средств встречаются винительный падеж и аблятив.

Accusativus -это падеж прямого дополнения, как и в русском языке, отвечает на воп росы кого? что?

Для удобства запоминания сначала отдельно запомните окончания этого падежа,которые имеют существительные и прилагательные среднего рода,а затем запомните окончания существительных и прилагательных мужского и женского родов. В настоящее время широко используется пропись, в которой рецептурная строка начинается с формы винительного, а не родительного падежа. Это практикуется при выписывании таблеток, драже, свечей и аэрозолей сложного состава с коммерческим названием.

Правила среднего рода:

Все существительные и прилагательные среднего рода независимо от их склонения подчиняются следующим правилам:

1.Окончание Acc.sing совпадает с окончанием Nom.sing данного слова: напр.,linimentum compositum,semen dulce,suppositorium rectale.

2.Окончание Acc.pl. совпадает с окончанием Nom.pl и независимо от склонения всегда –a(-ia): напр..linimenta composita,semina dulcia,suppositoria rectalia.

Окончание –ia имеют только существительные ср.р на –e,–al, –ar(III скл.) и все прилагательные 2-й группы (III скл.).

Существительные и прилагательные мужского и женского рода в Acc.sing имеют общий конечный элемент –m, ав Acc.pl. –s, им предшевствуют определенные гласные в зависимости от склонения.

Дата добавления: 2015-05-26