Грамматические категории существительного: категория числа, падежа, рода. Определенности/неопределенности

Вопрос №8

Существительное как грамматический класс слов характеризуется значением предметности в широком понимании (предметность не только материальная, но и мыслительная), составом грамматических категорий и набором выполняемых ими синтаксических функций в предложении. В обоих языках предусматривается подразделение существительных на конкретные и абстрактные, одушевленные и неодушевленные, собирательные, антропонимы и неантропонимы.

В обоих языках существительные обладают грамматическими категориями рода, числа и падежа. У немецкого существительного есть еще категория определенности/неопределенности.

В обоих языках выполняют одни и те же синтаксические функции: подлежащего (грамматического субъекта), дополнения (объекта), именной части сказуемого (предикатива), определения (атрибута), обстоятельства (адвербиала).

Грамматическая категория рода: трехчлена (существительные мужского, среднего и женского рода, а также плюралиатантум, не относящиеся ни к какому грамматическому роду). В РЯ имеются существительные общего рода (могут выступать как существительные мужского или женского рода – он такой умница, она такая умница).

ГК рода является классифицирующей (обязательный показатель), согласовательной с т.зр. синтаксиса, так как род учитывается при построении атрибутивных конструкций (новое пальто, новая кофта).

Категория рода семантична: когда род коррелирует с естественным полом обозначаемого живого существа (дочь - сын). В РЯ существуют существительные с признаками женского рода могут обозначать лиц мужского пола (он бестолочь, ровня, сорвиголова). В НЯ почти не встречается; однако есть существительные, род которых не совпадает с естественным полом (das Weib, das Mädchen); при обозначении животных по их естественному полу грамматический род тоже семантически обусловлен (петух - несушка).

В остальных случаях категория грамматического рода асемантична (не обусловлена никакими свойствами денотатов)

В русском языке вельможа, староста, мужчина – м.р., но морфологически оформлены как ж.р.

В русс яз – грамматическая категория рода маркируется в основном морфологическими способами – исход основы + флексии (основа на твердый и мягкий согл. и нулевая флексия в им.падеже — м.род: стол, пень, день)

В НЯ род непроизводных существительных маркируется аналитически — артиклем или артиклевыми словами или окончанием согласуемого определения (при сильном склонении прилагательных): der Band, die Tür, das Buch, großes Fenster. Наярду с артиклем показателем рода может быть и суффикс (er, ant, är у мужского рода, schaft, keit, heit у ж. рода, tum, chen, lein у среднего рода); + тяготение некотрых семантических групп к одному роду (названия деревьев и цветов – ж.р., марки автомобиля – м. рода, названия гостиниц, кино, театров – ср.р.)

В РЯ и НЯ встречаются существительные, у которых грамм кат. рода колеблется при сохранении их значения – туфель – туфля; Abscheu (der-die).

Категория числа: Эта категория выражает количественные отношения; двучленна; категория числа представлена семами единичности и множественности (т.е. единственное и множественное числа).

В РЯ и НЯ формы единственного и множественного числа дифференцированы различным способом; Важным типологическим отличием НЯ от РЯ является выражение в нем множественного числа с помощью специальных аффиксов, тогда как в русском языке оно выражается с помощью окончаний, участвующих в склонении:

НЯ: форма единственного числа существительных не имеет собственного показателя (нулевая флексия); множественное число: артикль, суффиксы –e, -er, en, -s (Tische, Kinder, Türen, Klubs), умлаут (Gärten, Läden), либо их сочетание (Wände, Häuser);

РЯ: ед. и мн. число различаются набором падежных флексий (стол – столы, стола - столов, столу -столам); Семы единичности в русском языке выражены морфемами (например для м.рода –й, ручей, сарай, для ж.рода –а, -я, река, для существ ср. рода –о, -е, -мя, окно, море) и нулевыми формами (напр город, дом – для м.р. и дверь, ветвь для ж.р).

В обоих языках представлены группы существительных, выступающих либо только в единственном числе (Singularia tantum), либо только во множественном (Pluralia tantum). В РЯ шире представлена группа Pluralia tantum (парные предметы: ножницы, брюки, ворота, сани, весы, щипцы, очки). В НЯ эти существительные имеют обе формы числа, ср.: Die Schere – die Scheren, die Hose – die

Hosen, das Tor – die Tore. В группу Pluralia tantum входят в НЯ многие термины, обозначающие собирательные понятия из сферы экономики и торговли, ср.: die Aktiva, die Devisen, die Finanzen, die Lebensmittel. Многие из этихх терминов в РЯ возможны только в единственном числе, ср.: недвижимость, валюта, спиртное.

В группу Singularia tantum входят имена вещественные, собирательные и абстрактные существительные, ср. соответственно: сахар, молоко – Zucker, Milch; человечество –Menschheit; голод, любовь, смех – Hunger, Liebe, Gelächter.

Дата добавления: 2015-07-13