Другой источник происхождения рабства

Есть страны, жаркий климат которых настолько истощает тело и до того обессиливает дух, что люди исполняют там вся- кую трудную обязанность только из страха наказания. В таких странах рабство менее противно разуму; и так как там господин столь же малодушен по отношению к своему государю, как его раб по отношению к нему самому, то гражданское рабство со- провождается в этих странах политическим рабством.

Перевод А.Г. Горнфельда и М.М. Ковалевского. Монтескьё Ш.Л. Избранные произведения. М.: Госполитиз-

дат, 1955. С. 366.

[Как природа почвы влияет на законы]

В стране с подходящей для земледелия почвой, естественно, устанавливается дух зависимости. Крестьяне, составляющие глав- ную часть её населения, менее ревнивы к своей свободе; они слиш- ком заняты работой, слишком поглощены своими частными де- лами. Деревня, которая изобилует всеми благами, боится грабе- жей, боится войска. «Кого следует считать добрыми граждана- ми? – говорил Цицерон Аттику. – Уж не торговцев ли и земле- дельцев, которых по крайней мере нельзя считать противниками монархии, так как для них все правления равны, лишь бы сами они были спокойны?»

Таким образом, в странах плодородных всего чаще встре- чается правление одного, а в странах неплодородных – правле- ние нескольких, что является иногда как бы возмещением за не- благоприятные природные условия.

Бесплодная почва Аттики породила там народное правление, а на плодородной почве Лакедемона возникло аристократическое прав-

ление, как более близкое к правлению одного – правлению, которого в те времена совсем не желала Греция.

Плутарх говорит нам, что «после того как в Афинах был усмирён мятеж Килона, город снова возвратился к своим старым раздорам и разделился на столько партий, сколько было разных сортов земель в Аттике. Горцы хотели во что бы то ни стало иметь народное правление; жители равнин требовали правления знати а те, которые жили близ моря, стояли за правление, смешанное из двух первых».

Перевод А.Г. Горнфельда и М.М. Ковалевского. Монтескьё Ш.Л. Избранные произведения. М.: Госполитиз-

дат, 1955. С. 392 – 393.

[Об островитянах ]

Островитяне более склонны к свободе, чем жители конти- нента. Острова бывают обыкновенно небольших размеров; там труднее употреблять одну часть населения для угнетения другой; от больших империй они отделены морем, и тирания не может получить от них поддержку; море преграждает путь завоевате- лям; островитянам не угрожает опасность быть покорёнными, и им легче сохранять свои законы.

Перевод А.Г. Горнфельда и М.М. Ковалевского. Монтескьё Ш.Л. Избранные произведения. М.: Госполитиз-

дат, 1955. С. 395.

Дата добавления: 2014-11-25