Описание Малакки и других малайских государственных образований на Малаккском полуострове

Анализ содержания текста и изложение сведений об истории Малакки

В первой части шестой главы описывается ранняя история города Малакки.

2.1. Ранняя история Малакки (14–15 вв.)

Том Пиреш начинает рассказывать раннюю историю Малакки с Явы, и не случайно, так как он ссылается на некую известную ему яванскую хронику. Напомним, что в истории Явы это время существования империи Маджапахит.

История яванских правителей начинается у Том Пиреша с 1360 г., с Раджи Куды (малайск. яз. “правитель лошадей»). Перечисляя по порядку всех яванских правителей того времени, автор доходит до Батары Тамарила, вассалами которого были многие суматранские территории, в том числе и Палембанг.

Здесь правил Сам Аги Палембао («Повелитель всего»), у него был сын Парамесвара, который правил Палембангом после смерти отца. Он был женат на племяннице Батары Тамарила, вассалом которого являлся. Парамесвара решив, что может рассчитывать на владения своего шурина, восстал против него, провозгласив себя «Освободителем». И тогда Батара Тамарил напал на Палембанг и разрушил его. Парамесвара собрал войско, чтобы сразиться с правителем Явы, но во время сражения он сбежал с небольшим количеством людей, оставив большинство погибать.

Он отплыл в Сингапур, где был принят местным правителем. А через несколько дней при содействии Парамесвары правитель Сингапура был убит и Парамесвара завладел всей его территорией. Правитель Сингапура приходился тестем королю Сиама и тот, узнав о смерти тестя, напал на Парамесвару. Но Парамесвара успел сбежать в Муар, где и жил шесть лет, основав там поля и фермы. За Парамесварой из Палембанга последовали селатес – люди, занимавшиеся в основном рыболовством, пиратством и грабежом.

Когда Парамесвара обосновался в Муар, селатес поселились неподалеку, видимо, в том месте, где сейчас находится Малакка. В этом месте были обширные равнины, бурные реки и селатес захотели жить в этом месте. Они предложили Парамесваре поселиться там и помочь им тоже там обосноваться, так они и сделали. А Парамесвара назвал это место Малакка, что значит «скрытый беглец». Так началась история города Малакки.

Таким образом, мы можем сделать вывод о том, что Малакка была основана правителем Парамесварой в XV в., в местечке недалеко от Муар и первыми жителями города были селатес.
Правление Xaquem Darxa (1414- 1424 гг.)

У Парамешвары был сын, которого звали Xaquem Darxa – Мухамад Искандар Шах-второй правитель Малакки. Он поселился на холме Малакка [Тюрин, 1980, с. 44]. Он как и его отец стремился прославить Малакку и постепенно город разросся до двух тысяч жителей. А Сиам снабжал Малакку рисом.

В это время Парамесвара умирает, и владение перешло к Xaquem Darxa. Он послал посольство в Сиам. Заручившись поддержкой Сиама в снабжении Малакки продовольствием, он также послал посольство на Яву, где все еще правил Батара Тамарил, чтобы наладить с ним хорошие отношения и получить разрешение торговать на его землях и с его вассалами. Правитель Явы разрешил Малакке торговать с Пасем. Xaquem Darxa отправил посольство в Пасей, приглашая его торговать с Малаккой. Правитель Пасея хотел обратить правителя Малакки в ислам и это было его условием для начала торговли между странами и он отправил посольство в Малакку. А Xaquem Darxa посадил посла Пасея в тюрьму и держал его там долгое время.

Xaquem Darxa улучшил отношения с правителем Явы и стал почти его вассалом, он посылал ему подарки и слонов. Через три года Правитель Малакки позволил послам из Пасея вернуться домой, и началась бурная торговля между владениями. В Малакке в то время было три основных торговых нации: мусульмане-арабы, персы и бенгальцы.

Xaquem Darxa оказывал большую честь мусульманским торговцам, выделяя им места для мечетей и т.д. В Малакку приезжали также торговцы с Суматры и из Сингапура.

После долгих уговоров и ряда заключенных с дочерьми правителя Пасея браков, Xaquem Darxa принял ислам в семьдесят два года и обратил в новую веру всех приближенных.

Так закончился второй этап истории Малакки, во время которого правил Xaquem Darxa, второй правитель Малакки. Согласно сведениям сочинения Тома Пиреша, Он был справедливым к торговцам, и при нем Малакка стала крупным торговым городом. Город быстро развивался, и у него были хорошие отношения со многими соседними странами, что было очень важным для развития торговли в королевстве. Он также отправился сам в составе посольства в Китай и признал себя зависимым вассалом от Китая.

Правление Музаффар Шах (14 45–145 9 гг.)

После смерти Искандар Шаха владение унаследовал его сын – Модафаркса (Modafarxa). Имеется в виду Музаффар Шах. Этот правитель прославился тем, что он укрепил связи с Сиамом и с Явой и с китайцами и Lequjos. Он был справедливым; потратил много времени на усовершенствование Малакки. Правитель Мадафаркса приобретал земли для Малакки, а именно, на стороне Кедаха, он получил Myjam, который является хорошим местом и там есть река, хотя и не большая; там производится олово. И он также взял Селангор, что означает олово, также хорошее место, и он сделал его тоже данником, точно так же как и других. Этот правитель ввел захватнические войны, например, с правителем Ару, и завоевал владение Рокан. Он также завоевал Сингапурский пролив с островом Бинтанг (Bintang (Bimtam)), затем он пошел войной по упомянутому каналу на Паханг, Тренгану (Talimgano) и Фатани. Он также воевал с Кампаром и Индрагири.

В итоге он женил двух дочерей своего брата: одну на короле Кампара, другую – на короле Индрагири. И эти владения стали его данниками. Сам Модафаркса был вассалом правителя Явы. Он также завязал родственные отношения с правителем Паханга, женив его на дочери своего брата, Раджи Пьюта. Раджа Пьют был таким образом связан с Пахангом, Кампаром и Индрагири; и люди Малакки уже очень верили в Раджу Пьют, который был старше чем Модафаркса[Madafarxa]. Он обладал большой властью. Он был хорошим человеком, здравомыслящим; он очень уважал правителя, своего брата.
У Модафарксы был сын, которого звали Мансурса (Мансур Шах). Его опекуном был Раджа Пьют. Модафаркса заболел и поручил Радже Пьюту передать власть Мансур Шаху мирно, что тот и сделал, удалившись в Бретао.

Правление Мансур Шаха (14 59–147 7 гг.)

На этом заканчивается третий этап истории Малакки. Эпоха правления Модафарксы была очень благотворной для развития Малакки. Много территорий было подчинено и сделано данниками Малакки. Укреплены связи с торговыми союзниками.

Мансур Шах правил мудро, собирая советы старейшин. Однако, он убил крисом своего дядю, Раджу Пьюта, за то, что он проявил неуважение к нему. И люди стали бояться правителя Мансур Шаха. Правитель Мансур Шах правил, как и его отец. Он мирно относился к торговцам и к человеку с добрыми намерениями. От него в вассальной зависимости находились Малакка, Селангор (Calangor), Bernam (Vernam), Mijam, Перак (Pirac), все из которых – места добычи олова и принадлежащие Кедаху, и он был в состоянии войны с Кедахом за эти территории. Поскольку это была страна владения Сиама, и поскольку вся земля принадлежала королевству Сиам, эти места столкнулись с выбором, у кого в зависимости они будут находится. И жители этих мест захотели остаться вассалами Малакки.
Правитель Мансур Шах завоевал Ару и подчинил Сиак. Он также завоевал восстававшие владения Кампар, Паханг и Индрагири. Мансур Шах был общительным человеком, либералом, игроком и человеком, любящим роскошь; но, кроме того, он был справедливым.

У правителя Mamsursa было двое сыновей и две дочери. Старшего сына называли Аллауддин, другой сын умер во время охоты. Мансур Шах выдал одну из своих дочерей за правителя Кампара и другою за правителя Паханга. Будучи старым, он заболел; он болел долгое время, и правитель Аллауддин, его сын, управлял владением, и во время своего правления, этот правитель женился на одной из дочерей главного чиновника, к удовлетворению его отца. И Мансур Шах умер.

Четвертый этап истории Малакки ознаменовался, как и предыдущие умелым правлением и вследствие этого процветанием города Малакки.

Правление Аллаудина (14 77–151 1 гг.)

В начале своего правления Аллауддин женился на дочери правителя Кампара, который был его двоюродным братом. Этот Правитель присоединил к Малакке много островов, принадлежащих Celates. Также Правитель поссорился с Арус и был побежден им на море. Он употреблял опиум, иногда был не в себе. Он собирался отправиться в Мекку. Но не успел, так как умер от лихорадки в возрасте 30 лет. Он оставил двух сыновей и трех дочерей.

Первым был Raja Caleman (Сулейман), и он был сыном жены, которая была дочерью правителя Паханга; вторым сыном был Raja Mafamut (Махмуд Шах), который потерял Малакку, Поскольку сыновья были еще маленькими, когда Правитель Аллауддин умер, Бендахара управлял владением, пока мальчики не достигли совершеннолетия. Некоторые были сторонниками Раджи Сулеймана. Бендахара был сторонником Раджи Мафамута, который был его внуком, сыном его дочери; но владение принадлежало Радже Сулейману не просто так, а потому что он был сыном королевы, когда как другие [жены] имели менее благородное положение, хотя их сыновья могли стать наследниками. Бендахара удерживал владение только для Раджи Мафамута, своего внука. В итоге, Раджа Мафамут стал правителем Малакки. Его называли султан Мафамут. Из-за своего высокомерия он тогда перестал повиноваться королю Сиама, и больше не посылал посла в его страну, и на Яву также. Он оставался послушным только Китаю.

Правление Мафамута (1488 -1511 гг.)

Султан Мафамут был довольно подозрительным и тщеславным правителем и поэтому он убил тех правителей, которые могли восстать против него, он также убивал когда был опьянен опиумом.

Когда Диого Лопеш де Секейра прибыл к порту Малакки, в Малакке в то время были тысячи торговцев Гуджарата, среди которых было очень много богатых торговцев с большими капиталами. Были также великие торговцы из Клинга с большим количеством товара и джонок. Это нация, которая приносит большую честь Малакке. Большая часть торговли сосредоточена в их руках.

Индия уже была подчинена португальцами, и они намеревались напасть на Малакку. Правитель решил, что малайцы сильны, и они смогут уничтожить португальцев.

Однако португальцы атаковали город, а правитель только укреплял город частоколами и оружием.

Таким образом, мы завершили рассмотрение ранней истории Малакки, которая заканчивается на первом появлении португальцев в Малакке. Этот период закончился для Малакки плохо, Малакка была захвачена португальцами. Отчасти из-за плохого правителя Султана Мафамута.

Дальше рассмотрим описание самого города Малакка и соседние территории.

К северу от города Малакка находился город Упех, к югу находился город Илир. Эти города составляли предместья Малакки. Пиреш отмечает, что около Малакки было много ферм, где росли фруктовые деревья.

У Малакки также была армия с тяжеловооруженными всадниками, примерно одна тысяча человек на момент захвата Малакки португальцами.

Пиреш отмечает, что в соседних землях с Малаккой было много олова.

Так Пиреш дает подробное описание тех соседних стран, которые платили Малакке даньи где есть олово, Пиреш также отмечает, размер уплачиваемой дани, количество населения и национальность жителей:

Cinyojum. Этим местом управляет китайский чиновник (мандарин). Он платил прежнему королю Малакки четыре тысячи calains в год. Там живет где-то двести жителей; все они малайцы. [Cortesao, 1944, с. 260].

Кланг. Там тоже есть олово. Оно платит то же самое количество дани Малакке, и населения там столько же, как и в предыдущем месте. Они малайцы, как и люди в Cinjojuu. [Cortesao, 1944, с. 260].

Selangor (Calamgor). Оно платит шесть тысяч calains в год Малакке оловом. Это большое место с большим количеством людей. Они малайцы. [Cortesao, 1944, с. 260].

Bernam. Оно платит то же самое количество дани, как Кланг и Cinjojuu каждый год, и население его в два раза больше, чем в вышеупомянутых поселениях. [Cortesao, 1944, с. 261]

Mjmjam. В этом месте больше олова, чем в любых других. И оно больше, чем вышеупомянутые. Поселение платило Малакке каждый год восемь тысяч calains В этом месте находится две деревни: Mjmjam с малайцами, и другое с Lucoes и они часто находятся в противоречиях друг с другом, и каждое место имеет свою собственную юрисдикции. [Cortesao, 1944, с. 261].

Bruas. В этом месте не так много олова, но в нем живет больше людей, и это – торговое место. В нем очень много paraose и людей, и есть две деревни на Реке Bruas. В этом месте Bruas растет много риса. Жители -малайцы. Они платят шесть тысяч олова Малакке каждый год. [Cortesao, 1944, с. 261].

Perak. Она платила четыре тысячи олова в год Малакке. Население примерно такое же, как и в Кланге. Жители также малайцы.

Губернаторов этих мест называют mamdaliquas (возможно от Мал. “Mantari” (министр штата) или от араб. “makam” (назначенный руководитель, резидент, провинциальный губернатор) и “malik” (Правитель)). В их юрисдикции находятся гражданские и уголовные дела в их странах.

Товары, ввозимые в Малакку: торговцы привозят олово, рис, цыплят, козлов, инжир, сахарную свеклу, oraquas и вещи похожие на это.

Люди в этих местах бедны. [Cortesao, 1944, с. 261].

Muar. Это – главное поселение после Малакки. В городе приблизительно две тысячи мужчин; в его владениях находится очень хорошая река; у поселения красивые фермы. Люди Muar – рыцари; у них много китайских чиновников (мандаринов). Поселение находится под юрисдикцией Бендахары. Это – прохладное место.

Река Fremoso – намного длиннее, чем Muar; но там не так много людей. В некоторых местах она плохо населена. На реке много небольших бухт, в которые могут заходить суда. В этом месте красивая древесина, много orraquas, плодов, любое количество рыбы. Они говорят, что это место принадлежит правителям Кампара в соответствии с древними соглашениями.

Канал Sijmgapura (Singapore). В этом месте несколько деревень Celate; и ничего больше. [Cortesao, 1944, с.262].

Дата добавления: 2015-06-04