Hier auch bestimmte Auflockerungen vorkommen

Diesem Stil ist auch die lockere Ungezwungenheit in den

Hang zu Humor, Spot und Satire;

Ungezwungene, lockere Gesamthaltung beim Sprechen;

Besonderheiten in der Wortwahl, Syntax und im Gebrauch der extralinguistischen Mittel.

UND SEINE MERKMALE

DER STIL DER UMGANGSSPRACHE

Die Hauptfunktion dieses Stils ist die Wahl und Kombination von sprachlichen Mitteln zur Gestaltung des Inhalts und der Kommunikation im Alltag. Dieser Stil wird von allen gebraucht. Er umfasst individuelle unoffizielle Kommunikation sowohl im Alltag als auch unoffizielle Kommunikation im beruflichen, gesellschaftlich-politischen, Arbeits-und Produktionsbereich. Allgemein sind für beide Gruppen folgende Prinzipien: bestimmte Stabilität der Beziehungen zwischen den Gesprächspartnern, bestimmter Themenkreis der Kommunikation, hoher Grad der Ungezwungenheit der Kommunikation, Gleichberechtigung der Gesprächspartner bei der Kommunikation. Dieser Stil ist auch breit in der schönen Literatur dargestellt.

Zu den Merkmalen der Alltagssprache gehören:

• Konkretheit des Inhalts der Kommunikation;

• Spontaneität;

• inoffizieller, vertrauter, natürlicher Charakter der Kommunikation;

• Auflockerung;

• Emtionalität;

• Expressivität;

• Ungezwungenheit;

• Bildhaftigkeit;

• Kürze;

• Hang zur Ironie;

• subjektive Bewertung;

• das Streben auf den Hörer/Leser einzuwirken;

• die Wörter werden nicht nach Regeln, sondern nach Gewicht gestellt.

Z.B. Ich werde froh sein, wenn du kommst. Aber vielleicht um 7. Sonst haben wir wenig Zeit. Zu wenig für unser Anliegen.

Das Baumaterial für den Stil des Alltagsverkehrs bildet die Umgangsprache, diese zwischen Literatursprache und territorialen Dialekten stehende Erscheinungsform der Nationalsprache.

Die inneren Merkmale des Alltagsstils – seine Stilzüge sind:

2. Emotionalität und subjektive Bewertung der Aussage;

3. Konkrätheit, Bildhaftigkeit, Schlichtheit und Dynamik;

5. Hang zur Umstündlichkeit der Rede einerseits und zur Kürze – andererseits.

grammatischen Normen eigen. Was Syntax angeht, so können

Du gehst nicht mit? Was?

Für ihn ist das Vorhandensein der Parenthesen,

Absonderung, Isolation, zahlreiche Abbrüche mitten

im Satz – Aposiopese und Elipse typisch.

- Bist müde? Und ob! Und du?

- Natürlich! Sehr sogar.

- Nicht bei der Arbeit heute? Krank, oder?

Im Alltagsstil haben alle Berichte, Erzählungen und Dialoge emotionalen und bewertenden Charakter. Einige wichtige Rolle bei der Realisierung dieser Merkmalen spielen die Epiteta. Sehr oft werden auch Hyperbel gebraucht:

Ein ganz ausgemachter Lump...

Eine riesengroße Freude...

Дата добавления: 2014-01-05